sehr wohl ernst gemeint :thumb:

jedenfalls ist es im komplettpaket sehr gut und wenn bei euch empfindlichen nasen gelegentliche grünstiche nerven dann lass ich es unkommentiert :D

wer weiß was euch alles stören würde :thumb:

Sind die Untertitel (Ton: Englisch) ausblendbar bei der französischen Blu-ray?

Wurde bei dem deutschen Release der US Transfer verwendet?
Die Screenshots der US-Version sehen nämlich ganz ok aus >>>
http://www.blu-ray.com/movies/The-X-Files-Fight-the-Future-Blu-ray/1662/#Screenshots

habe mir die .fr Blu gestern angesehen und würde sagen, dass das selbe Master benutzt wurde. Die Qualität ist in Ordnung, aber auch nicht gerade besonders. Es fehlt vor allem an Schärfe und Detailzeichnung.

Audiokommentar

Original 1999 Audio Commentary – Creator Chris Carter and director Rob Bowman (recorded separately) have very similar-sounding voices, which makes this commentary confusing at times. It's also a rather dry, technical talk, with a lot of plot recapping. However, both men speak intelligently about what they were trying to accomplish with the movie

Audio Commentary by Rob Bowman, Chris Carter, Frank Spotnitz, and Daniel Sackheim – In this all-new commentary, the show's four creative heavyweights admit that they haven't seen the movie in a while. It's quite obvious that they're really just doing this to promote the sequel. They have a decent rapport and talk quite a bit about the challenges of expanding from television to "big movie scope," but the tone of the track is often too self-congratulatory. Flaws in the film are glossed over; for example, the plot hole about how Mulder and Scully could have gotten back from Antarctica is brought up and then blatantly dodged. The commentary can be listened to on its own, or viewed with picture-in-picture video (see below).