[UK] Dragon Age 2 - dt. Ton?

Gestartet: 03 Apr 2011 10:02 - 6 Antworten

Geschrieben: 03 Apr 2011 10:02

Nathan Drake

Serientäter

Blu-ray Papst

Aktivität:

Mainhausen

Forenposts: 5.011
Clubposts: 9.570
seit 17.07.2009

Sony KDL-65X9005B

Epson Epson TW 9400W

Sony 800M2

Blu-ray Filme:

1874

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
"Capelight Adventskalender"-Tag 11: "Immaculate" und "Road House" auf Ultra HD Blu-ray in Mediabooks für je 19,19€

zuletzt bewertet:
Odd Thomas

Bedankte sich 2258 mal.
Erhielt 1795 Danke für 1101 Beiträge

Nathan Drake gehört ab sofort zu TEAM NEGAN!

Hi,

hat zufällig wer die UK Version und kann mir sagen, ob dt. Ton drauf is?
Danke im voraus.

Grüsse, Dimi

Nathans Heimkino
Nathans Schatzkiste

Geschrieben: 05 Apr 2011 17:50

Nathan Drake

Serientäter

Blu-ray Papst

Aktivität:

Mainhausen

Forenposts: 5.011
Clubposts: 9.570
seit 17.07.2009

Sony KDL-65X9005B

Epson Epson TW 9400W

Sony 800M2

Blu-ray Filme:

1874

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
"Capelight Adventskalender"-Tag 11: "Immaculate" und "Road House" auf Ultra HD Blu-ray in Mediabooks für je 19,19€

zuletzt bewertet:
Odd Thomas

Bedankte sich 2258 mal.
Erhielt 1795 Danke für 1101 Beiträge

Nathan Drake gehört ab sofort zu TEAM NEGAN!

Keine Rollenspieler hier? ;)

Grüsse, Dimi

Nathans Heimkino
Nathans Schatzkiste

Geschrieben: 18 Mai 2011 14:23

Ich hab die PC-Fassung aus UK: Da ist der dt. Ton ebenfalls enthalten (hab von dem Geschludere aber die Finger gelassen und es bei der besseren Original-Sprachausgabe belassen) :-).

Vermutlich ist auf der PS3-Fassung also auch der dt. Ton. :-). Garantieren kann ichs dir aber nicht!

Geschrieben: 18 Mai 2011 14:29

deathangly

Blu-ray Fan

Aktivität:

Dorsten

Forenposts: 415
Clubposts: 9
seit 27.11.2010

LG 60LA7408

LG BH7530TWB

Blu-ray Filme:

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Hostel 3

zuletzt bewertet:
Skyline (2010) - Steelbook

Bedankte sich 43 mal.
Erhielt 39 Danke für 34 Beiträge

deathangly liebt die Weihnachtszeit mit seiner Familie!

Zitat:

Zitat von Nathan Drake

Hi,

hat zufällig wer die UK Version und kann mir sagen, ob dt. Ton drauf is?
Danke im voraus.

Kurz und knackig geantwortet:

NEIN!

Quelle:

http://www.amazon.de/forum/playstation%203/Tx2VKIYLWAO7SCX

Göttlich zu sein ist gut...

... aber gut zu sein ist göttlich...!!

Lob hilft Dir nicht weiter...

... aber Kritik fördert die soziale Kompetenz und steigert den Lernprozess...

Geschrieben: 18 Mai 2011 14:37

Nikeraphael

Movieprops Collector

Blu-ray Starter

Aktivität:

Dachte hier geht es um Dragon Age !2! ?
Der Link handelt von Drage Age: Origins...

Gruß Raphael

Geschrieben: 18 Mai 2011 21:58

VincentVinyl

Blu-ray Papst

Aktivität:

So, ich hab heldenhaft meine UK-Schachtel aus dem Regal genommen: Die PC-Disk hat einen USK-Aufdruck und dürfte damit 100%tig identisch mit der dt. Verkaufsversion sein :-). Deutscher Ton ist also bei der UK-Version von Dragon Age 2 dabei - zumindest bei der PC-Fassung definitiv.

Wie gesagt für die PS3-Fassung kann ich nicht garantieren, vermute aber, dass es da genau so ist, da die Blu-ray noch mehr Platz bietet und die Produktion einer Disk-Variante für Europa für EA eh günstiger ist.

Geschrieben: 18 Mai 2011 22:02

Gast

laut ogdb ist die Xbox Version auf deutsch,die PS Version ist noch ungeprüft aber ich denke das es identisch sein wird.
http://www.onlinegamesdatenbank.de/index.php?section=game&gameid=45281