Appleseed XIII Volume 2
Story 7
Bild 8
Ton 8
Ausstattung 7
Gesamt 8
Die CGI-Serie
Appleseed XIII basiert auf den
renommierten Mangas des japanischen Künstlers Masamune Shirow. Für
Anime-Fans ist Appleseed eine Legende, welcher die neue Serie
gerecht werden muss. Nach den ersten vier Episoden des
Science-Fiction-Epos veröffentlicht Universum nun das zweite Volume
auf Blu-ray in Deutschland und setzt
Appleseed
XIII damit nahtlos in HD fort.
Story
Grossansicht
Nach dem 5. Weltkrieg liegt die Welt in Schutt und Asche und nur
wenige Stadt-Staaten bieten den Menschen in den Trümmern ein
futuristisches Zuhause. Eine dieser Metropolen ist Olympus. In
dieser Schein-Utopie arbeiten die ungleichen Partner Deunan, eine
cholerische junge Frau, und Briareos, ein nahezu unverwüstlicher
Cyborg, für die Spezialeinheit E.S.W.A.T. Sie kämpfen gegen die
Menschliche Befreiungsfront, deren extremistische Ideologie und
Terroranschläge die Bevölkerung zu entzweien drohen. Die
Terroristen haben es vor allem auf die Bioroiden abgesehen, eine
genmanipulierte Elite, welche das Schicksal der Menschheit lenkt.
Können Deunan und Briareos den Frieden in Olympus sichern? Oder
sollten die beiden vielleicht woanders ihr eigenes Paradies
finden?
Appleseed XIII Vol. 2 knüpft direkt an die erste
Veröffentlichung an, so dass es wenig Sinn macht, die vorliegenden
vier Episoden anzuschauen ohne Vol. 1 im Regal stehen zu haben.
Weiter pendelt die Serie zwischen Rückblenden um die gemeinsame
Vergangenheit von Briareos bzw. Deunan und der Gegenwart, in der
sich die Konflikte zwischen der Menschlichen Befreiungsfront und
E.S.W.A.T zuspitzen. In den neuen Folgen fahren die Macher die
Slapstick-Einlagen des ersten Volumes zurück und verleihen
Appleseed XIII einen zunehmend düsteren Ton, der
manchmal ins Melodramatische abdriftet. Zudem erfährt man mehr über
die Ursprünge der Beziehung zwischen Briareos und Deunan: Etwa wird
enthüllt, wie es dazu kam, dass Briareos überhaupt zum Cyborg
geworden ist. Durch einige dramatische Wenden um Deunan und die
Terroristen steigt die Spannung und die Handlung nimmt mehr Fahrt
auf, als noch im ersten Volume.
Das ändert nichts am sehr gewöhnungsbedürftigen Animationsstil, der
eindeutig an aktuelle Konsolenspiele erinnert und sich gerade in
den häufigeren, emotionalen Momenten in
Vol. 2
noch stärker als größtes Manko der Serie herauskristallisiert – die
Charaktere wirken einfach zu steif, um glaubhaft Gefühle
auszudrücken.
Grossansicht
Die vorliegende Blu-ray enthält die Folgen 4-8 der 13-teiligen
Serie und bietet damit natürlich noch keine in sich abgeschlossene
Handlung. Für Anime-Fans, die bereits bei den ersten Folgen
abgewunken haben, ist die kleine Steigerung der vorliegenden
Episoden nicht groß genug, um das Weiterverfolgen der Serie zu
rechtfertigen. Wer an Volume 1 Gefallen gefunden hat, wird
allerdings auch mit Volume 2 bestens bedient.
