Geschrieben: 24 Apr 2012 11:41
Zitat:
Zitat von Rippchen;3333300
Nein die neuen Szenen sind nicht Synchronisiert, sind aber untertitelt! Die neuen Szenen erklären mehr Hintergrund zur Story, als das mehr Aktion gezeigt wird. Finde ich gut! Und das Bild ist, bei mir zumindest Besser, als auf der DVD die ich habe!!
Habe das Bild verglichen. Meine DVD danach sofort entsorgt.
Das Bild der BR ist um Klassen besser, als auf jeder DVD (außer der neuesten Vö. von studio canal), da es bei keiner anamorph ist.
Geschrieben: 24 Apr 2012 17:31

Bigscreener
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 85
Clubposts: 27
seit 01.12.2011
Sony KDL-32EX302
Optoma HD65
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
11
Mediabooks:
1
zuletzt kommentiert:
Disney bestätigt
Erstsynchro für
Blu-ray-Debüt von
„Arielle die
Meerjungfrau“ -
Fortsetzungen ab dem 05.
September erhältlich
Bedankte sich 1 mal.
Zitat:
Zitat von Rippchen;3333300
Nein die neuen Szenen sind nicht Synchronisiert, sind aber untertitelt! Die neuen Szenen erklären mehr Hintergrund zur Story, als das mehr Aktion gezeigt wird. Finde ich gut! Und das Bild ist, bei mir zumindest Besser, als auf der DVD die ich habe!!
Ist ok, das reicht mir. Werde mir den Film auch demnächst mal zulegen, schon lang her wo ich ihn das letzte mal gesehen habe.
Geschrieben: 24 Apr 2012 17:42

Blu-ray Starter
Aktivität:
Mal wieder ein durchschlagendes Argument für BR & HD - äußerst gelungene VÖ ! :thumb: ( was mach ich jetzt bloß mit der alten Mawa-DVD...)
Freue mich speziell auch über die umfangreichen neuen Extras - ich guck sowas.;)
Geschrieben: 24 Apr 2012 22:44

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Profi
Aktivität:
Zitat:
Zitat von bletch;3334262
Mal wieder ein durchschlagendes Argument für BR & HD - äußerst gelungene VÖ ! :thumb: ( was mach ich jetzt bloß mit der alten Mawa-DVD...)
Freue mich speziell auch über die umfangreichen neuen Extras - ich guck sowas.;)
Ich verschenke meinstens die DVD, wenn´s nicht grad ne Sonderedition ist;)
Liebe Grüße dat
Rippchen
(nix im
Moment)
Geschrieben: 24 Apr 2012 22:56

Serientäter
Blu-ray Junkie
Aktivität:
freut mich das hier auf synchro verzichtet wurde bei den neuen szenen. lernt vllt der eine oder andere synchro gucker auch mal dazu :) klein muss man die leute an sowas gewöhnen
I know only one thing. When I sleep, I know no
fear, no trouble, no bliss. Blessing on him who invented sleep. The
common coin that purchases all things, the balance that levels
shepherd and king, fool and wise man. There is only one bad thing
about sound sleep. They say it closely resembles death. -
Andrei Tarkovsky, Solaris
Geschrieben: 25 Apr 2012 10:07

Blu-ray Starter
Aktivität:
Zitat:
Zitat von Mansinthe;3335339
freut mich das hier auf synchro verzichtet wurde bei den neuen szenen. lernt vllt der eine oder andere synchro gucker auch mal dazu :) klein muss man die leute an sowas gewöhnen
Aha.:eek: Na die Freude sei dir gegönnt, was doch so'n DC alles bewirken kann... glaube aber dass der pädagogische Ansatz jetzt nicht der Hauptgrund für's beibehalten des Originaltons war ? ;)