Ob ein AVR das packt ist nicht ganz so einfach festzustellen. Das liegt unter anderem an den Herstellern und ihren teils irreführenden Angaben. In der Theorie ist es ganz einfach: Watt-Angabe des AVR's = Watt-Angabe des Lautsprechers - und es sollte keine Probleme geben. In der Praxis ist das leider so nicht möglich (bzw. nicht so leicht): Die Hersteller von Receivern übertreiben gerne bei den Leistungsangaben (z.B. Onkyo) d.h. von der Verstärker Seite ist ein einfacher Vergleich meist nicht möglich, aber auch Lautsprecher Hersteller sind nicht immer ganz ehrlich.....Es ist aber auch nicht absolut hoffnungslos, wie du auch schon gesagt hast, man betreibt seine Lautsprecher ja nicht am Limit (In der Regel weder auf Lautsprecherseite noch vom Verstärker her) und nur dann wäre das (passende Watt-Angaben) wirklich wichtig. Der Unterschied sollte halt nur nicht zu groß sein, sonst gerät eine der beiden Seiten eben doch ans Limit. Ungefähr könnte man sagen: Bei 4.000€ sollten etwa 1.000€ (bei Neugeräten - Gebrauchtgeräte verzerren das Verhältnis natürlich) in den AVR gesteckt werden, weit darunter sollte man eigentlich nicht gehen um nicht gefahr zu laufen, dass die LS kaputt gehen und weit darüber hat dann einfach keinen Sinn da man die Leistung ja nie nutzen kann.
Zu deiner Frage wie man nun festellt ob ein AVR passt: Ein zu großer Receiver (bei hohen Pegeln) würde den Lautsprecher schlicht überlasten. Das merkt man als erstes im Bassbereich, da hier die meiste Ernergie benötigt wird. Bevor es aber so weit ist, müsste man es hören und kann den Receiver runterregeln, meist ohne Schäden am Lautsprecher. Schlechter ist es wenn der Receiver zu wenig Lesitung hat, dann nämlich geht die Kontrolle des Hochtöners flöten, das hört man zwar auch, aber dann ist es eingentlich schon zu spät --> Hochtöner kaputt.
Als Faustregel empfehlen daher viele: Lieber mehr Leistung als zu wenig. Denn so kann es im Grunde genommen nicht so schnell zu beschädigungen kommen - aber zu unnützen Ausgaben :p
Nun zu deiner Situation: Dein AVR dürfte wahrscheinlich sogar reichen. Denon ist eigentlich nicht für schwachbrüstige Endstufen bekannt. Dem AVR entgegen kommen kannst du, in dem du einen Leistungsstarken Subwoofer kaufst und diesen dann bis 100Hz (als Beispiel) spielen lässt. So muss der AVR deutlich weniger leisten bei gleichem Pegel (wie gesagt der Bass braucht am meisten Leistung).
Ich würde es allerdings so machen: Frag doch mal den Händler ob er deinen 2310 ankauft und handle so einen guten Preis raus für ein Gerät ein/zwei Klassen darüber. Dann hast du sicher genug Leistung und meist bringen die Geräte in den höheren Preisklassen ja auch noch weitere Vorteile: bessere Videoverarbeitung, präzisere Einmesssysteme, wertigere Verarbeitung.... Einfach mal fragen, ich kenne Händler die das machen würden und dann spart man teils gutes Geld und hat trotzdem das Wunschgerät.
Ich hoffe das hilft dir erstmal weiter. Sonst einfach fragen, dafür ist die Community ja da ;)