Geschrieben: 19 Juni 2012 18:25
Zitat:
Zitat von CATGIRL
für alle Fans des indischen Filmes ,kommt am 24.8. Om Shanti Om
raus :cool::thumb:
ist schon vorbestellt;):D
Geschrieben: 19 Juni 2012 19:02

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Guru
Aktivität:
ach so schlimm sind die indischen filme nicht ,klar es gibt viel
geschmachte und tanz /gesang aber das gehört zur indischen kultur
dazu.
man darf auch sich nicht jeden film ansehen ,sondern muß sich die
guten raussuchen und gerade die neueren haben nur noch wenige
lieder -eben weil die westliche welt das nicht mag .
es gibt aber großartige action filme und jeder in meinem
bekanntenkreis der nicht wußte das ist ein bollywoodfilm war , war
dann doch angenehm überrascht.
borgt euch z b mal den film "" DON - Das Spiel beginnt "" für
einsteiger zu empfehlen.;)
Gruß Lindy
The First Lady of Steel
Geschrieben: 20 Juni 2012 15:14
gelöscht

Demnächst:
Erscheinungstermin: 24.08.2012
Trailer:
youtube.com
Offizielle Website:
thecoffin-movie.com
Infos:
bluray-disc.de
Quelle:
amazon.de
______
Französische Blu-ray:
Quelle:
amazon.fr
Geschrieben: 20 Juni 2012 16:09

Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 10.970
Clubposts: 5
seit 28.08.2009
LG OLED77C31LC
Sony UBP-X700
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
3
Mediabooks:
7
Bedankte sich 1233 mal.
movieguide goes OLED!
Inspiriert durch ein reales Ritual? :confused:
Was es für einen Käse doch so gibt...
Geschrieben: 20 Juni 2012 19:01

Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 851
Clubposts: 12
seit 03.05.2010
Panasonic TX-55FZ800
Panasonic DMP-BD81
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Bedankte sich 1482 mal.
Demnächst:
Erscheinungstermin: 17.09.2012 (Verleih)
Trailer:
youtube.com
Quelle:
Ascot Elite
Geschrieben: 30 Juni 2012 07:43

Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 851
Clubposts: 12
seit 03.05.2010
Panasonic TX-55FZ800
Panasonic DMP-BD81
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Bedankte sich 1482 mal.
Wer ist denn eigentlich für eine/die Synchronisation
verantwortlich???
Nicht nur das der Film, "Future Cop", mal gar nicht so gut ist -
man ihm aber aufgrund der Darsteller eine Chance geben will und für
ganz kleines Geld trotzdem kaufen würde - stellt die Synchro alles
in den Schatten!
Man sollte denjenigen der das Verbockt hat, die Stimmen strafhören
lassen ungefähr einen Monat lang am Stück. Der würde das dann nie
wieder machen....
Geschrieben: 30 Juni 2012 09:46

Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
guck doch einfach im oton mit den dubtitels xDDDD selber schuld
wenn man bei asiatischen filmen zu deutschen releases greift.. die
sind einfach mies...
vergleicht mal von den selben firmen nen spanischen film oder nen
französischen wieviel besser aufeinmal da die übersetzung im
gesammten ausfällt
I know only one thing. When I sleep, I know no
fear, no trouble, no bliss. Blessing on him who invented sleep. The
common coin that purchases all things, the balance that levels
shepherd and king, fool and wise man. There is only one bad thing
about sound sleep. They say it closely resembles death. -
Andrei Tarkovsky, Solaris
Geschrieben: 30 Juni 2012 16:03
gelöscht

@King Grayskull
Du meinst "Future X-Cops"?
Deutschsprachige Übersetzungen bei asiatischen Filmen sind meistens
- Ausnahmen bestätigen die Regel - ein Grundproblem. Falls es dich
interessiert, hier die deutschen Sprecher von Andy Lau:
sprecherdatei.de +
synchronkartei.de
Geschrieben: 30 Juni 2012 16:21

Serientäter
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 851
Clubposts: 12
seit 03.05.2010
Panasonic TX-55FZ800
Panasonic DMP-BD81
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
12
Bedankte sich 1482 mal.
Zitat:
Zitat von Mansinthe
guck doch einfach im oton mit den dubtitels xDDDD selber schuld
wenn man bei asiatischen filmen zu deutschen releases greift.. die
sind einfach mies...
vergleicht mal von den selben firmen nen spanischen film oder nen
französischen wieviel besser aufeinmal da die übersetzung im
gesammten ausfällt
Nicht jeder kann halt perfekt Englisch, also bevorzuge ich eine
deutsche Synchro ;-)
... des weiteren gibt es inzwischen einige sehr, sehr viele gute
Filme aus dem asiatischen Bereich die durchaus gut synchronisiert
sind ;-)
Zitat:
Zitat von Spirit-of-Picture
Du meinst "Future X-Cops"?
Ach du, yep du hast Recht. den meine ich ;-)
Geschrieben: 30 Juni 2012 16:27
gelöscht

Asiatische Trilogy
Ip man & Once Upon a Time in
China & Ong Bak