Also das ist natürlich immer Geschmackssache.
Konvertiertes 3D gibt's ja auch in verschiedenen Varianten.
Vergleicht man Cpt. America mit Green Hornet ist das ja schonmal ein großer Unterschied, da letzterer quasi reines 2D ist.
Außerdem kommt es noch auf das Gerät an, mit dem man konvertiert und wie stark man die Tiefe einstellt.
Man kann einen Tiefeeffekt wie bei Tron erzeugen, bekommt dann aber unter Umständen Doppelkonturen.
Popout bekommt man mit selbst konvertieren nicht hin, ich hab aber auch noch keine gekaufte konvertierte Blu Ray gesehen, wo das vorkam.
Außerdem fand ich das Ergebnis beim Samsung D7090/8090 TV ein wenig besser als vom Panasonic DMP-BDT 310. Allerdings in Kombination mit dem TX-P50VT20EA TV sieht's gleichwertig aus.
Um dem Thema 3D seinen Zauber zu lassen kaufe ich persönlich aber nur 3D gedrehte Filme, da man dort wirklich das beste Ergebnis bekommt.
Grundsätzlich kann man also keine pauschale Antwort auf die Frage geben :D
Gehört aber eigentlich nicht hier rein. Vielleicht kann's einer in den 3D Clubbereich verschieben?
... and
all the whores and politicians will look up and shout 'Save
us!'
And I'll look down, and whisper
'No.'