Appleseed XIII Volume 3

Story 7
Bild 8
Ton 8
Ausstattung 7
Gesamt 7


Die CGI-Serie Appleseed XIII basiert auf Masamune Shirows Manga-Vorlage, der düsteren Sci-Fi-Dystopie Appleseed. Nach mehreren Verfilmungen, unter anderem unter der Schirmherrschaft John Woos, ist diese Serie der neueste Versuch, die legendären Comics aus den 1980ern in bewegten Bildern für eine neue Generation zum Leben zu erwecken. In Deutschland erscheinen nun dank Universum die letzten fünf Folgen der Serie auf Blu-ray.


Story

Grossansicht

Nach dem 5. Weltkrieg liegt die Welt in Schutt und Asche und nur wenige Stadt-Staaten bieten den Menschen in den Trümmern ein futuristisches Zuhause. Eine dieser Metropolen ist Olympus. In dieser Schein-Utopie arbeiten die ungleichen Partner Deunan, eine cholerische junge Frau und Briareos, ein nahezu unverwüstlicher Cyborg, für die Spezialeinheit E.S.W.A.T. Sie kämpfen gegen die Menschliche Befreiungsfront, deren extremistische Ideologie und Terroranschläge, die Bevölkerung zu entzweien drohen. Die Terroristen haben es vor allem auf die Bioroiden abgesehen, eine genmanipulierte Elite, welche das Schicksal der Menschheit lenkt. Können Deunan und Briareos den Frieden in Olympus sichern? Oder sollten die beiden vielleicht woanders ihr eigenes Paradies finden?

Appleseed XIII Vol. 3 schließt mit den letzten fünf Folgen die Geschichte um Deunan, ihren Cyborg-Partner Briareos und die E.S.W.A.T-Einheit ab. Man führt konsequent den Stil früherer Folgen fort und setzt auf eine Mischung aus emotionalen Dialogen, düsterem Sci-Fi-Setting und manchmal leicht deplatziert wirkenden Slapstick-Einlagen. Die Action-Szenen sind auch in den letzten Folgen überschaubar, dafür haben die Animationen generell an Qualität gewonnen: Vergleicht man die erste Folge auf Volume 1 einmal direkt mit dem Finale Paradeisos, erkennt man deutlich den Fortschritt bei Texturqualität und Lichteffekten. Trotzdem wirken die Charakterbewegungen immer noch steif, was in manchen Szenen dem Beziehungsdrama zwischen Deunan und Briareos die Ausdruckskraft raubt.


Grossansicht

Bis auf dieses Manko bietet Appleseed XIII auch in Vol. 3 dezent gesellschaftskritische Sci-Fi-Kost und gibt der künstlichen Intelligenz Gaia, welche die Stadt Olympus verwaltet, eine größere Rolle. Fans der ersten beiden Veröffentlichungen bekommen also mehr vom Bekannten. Lediglich das überraschend unspektakuläre Ende der Serie erstaunt den Zuschauer, wirkt allerdings andererseits in seiner Bodenständigkeit lebensnah. Im Ergebnis darf jeder Besitzer der ersten beiden Volumes sich auf weitere fünf gelungene Folgen freuen – Neueinsteiger sollten mit Vol. 1 beginnen, da Appleseed XIII über eine fortlaufende Handlung verfügt und einzelne Folgen ohne Kenntnis vorherige Ereignisse verwirrend sind.


Bildqualität

• Videocodec MPEG-4 AVC, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung 1080p
  

• sichtbare Treppchenbildung in einzelnen Szenen
  

• kontrastreicher Look schwankt zwischen Farbreichtum und Tristesse
  

• rein digitale Produktion, daher kein Filmkorn und sehr gute Schärfe
  

• Texturenqualität gegenüber Vol. 1 und 2 erhöht

Grossansicht

Die Bildqualität ähnelt Vol. 2 und weist zwar in einigen Szenen Treppchenbildung auf, jedoch lange nicht so extrem, wie noch bei Vol. 1. Zudem hat die Animationsqualität dezent zugenommen, was sich in besseren Licht- und Schatteneffekten sowie schärferen Texturen niederschlägt. Die Schärfe ist nach wie vor exzellent und das digitale Bild frei von Filmkorn ist dem Ausgangsmaterial mehr als angemessen.


Tonqualität

• Deutsch (DTS-HD Master Audio 5.1), Japanisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
  

• vorbildlich: Sowohl dt. als auch jap. Ton in DTS-HD Master Audio 5.1
  

• sehr gute Dialogverständlichkeit und erstklassige Synchronisation
  

• Surround-Sound eher zurückhaltend, trotz Sci-Fi-Setting
  

• schöne Musikwiedergabe und angenehmer Hintergrund-Soundtrack

Die Tonqualität ist zu Volume 1 und 2 absolut identisch: Sowohl der japanische Originalton als auch die deutsche Synchronisation liegen in DTS-HD-Master Audio 5.1 vor und bieten exzellente Dialogverständlichkeit, ein gutes Surround-Klangbild plus eine ausgewogene Abmischung. Wie von Universum gewohnt, ist die deutsche Synchronisation sehr hochwertig und mit professionellen Sprechern besetzt. Hinweis: Vorsicht ist bei den deutschen Untertiteln geboten. Jene unterscheiden sich sowohl inhaltlich als auch in den Formulierungen teilweise drastisch von der gesprochenen Synchronisation.


Ausstattung
Wie schon bei Vol. 1 und 2 gibt es auch beim dritten und abschließenden Volume zu jeder Episode ein ca. zehnminütiges Behind-the-Scenes-Video (HD), mit den jeweiligen Machern – jede Episode stammt von einem anderen Studio. Ergänzend enthält die Blu-ray Vor- und Abspann ohne Texteinblendungen sowie deutsche und japanische Trailer zur Serie. Eine gesonderte Erwähnung ist Universums konsequente, stilvolle Aufmachung der Serie wert: Alle drei Volumes verfügen über einen Schuber mit abziehbarem FSK-Logo und ein Wendecover. Stellt man alle drei Volumes nebeneinander ins Regal, ergeben die Seiten zusammen den Schriftzug zu Appleseed XIII.


Fazit

Grossansicht

Appleseed XIII Vol. 3 hält das hohe technische Niveau des zweiten Volumes: Bild und Ton sind toll gelungen und offenbaren jede Stärke und Schwäche des eigenwilligen Produktionsstils. Der deutsche Vertrieb Universum ist besonders für seine liebevolle Synchronisation zu loben, für die jeder Anime-Fan dem Studio auf die Schulter klopfen sollte. Das Extrapaket ist ebenfalls üppig und gibt schöne Einblicke in die Produktionsbedingungen der CGI-Serie. Appleseed XIII Vol. 3 enthält die letzten fünf Folgen der Serie und schließt die Geschichte um Deunan und ihren Cyborg-Gefährten Briareos ab. Nach wie vor ist der minimalistische Animationsstil der Schwachpunkt der Serie und erinnert an aktuelle Konsolenspiele. Um in die Handlung der letzten fünf Folgen hinein zu finden, ist natürlich der Genuss der ersten beiden Volumes Pflicht: Die Serie schließt in Vol. 3 seine fortlaufende Handlung ab und führt die Protagonisten ihrem Schicksal zu. Appleseed XIIIs Ende fällt dabei recht unspektakulär aus, lässt die Serie aber immerhin mit einem optimistischen Unterton ausklingen. Fans der Manga-Vorlage und Besitzer der ersten beiden Volumes dürfen demnach auch bei dieser Veröffentlichung zugreifen. (anw)


Kaufempfehlung


7 von 10
Die Kaufempfehlung der Appleseed XIII Blu-ray wird anhand der technischen Bewertung und unter Berücksichtigung der Story berechnet.


Testgeräte
Panasonic TX-P65VT50E
Onkyo TX SR 606
Heco Victa 5.1 Komplett-Set
Panasonic DMP-BDT310EG

Naja da ich Vol. 1 schon sehr enttäuschend fand hab ich mir an 2+3 gar nicht erst rangewagt aber wenn ich mir deine Review so durchlese, war auch besser, da es sich danach anhört als würde mich persönlich Vol. 3 auch nur enttäuschen.

Wenn die Volume 1 nicht gefallen hat, wird sich das bei den anderen Volumes nicht ändern, denn große Veränderungen an der Herangehensweise bzw. dem Ton der Stories gibts nicht.

Ich fand die Serie ganz ordentlich, bis auf den gewöhnungsbedürftigen Animationsstil. Technisch sind die Blu-rays gerade ab Vol. 2 wirklich sehr gut.