How I Met Your Mother (CBS)

Gestartet: 23 Sep 2009 14:29 - 554 Antworten

#101

Geschrieben: 29 Aug 2011 08:38

Sawasdee1983

Kommentar Mod

Blu-ray Guru

Aktivität:

Altena

Forenposts: 70.024
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009

LG 55UK6400PLF

Panasonic DP-UB424EGS

Blu-ray Filme:

3124

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Anime-Planet.de startet das "Black Week Adventure" mit einer umfangreichen "3 für 2"-Aktion

zuletzt bewertet:
Boruto: Naruto Next Generations - Vol. 2

Bedankte sich 41661 mal.

Sawasdee1983 ist fleißig

Zitat:

Zitat von meine wenigkeit;2720739

Zustimmung. "Zieh Dir nen Anzug an!" funktioniert nicht. Wobei ich auch nicht recht wüßte, wie man suit up besser übersetzen könnte ohne den Sinn zu verstellen... Insgesamt finde ich aber, obwohl ich die Serie auch primär im O-Ton schaue, dass sich die Synchro im Laufe der Zeit gebessert hat. Ab etwa Staffel drei wurde das alles irgendwie flüssiger...

Naja im deutschen sagt er immer nur anstatt "Suit Up" im Anzug, wobei der Spruch bei Season 1 im Deutschen unter geht bei der Szene wo Barney sagt "Flight Suit up" (in der Halloween Folge, als er sich als Maverick verkleidet hat und Ted Goose sein sollte)

MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983

Sawasdee1983

Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich

#102

Geschrieben: 29 Aug 2011 23:26

LoSt_F.a.n.

Serientäter

Blu-ray Profi

Aktivität:

Werdohl

Forenposts: 416
Clubposts: 21
seit 03.03.2010

Samsung Q70R

Sony UBP-X700

Blu-ray Filme:

477

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
Vorbestellpreis von "American Pie" auf 4K Ultra HD Blu-ray gesenkt

zuletzt bewertet:
The Shield: The Complete Series (UK Import ohne dt. Ton)

Bedankte sich 236 mal.

LoSt_F.a.n. hat seine Marktplatz-Angebote stark reduziert.

Zitat:

Zitat von Sawasdee1983;2720769

haha ich liebe die Szene.Oder dann später mit dem Pinguinkostüm '' I penguin suited up.'' :D

Gruß Dennis/Lost-F.a.n.

#103

Geschrieben: 31 Aug 2011 12:01

Sawasdee1983

Kommentar Mod

Blu-ray Guru

Aktivität:

Altena

Forenposts: 70.024
Clubposts: 30.042
seit 18.08.2009

LG 55UK6400PLF

Panasonic DP-UB424EGS

Blu-ray Filme:

3124

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Anime-Planet.de startet das "Black Week Adventure" mit einer umfangreichen "3 für 2"-Aktion

zuletzt bewertet:
Boruto: Naruto Next Generations - Vol. 2

Bedankte sich 41661 mal.

Sawasdee1983 ist fleißig

Trailer zur Season 7:

http://www.serienjunkies.de/news/how_i_met_your_mother-trailer-auftakt-staffel7-34168.html

MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983

Sawasdee1983

Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich

#104

Geschrieben: 31 Aug 2011 12:04

Gast

Hm, gab es auch schonmal bessere. Finde ich aber übrigens cool, dass es 'ne Doppelfolge zum Start gibt (bei TBBT ja auch).

#105

Geschrieben: 07 Sep 2011 23:18

Fusion-strike

Serientäter

Blu-ray Papst

Aktivität:

Mockingbird Lane

Forenposts: 8.505
Clubposts: 6.616
seit 12.12.2007

Habe ich auch Habe ich

Sony PS5

Blu-ray Filme:

153

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

X1 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
"Spider-Man - Brand New Day" mit Tom Holland: Ab 17. Dezember 2026 auf Blu-ray, 4K UHD und in Steelbooks – UPDATE 2

zuletzt bewertet:
"WandaVision": Die komplette Mini-Serie im März 2024 auf Ultra HD Blu-ray im Steelbook - UPDATE 3

Bedankte sich 2633 mal.

