Also Mädelz, ich hab mir eben mal Folge 10 Staffel 4 auf deutsch angeschaut, weil ich wissen wollte, wie sie die "Hoo"-Szene im Labor zwischen Sheldon und Amy gelöst haben.

Abgesehen davon, dass die Sprecherin absolut nicht passt, so wie die meisten, und auch die Intonation nicht mal ansatzweise zur original Amy Farrah Fowler passt.

In dem Zusammenhang würd ich dann auch Fusion-Strikes Aussage bezüglich Amy verstehen, wobei ich dir mal nicht unterstellen will, dass du auf deutsch schaust :D

Also ich hoffe echt, dass die Serie in Deutschland irgendwann keine Beachtung mehr findet und abgesetzt wird, so dass man keine Chance mehr hat, die Serie in dieser unterirdischen Synchro zu sehen.
Bei How I met your mother und Two and a half men ist das um Welten besser gemacht worden, ich weiß nicht warum ausgerechnet diese spitzenmäßige Serie so bestraft wird.

Over and out.

Wobei ich die Synchro bei How I Met Your Mother auch schon recht minderwertig finde. Aber bei The Big Bang Theory ist sie in der Tat nochmal ne ganze Stufe drunter :-(.

Leider ist meine Season 4 immer noch nicht da...Schon 3 Wochen unterwegs, Planet Axel bzw. die Post lässt sich Zeit :-/.

Hab mich schon gefragt wie die Szene im deutschen gelöst wird naja, stimme zu absolut unterirdisch. Im O-Ton hab ich dabei Tränen gelacht auch wenn der Gag eigentlich recht einfach ist.

ich kann euch nur raten bestellt nie bei Media-Dealer.de GmbH

Blu-ray Staffel Drei habe ich dort bestellt

Blu-ray wurde nie versendet, Paypal Beschwerde läuft, danach wurde einfach stoniert, null Antworten, ein Saftladen hoch drei... war damals ca. 10 Euro preiswerter als amazon

Also meine Blu war nach 10 Tagen bei mir, auf der Seite steht aber auch "
Versandfertig in 3-8 Tagen" ! ;)
http://media-dealer.de/Blu-ray-Disc/TV-Serie/The-Big-Bang-Theory-Staffel-3.html


Mit Antworten sind se wirklich nicht die schnellsten aber bis jetzt kam bei mir alles relativ schnell und echt gut verpackt an, ich bestell dort sehr gern !

aber nach geschlagenen 14 Tagen kann man dies erwarten!

es wurde ohne Grund einfach storniert, und das bei neuen Kunden anzuwenden, ist nicht gerade sehr förderlich :rolleyes:

Was zieht Pro7 denn da für eine Sch....e ab? Ich warte sehnsüchtig auf die letzten 6 Folgen der 4. Staffel und Pro7 bringt einfach ohne Grund Stromberg. Die Quoten waren doch scheinbar richtig gut, also warum zeigt man nicht erst die letzten Folgen und danach Stromberg? Dann war die Rede davon die letzten Folgen mittags zu zeigen, das hat man aber auch verworfen. Die Vorgehensweise ist mehr als unlogisch und ich bin stinksauer, weil ich die letzten Folgen kaum erwarten kann...

Tja was Serien angeht ist Pro7 leider überhaupt nicht logisch.

Doch, die sind logisch: Hat eine Serie in den Staaten nicht mal ne Staffel geschafft, wird die gleich gekauft. Haben Serien Erfolg, tut man alles um das zu ändern und die Zuschauer zu vergraulen.

Stimmt aus der Perspektive hab ich es nie betrachtet.