Bildqualität
-
Videocodec MPEG-4 AVC, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung
1080p
-
Treppchenbildung entstellt einige Szenen
-
teils gedämpfte Farbgebung lässt insgesamt den Wow-Effekt
vermissen
-
rein digitale Produktion, daher kein Filmkorn und sehr gute
Schärfe
-
oft fallen die verwaschenen Texturen der CGI-Animationen auf
Grossansicht
Fast könnte man hier die Bildbewertung des ersten Volumes
wiederholen, doch gibt es eine Steigerung, die einen Punkt mehr
beim Bild zulässt: Die extreme Treppchenbildung der ersten vier
Folgen hat sich sichtbar reduziert. Offenbar haben die Macher den
Stil der Serie mehr und mehr in den Griff bekommen, so dass dieser
Minuspunkt sich relativiert. Durch die sehr gute Schärfe, das
digitale Bild frei von Filmkorn und die einwandfreie Kompression
sind dieses Mal 8 Punkte drin.
Tonqualität
-
Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1), Japanisch (DTS-HD Master
Audio 5.1)
-
vorbildlich: Sowohl dt. als auch jap. Ton in DTS-HD Master Audio
5.1
-
sehr gute Dialogverständlichkeit und erstklassige
Synchronisation
-
Surround-Sound eher zurückhaltend, trotz
Sci-Fi-Setting
-
schöne Musikwiedergabe und angenehmer Hintergrund-Soundtrack
Die Tonqualität ist zum ersten Volume absolut identisch: Sowohl der
japanische Originalton als auch die deutsche Synchronisation liegen
in DTS-HD-Master Audio 5.1 vor und bieten exzellente
Dialogverständlichkeit, ein dezentes aber gutes Surround-Klangbild
plus eine insgesamt sehr ausgewogene Abmischung. Wie von Universum
gewohnt, ist die deutsche Synchronisation sehr hochwertig und mit
professionellen Sprechern besetzt.
Anmerkung: Vorsicht ist bei den deutschen
Untertiteln geboten. Jene unterscheiden sich sowohl inhaltlich als
auch in den Formulierungen teilweise drastisch von der gesprochenen
Synchronisation.
Ausstattung
Zu jeder der vier Episoden gibt es ein zehnminütiges
Behind-the-Scenes-Video (HD) mit den betreffenden Produzenten. Für
Appleseed XIII engagierte man in jeder einzelnen
Folge ein anderes Studio, so dass das Hintergrundmaterial wirklich
gehaltvoll ausfällt. In jeder Kurz-Dokumentation erzählen die
jeweiligen kreativen Köpfe über ihre Arbeit und was sie an
Appleseed XIII gereizt hat. Zusätzlich zu diesen insgesamt über
40-minütigen Specials gibt es noch einen japanischen Trailer zur
Serie und den Vor- bzw. Abspann ohne Songtext.
Fazit
Grossansicht
Appleseed XIII Vol. 2 übertrifft das technische
Niveau der ersten Veröffentlichung leicht, da die Treppchenbildung
beim Bild sich stark reduziert hat. Der Ton in Deutsch und
Japanisch ist nach wie vor von hoher Qualität. Wie immer hat
Universum bei der Synchronisation Liebe zum Detail bewiesen und ein
professionelles Ergebnis vorgelegt. Auch die Extras sind für nur
vier Episoden reichhaltig und rechtfertigen eine hohe Bewertung. In
den Folgen 4-8 nimmt
Appleseed XIII mehr Fahrt auf
als zuvor und fährt die komödiantischen Elemente stark zurück.
Stattdessen spielt die Vorgeschichte von Deunan und Briareos, jetzt
wo der Zuschauer sich ins Setting eingefunden hat, eine noch
größere Rolle. Manchmal stürzt die Serie etwas zu sehr ins
Melodramatische ab, was
Appleseed XIII nicht nur
wegen des steifen Animationsstiles schlecht zu Gesicht steht.
Dennoch bleibt
Appleseed XIII als eigenwillige
Aufarbeitung des Mangas von Masamune Shirow für Anime- und
Sci-Fi-Fans sehenswert. Wer allerdings schon mit Vol. 1 nicht warm
wurde, darf hier auf keine großen stilistischen Veränderungen
hoffen. Alle anderen bleiben dran und freuen sich auf den Abschluss
der Serie im dritten und letzten Volume. (anw)
Kaufempfehlung7 von 10
Die Kaufempfehlung der Appleseed XIII Blu-ray wird anhand der
technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der Story
berechnet.
Testgeräte
Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG
RSS Feeds
