Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray News & Diskussion

Was wählt ihr beim Film? Synchro oder Originalton?

Gestartet: 10 Sep 2011 15:22 - 455 Antworten

Geschrieben: 03 März 2015 13:01

gelöscht

Avatar gelöscht

Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
Bei Serien machen die das in Deutschland schon lange :confused:

... und nicht wirklich besonders gut. :eek:
Geschrieben: 03 März 2015 13:12

Sawasdee1983

Avatar Sawasdee1983

user-rank
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Altena
kommentar.png
Forenposts: 66.143
Clubposts: 29.670
seit 18.08.2009
display.png
LG 55UK6400PLF
player.png
Panasonic DP-UB424EGS
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
32
anzahl.png
Mediabooks:
24
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
The Dating Game Killer
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 26727 mal.
Erhielt 31373 Danke für 13897 Beiträge
Sawasdee1983 ist im Urlaub

Zitat:
Zitat von jackoneill71
... und nicht wirklich besonders gut. :eek:

Stimmt gut ist anders. Wobei Mein Leben & Ich mit Wolke Hegenbarth zumindest recht lustig war (jab auch nen Remake)
MfG Pierre

Sawasdee1983
Serien Club
Team-Signatur.gif
Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich
 
Geschrieben: 03 März 2015 13:40

gelöscht

Avatar gelöscht

Zitat:
Zitat von Robin2006
Der Schenkelklopfer des Tages :thumb::rofl::rofl::rofl:

:confused: was soll da. Der Schenkelklopfer sein?
Geschrieben: 03 März 2015 13:43

Sawasdee1983

Avatar Sawasdee1983

user-rank
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Altena
kommentar.png
Forenposts: 66.143
Clubposts: 29.670
seit 18.08.2009
display.png
LG 55UK6400PLF
player.png
Panasonic DP-UB424EGS
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
32
anzahl.png
Mediabooks:
24
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
The Dating Game Killer
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 26727 mal.
Erhielt 31373 Danke für 13897 Beiträge
Sawasdee1983 ist im Urlaub

Zitat:
Zitat von Websl
:confused: was soll da. Der Schenkelklopfer sein?

Stimme passend zum Charakter ;)

mir würde vielleicht max. ne Handvoll Beispiele wo das zutrifft. Der Großteil ist im Grunde total am Thema vorbei. Okay andere Ländere haben schlechtere Syncros, heißt aber nichts
MfG Pierre

Sawasdee1983
Serien Club
Team-Signatur.gif
Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich
 
Geschrieben: 03 März 2015 14:13

Francis Begbie

Avatar Francis Begbie

user-rank
Bigscreener
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
Stimme passend zum Charakter ;)
Vor allem die ganzen Afroamerikaner, die dann so Mickey Mouse Stimmen verliehen bekommen. Weshalb eigentlich? Die haben doch sonst nicht besonders hohe Stimmen.
Geschrieben: 03 März 2015 14:46

gelöscht

Avatar gelöscht

Zitat:
Zitat von Francis Begbie
Vor allem die ganzen Afroamerikaner, die dann so Mickey Mouse Stimmen verliehen bekommen. Weshalb eigentlich? Die haben doch sonst nicht besonders hohe Stimmen.

Die klingen aber auch nicht wie Balu der Bär. :p :rofl:
Geschrieben: 03 März 2015 15:45

Francis Begbie

Avatar Francis Begbie

user-rank
Bigscreener
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von jackoneill71
Die klingen aber auch nicht wie Balu der Bär. :p :rofl:
Also die Stimme von Samuel L. Jackson würde ich sofort nehmen! :D

Und sein "Mothafucka" sollte niemandem vorenthalten sein! DAS ist wahre Poesie! :rofl:
https://www.youtube.com/watch?v=c0LBi1MHoaU :cool:
Geschrieben: 04 März 2015 07:56

Ripper

Avatar Ripper

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
auch bei Brad Pitt Filmen ohne Subs kein problem, es sei denn der Film heißt Snatch ;)

Ja gut, aber da verstehe ich Pitt nicht mal im Deutschen die ganze Zeit!:rofl:
I am not in danger Skylar, I am THE danger!!!
 
 
212632d1439989782-die-hall-of-steel-mark.png
 
 
Club der Steeljunkies


 
Gruß Mark
Geschrieben: 04 März 2015 08:36

gelöscht

Avatar gelöscht

Nachdem Film Forest Gump im Original, hatte ich das Bedürfnis, 'ne sogar den starken Drang, Tom Hanks zu einem Logopäden zu schleppen. :eek:
Geschrieben: 04 März 2015 11:57

Francis Begbie

Avatar Francis Begbie

user-rank
Bigscreener
Blu-ray Fan
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von jackoneill71
Nachdem Film Forest Gump im Original, hatte ich das Bedürfnis, 'ne sogar den starken Drang, Tom Hanks zu einem Logopäden zu schleppen. :eek:
Das Bedürfnis hab ich nach jedem Film mit Tom Hanks, egal in welcher Sprache. :D


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray News & Diskussion

Es sind 71 Benutzer und 229 Gäste online.