Geschrieben: 07 Feb 2013 02:01

Steeljunkie
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 81
Clubposts: 20
seit 07.12.2009
Sonstiges PEAQ PTV551203-W
Sony PlayStation 3 Super Slim
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
203
Steel-Status:
zuletzt kommentiert:
Verlosung: Die Passion
Christi
Bedankte sich 12 mal.
Find Synchro besser.
Vorallem bei Schwarzenegger ... :P
Geschrieben: 07 Feb 2013 06:13
Dass es euch Synchroguckern nicht auf den Senkel geht, dass sämtliche internationalen Schauspieler fast immer nur von derselben Handvoll deutscher Standardsprecher verkörpert werden, habe ich noch nie kapiert. :rolleyes:
Geschrieben: 07 Feb 2013 07:29

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.047
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41793 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von Setchmo;4030245
also ein bruce willis oder stallone hör ich mir lieber im deutschen an. die hören sich im original einfach schrecklich an ;)
Im O-Ton ist die Willis Stimme lockerer und Charmanter. In der Syncro zu ernst.
Und ich mag die Klangfarbe von Stallones Stimme mit leichtem Italoakzent. Sowas ist für mich Atmosphäre
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 07 Feb 2013 08:07
Shakespeare kann man auch erst im klingonischen Original wirklich genießen. :cool:
Geschrieben: 07 Feb 2013 09:06
Gast
Zitat:
Zitat von EdHardy;4030895
Synchro natürlich...Wer J.Statham im O-Ton gehört hat, weiss wovon ich rede :rofl:
:rofl::rofl::rofl: Stimmt! Ich halte generell den britischen slang nicht aus und wenn so Heros, wie Jason Statham, mit diesem slang reden, verlieren sie etwas an credibility :rofl:
Geschrieben: 07 Feb 2013 09:18

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.047
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41793 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von Tribun Maximus;4031536
:rofl::rofl::rofl: Stimmt! Ich halte generell den britischen slang nicht aus und wenn so Heros, wie Jason Statham, mit diesem slang reden, verlieren sie etwas an credibility :rofl:
Der redet mit dem Slang aber nur in Uk Produktionen, in US Produktionen kommt der kaum zum Vorschein.
Mir gefällt die Klangfarbe seiner echten Stimme viel besser, in der Syncro klingt er komplett anders.
Sowas hasse ich wenn dann sollte die sprecher nehmen die Stimmlich recht ähnlich sind, wie z.B. die Syncro von Liam Neeson, beide haben ne Ähnliche Klangfarbe, deswegen hab ich bei ihm auch keine wirklichen Probleme mit der Syncro
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 07 Feb 2013 09:35

Movieprops Collector
Blu-ray Freak
Aktivität:
Forenposts: 6.952
Clubposts: 1.194
seit 01.06.2011
LG 50PK350
Panasonic DMP-BD65
Bedankte sich 1751 mal.
TheBub Puppymonkeybaby!
Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;4031590
Sowas hasse ich wenn dann sollte die sprecher nehmen die Stimmlich recht ähnlich sind, wie z.B. die Syncro von Liam Neeson, beide haben ne Ähnliche Klangfarbe, deswegen hab ich bei ihm auch keine wirklichen Probleme mit der Syncro
Das find ich auch immer am schlimmsten. Wie z.B. Jaime Pressly, die hat ja so ne richtig abgef***te Stimme :rofl: Aber nicht nur, dass sie jedesmal ne andere Sprecherin bekommt, sind das dann auch immer irgendwie so hohe Piepsstimmen. :rolleyes:
Der einzige Schauspieler wo ich ab und zu die Synchronstimme lieber mag ist Nic Cage. Der ist im OT natürlich ok, aber im deutschen ist die Stimme noch ein Tick cooler ;)
Geschrieben: 07 Feb 2013 09:53

Kommentar Mod
Blu-ray Guru
Aktivität:
Forenposts: 70.047
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
LG 55UK6400PLF
Panasonic DP-UB424EGS
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
38
Mediabooks:
29
Bedankte sich 41793 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig
Zitat:
Zitat von TheBub;4031657
Das find ich auch immer am schlimmsten. Wie z.B. Jaime Pressly, die hat ja so ne richtig abgef***te Stimme :rofl: Aber nicht nur, dass sie jedesmal ne andere Sprecherin bekommt, sind das dann auch immer irgendwie so hohe Piepsstimmen. :rolleyes:
Ja diese Piepstimmensyncrozeug hasse ich auch, ist ja genauso wie bei den Supernatural Jungs, Jeremy Renner, Emmy Rossum, Charlie Hunman und wie sie alle heißen.
Der einzige der in Echt den Röhre hat und ne Röhre als Syncrosprecher ist Vin Diesel. Zwar ist Vin Diesels O-Ton Stimme einzigartig, aber der deutsche Sprecher kommt wenigstens in die Nähe der Tonlage
Zitat:
Zitat von TheBub;4031657
Der einzige Schauspieler wo ich ab und zu die Synchronstimme lieber mag ist Nic Cage. Der ist im OT natürlich ok, aber im deutschen ist die Stimme noch ein Tick cooler ;)
Da find ich beide Stimmen ganz ok, klingen recht ähnlich und reden auch recht ähnlich wie ich finde.
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983
Sawasdee1983
Kommentar-Mod, Forenmoderation
Serienbereich
Geschrieben: 07 Feb 2013 12:58
Gast
Ich stehe absolut auf die Syncrostimme von John Cusack! Die ist echt was besonderes, wie ich finde. Wobei auch seine O-Stimme gut klingt.
Geschrieben: 07 Feb 2013 14:54
Zitat:
Zitat von Tribun Maximus;4032235
Ich stehe absolut auf die Syncrostimme von John Cusack! Die ist echt was besonderes, wie ich finde. Wobei auch seine O-Stimme gut klingt.
Du meinst Andreas Fröhlich. Neben John Cusack im Übrigen auch die Synchronstimme von Edward Norton. Ich liebe die Stimme auch, aber in erster Linie wegen "Die drei ???" :rofl:.
Gehirn: ein Organ mit dem wir denken, dass wir denken.
-Ambrose Bierce-