Hallo an Alle,

Es ist nun fixiert, es gibt von Warner Bros eine Antwort bezüglich der deutschen Tonspur:


"Wie auf der DVD sind die Lieder in der deutschen Fassung auch synchronisiert." Bezüglich Mischton sollten sich die Fans zusammenschließen und einen Aufruf starten!


Hat irgendwer so nen Zusammenschluss schon einmal gemacht oder eine Idee wie man das am besten anstellt? Ich bitte um Ideen und Hilfe!!! Ich bin mir sicher dass ich nicht der einzige bin der einen Mischton bevorzugen würde. Es wäre schon sehr cool wenn wir Warner dazu bewegen könnten auch einen Mischton auf die BD zu bringen ...

Danke

Hab ich doch gleich gesagt.

Mir wärs am Liebsten, die Songs blieben im Original, aber ob Warner da noch was ändert?

Scheinbar gibt es noch eine Chance, aber eben nur wenn sich genug Fans zusammenschliesen und einen Aufruf starten.

Viel Zeit bleibt aber nicht mehr, am 24.08 ist ja schon Release... also, ich warte immer noch auf Vorschläge was am besten gemacht werden soll um Warner Bros klar zu machen dass wir Fans auch eine Mischspur möchten...

:confused::p:rofl:

So, ich hab nun eine Onlinepetition gestartet. Bitte helft mit, einen Versuch ist es wert, Danke!

http://openpetition.de/petition/gezeichnet/singin-in-the-rain-auf-blu-ray-mischtonspur

da diese Songs auf deutsch sich immer graußlich anhören ,bin ich auch für englisch Ton ,hoffe die Pedition bringt was :thumb:

Da die Blu-rays vermutlich schon vor etlichen Wochen das Presswerk verlassen haben, hätte man diese Petition vor einem Jahr starten müssen ...

Die mit der deutschen Disc identische US-Veröffentlichung kommt nächste Woche in die Läden, ein Review auf blu-ray.com gibt es bereits.

Ja, (viel viel) früher wäre besser gewesen, aber Warner Bros hat auf Anfragen von mir bezüglich der deutschen Tonspur entweder gar nicht geantwortet oder nur dass es sowohl eine deutsche wie auch eine englische Tonspur geben wird, ohne weiter darauf einzugehen.

Erst vor kurzem kam eben diese Antwort:

"Wie auf der DVD sind die Lieder in der deutschen Fassung auch synchronisiert." Bezüglich Mischton sollten sich die Fans zusammenschließen und einen Aufruf starten!

... nachdem der Support von bluray-disc.de so nett war für mich noch mal nachfragen. Klar, logisch wäre es, wenn die Sache bereits gelaufen wäre, aber dann hätten sie gleich schreiben sollen dass man nichts mehr machen kann und nicht "Bezüglich Mischton sollten sich die Fans zusammenschließen und einen Aufruf starten!"

Wie auch immer, mehr als nichts kann die Petition nicht bringen, in diesem Fall schaut man den Film dann halt auf Englisch mit Untertitel an.