Hier mal mein Review der UK Blu-ray:
Was für eine Serie. Ich muss Pierre hier widersprechen (und das kommt selten vor, wir ticken bei Serien sehr ähnlich). Diese Serie ist an Spannung und abgrundtiefem, psychologischem Tiefgang kaum zu überbieten. Die exzessive Gewalt geht in ihrer Natürlichkeit und Drastik sehr viel näher als sogenannte Slasherfilme. Die sind ein Kindergeburtstag dazu. Alptraumhafte Bilder, opulente Ausstattung, Design, Kameraarbeit (welche Oscargewinner schlecht aussehen lässt), eine überbordende musikalische Untermalung sowie eine fesselnde, durchgängige Story die sich wie ein Schraubstock um einen festigt und nicht mehr loslässt. Die Darstellerleistungen von Hugh Dancy, Mads Mikkelsen und Co. sind phänomenal. Hier ist so viel zwischen, auf, unter und hinter den Zeilen das es einen schockiert. Keine Gestik, Mimik oder Betonung ist unbedeutend, alles fein herausgearbeitet und so intensiv, dass die Zeit wie im Fluge vergeht. Spannend ohne Ende. Mission of the week gibt es gar nicht, es wirkt lediglich so. Alles gehört zusammen. Mikkelsen ist der beste Lecter, den es je gab. Klar, er legt die Rolle anders an wie Hopkins bspw, aber wie er sie umsetzt, ist unvergleichlich. Ausgelegt und durchgeplant ist die Serie für 7 Staffeln und NBC gab bereits zu verstehen, dass die Quoten hier nicht interessieren. Das ist ihr Mad Men, ihr Boardwalk Empire, ihr Game of Thrones - sprich: ihre Awardgarantie, die jeder Sender braucht.
Das Bild ist eindrucksvoll präzise. Ganz starke Farben, hoher Kontrast, extreme Details sind jederzeit zu erkennen (Laurence Fishburnes Gesicht kann das bezeugen). Die Bildeffekte sind unfassbar gut inszeniert, ausgeleuchtet (storyrelevant) und erzeugen manchmal einen Theaterraumeffekt, der der Serie gut steht. Filmkorn gibt es Stilmittelbedingt, Rauschen gibt es nie, Artefakte gibt es nie.
Der Ton ist, wie bereits erwähnt, ein weiteres Stilmittel und druckvoll, differenziert und sehr räumlich. Die Dialoge sind natürlich eingebettet und nicht aus dem Off nachbearbeitet. Der authentische, investigative Stil bleibt dadurch erhalten.
Einzig das Bonusmaterial ist enttäuschend und fast skandalös, schaut man sich den US Release an. Hier wären 2-3 Stunden leicht zu machen und noch leichter zu rechtfertigen. Ein alptraumhafter Psychothriller im Serienformat - so, wie es das noch nie gab.
PS: die deutsche Synchro (bei Sat.1 reingeschaut) ist hier stark abzulehnen.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import