Fusion-strike mag Katzen

Die ersten beiden Folgen haben mich jetzt nicht so vom Hocker gehauen.

Inhaltlich war die zweite Folge zwar gut gemacht,aber über 6,0 schafft sie es nicht.

Ich hoffe ab nächste Woche wird es besser. :)

------

------------

#106

Geschrieben: 08 Sep 2011 20:58

wolverine09

Amaray Freak

Blu-ray Profi

Aktivität:

Forenposts: 2.319
Clubposts: 79
seit 25.10.2009

LG BP420

Blu-ray Filme:

181

PS 4 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
Verlosung: I Declare War

zuletzt bewertet:
Hot Shots! 1+2 (Doppelset)

Bedankte sich 84 mal.

trotzdem gab es bei der 2. folge wieder en paar geile szenen^^ ich sage nur

SPOILER! Inhalt einblenden

als barneys bruder seinen vater umarmt und dann barney papa schreit und zu denen läuft^^
oder als barneys bruder mit dem vater spricht und barney umherrennt und sagt, guck mal papa wie schnell ich laufen kann:rofl:

mfg fabi

#107

Geschrieben: 09 Sep 2011 13:28

LoSt_F.a.n.

Serientäter

Blu-ray Profi

Aktivität:

Werdohl

Forenposts: 416
Clubposts: 21
seit 03.03.2010

Samsung Q70R

Sony UBP-X700

Blu-ray Filme:

477

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
Vorbestellpreis von "American Pie" auf 4K Ultra HD Blu-ray gesenkt

zuletzt bewertet:
The Shield: The Complete Series (UK Import ohne dt. Ton)

Bedankte sich 236 mal.

LoSt_F.a.n. hat seine Marktplatz-Angebote stark reduziert.

meint ihr die ersten beiden Folgen von Season 6 bei Pro7 oder Season 7 bei CBS ?

Gruß Dennis/Lost-F.a.n.

#108

Geschrieben: 09 Sep 2011 13:38

gelöscht

Zitat:

Zitat von LoSt_F.a.n.;2755835

meint ihr die ersten beiden Folgen von Season 6 bei Pro7 oder Season 7 bei CBS ?

Die reden von der Staffel 6 auf Pro7;)

#109

Geschrieben: 09 Sep 2011 14:12

LoSt_F.a.n.

Serientäter

Blu-ray Profi

Aktivität:

Werdohl

Forenposts: 416
Clubposts: 21
seit 03.03.2010

Samsung Q70R

Sony UBP-X700

Blu-ray Filme:

477

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
Vorbestellpreis von "American Pie" auf 4K Ultra HD Blu-ray gesenkt

zuletzt bewertet:
The Shield: The Complete Series (UK Import ohne dt. Ton)

Bedankte sich 236 mal.

LoSt_F.a.n. hat seine Marktplatz-Angebote stark reduziert.

Zitat:

Zitat von Nanakuli;2755855

Die reden von der Staffel 6 auf Pro7;)

ah ok danke :D
Für alle,die unbedingt die deutsche DvD haben wollen:
Man kann die 6.Staffel bei amazon schon vorbestellen und laut Angabe wird die Staffel sogar im Dezember diesen Jahres erscheinen.

http://www.amazon.de/How-Met-Your-Mother-Season/dp/B005IMZQ5E/ref=pd_sim_d_5

Gruß Dennis/Lost-F.a.n.

#110

Geschrieben: 09 Sep 2011 14:19

gelöscht

Mit Dezember wäre ne tolle Sache, aber der Preis ist einfach mal wieder übertreiben hoch.

Mir hat die 6. Staffel gut gefallen.:thumb: Bin schon auf Staffel 7 gespannt :pray: