Season 1 Episode 2: Bloodmoon
SPOILER! Inhalt einblenden
Gleich der Start ist toll in Szene gesetzt. Eine kleine Reminiszenz an Evil Dead ist auch dabei. Katrina weiht Ichabod ein und somit auch den Zuschauer. Nun weiß man, was in der Staffel auf einen zukommen wird und welche Aufgabe Ichabod, Katrina und die Cops von Sleepy Hollow haben werden. Doch diese stellen sich an, denn plötzlich ziehen einige ihre Aussagen zurück und lassen Abbie und Ichabod wie zwei Geisteskranke aussehen.
Genial wie ichabod lernt, Alltagsdinge zu tun :rofl: Nahrungsmittelpreise und Steuern ("How is the public not flocking into the streets in outrage?" kommentiert oder TV schaut ;)
Eines muss man der Serie lassen. Wenn sie creepy wird, dann richtig. Das ist ähnlich wie damals bei Staffel 1 von Supernatural, wo es noch mehr Grusel und Horror war und ein ungleicher Kampf der Brüder gegen das mächtige Böse.
Auch die title sequence gefällt mir. Ein bißchen morbide (Music), ein bißchen Sherlock Holmes - und schön kurz.
Die Serie hat sich schnell gefunden - und ist konsequent an allen Ecken (mehrere Ebenen des Erzählens, Fantasy, Hexenzirkel, Flashbacks, Mythologie, Geschichte, Verschwörungstheorien, Polizeiarbeit, Zwischenmenschliches, die Sticheleien zwischen Ichabod und Abbie, sein schwarzer Humor und der stets souveräne Akzent). Das ist klasse.
Auf Deutsch müsste man wieder stark aufpassen, Ichabod passend zu synchronisieren, denn das ist schon sehr wichtig für die Rolle und die Art und Weise wie er Dinge sagt (und das er älteres English nutzt), ergibt einen besonderen Charme und Inhalt zwischen den Zeilen. Auch wenn Abbie das anders sieht: "I would literally pay you to stop talking" :p
Die Verwicklungen werden größer und komplexer, die Welt der Serie auch.
9/10
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import