Wartet doch alle mal ab. Was der PR Man damit sagen will ist, die
wollen sehen ob sich das überhaupt lohnt den Titel im Westen
rauszubringen. Verkäufe in Japan abwarten, hype in anderen Ländern
betrachten und eventuell Import zahlen betrachten, wenn das alles
stimmt und logistisch Sinn macht wird Catherine vielleicht
spätestens in nem Jahr Lokalisiert im Laden bereit stehen.
Das gleiche geschah mit Demon's Souls (ebenfalls Atlus in Amerika).
Anfangs nur für Japan gemacht worden, wurde der Hype und das
Ansehen im Western derart gross dass man das Geschäft und logische
Absatzzahlen sah. Und siehe da, das Spiel verkaufte sich über
Import schon sehr gut aber die westlichen Versionen verkauften sich
sogar noch ne Ecke besser.
Ich denke es ist nur eine Frage der Zeit, Catherine wird bestimmt
auch im Westen erscheinen und wenn es Atlus nicht weitervermarktet
wird ein anderer Publisher kommen und sich dem annehmen, denn der
Hype ist da, jetzt einfach mal die Verkaufsszahlen
betrachten.
Schoormann's und Meins müssten endlich Morgen/Übermorgen antreffen
(leider mit bisschen verspätung) dann wird es auf den Prüfstand
gestellt :thumb:
EDIT:
Was man aber auch betrachten muss ist die Serie
"
Yakuza" die im Japanischen Original "Ryū ga
Gotoku" (zu dt. "Wie ein Drache") heisst. Erst mal kommt jeder
weitere Teil der Serie mit Jährlicher verspätung im Westen an
(jetzt im März erscheint Teil 4), wenn man aber die Serie
betrachtet gibt es noch ein paar Teile mehr, exklusiv in
Japan:
- Yakuza (Ryū ga Gotoku)
- Yakuza 2 (Ryū ga Gotoku 2)
- Ryū ga Gotoku Kenzan! (grob übersetzt: Als würde ein Drache
ankommen) [Spin-of im Feudalen Japan,
exklusiv in Japan
erhältlich auf PS3]
- Yakuza 3 (Ryū ga Gotoku 3)
- Yakuza 4 (
Ryū ga Gotoku 4: Densetsu o Tsugumono) / (grob
übersetzt: Wie ein Drache 4: Nachfolger (oder Erbe) der
Legende)
- Kurohyō: Ryū ga Gotoku Shinshō / (grob übersetzt:
Schwarzer Panther: Wie ein Drache - Neues Kapitel)
Exklusiv in Japan auf PSP
- Ryū ga Gotoku of the end (
grob übersetzt: Wie ein Drache des
Endes) Erscheint mitte März erstmal
exklusiv in
Japan auf PS3
Ihr seht, es geht auch anders. Jedoch sei aber gesagt das die Serie
in Japan um einiges mächtiger ist als im Westen, dort drüben ist es
DIE Serie schlechthin und hat sogar einen Kinofilm (gibts auch in
Deutschland mit dem Namen "Like a dragon" von Takeshi Miike), eine
TV Serie und so weiter. Im Westen gibt zwar auch zufriedenstellende
verkäufe, jedoch aus logistischen Gründen macht sie in Japan mehr
sinn.
Zwar handelt es sich die in Japan ONLY erhaltlichen Spiele "nur" um
Spin-offs sind aber qualitativ on-par mit den Standart Spielen die
eine Zahl tragen.