Meistens ist das, was dort steht auch völlig richtig :-). War bei mir ja auch ein Grund vom IT-Import nach Frankreich umzuschwenken. Obwohl ich O-Ton-Fan bin, hänge ich doch aus Nostalgiegründen bei Indy an der Synchro. Da der Aufpreis in diesem Fall erträglich war, hab ich dann die frz. Fassung bestellt.

Ich bestätige morgen dann nochmal hier definitiv die Tonspuren.

Jo, bei Indy muß DE Ton sein und gut das beim 1. Teil die alte Synchro bei ist:thumb:

Ich freue mich auf die UK Box. Auch wenn die erst am 08.10 erscheint. Aber hier brauche ich den Tüddelkram:rofl:

Seh ich auch so. Die Edition sieht Super aus aber irgendwie hätten die noch schön den Soundtrack beilegen können.

Habe meine französische Box (Digipak) hier - und alles getestet. Teil 1 hat DD 2.0 und DD 5.1 auf Deutsch; Teil 2-4 ebenfalls DD 5.1

DEUTSCHER TON BESTÄTIGT

Na also! Aber immer diese Aufregungen und Diskussionen:p;)

Danke fuer den Einsatz + Bestaetigung!

Alles klar, dann hat es sich ja erledigt.

Zu den Soundtracks:

ich kann dieses Set wärmstens empfehlen:

http://www.amazon.de/Indiana-Jones-The-Soundtrack-Collection/dp/B001G562ZU/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1348149546&sr=8-2

Warum das aktuell so überteuert ist, selbst im Marketplace, weiß ich nicht. Ich habs mir damals zum erscheinen für 24,95 Euro direkt bei Amazon gekauft :-). Kostet selbst in England jetzt nen Batzen...Da hab ich wohl damals ein Schnäppchen gemacht. Das Set in geprägter Box enthält die kompletten Soundtracks zu allen vier Filmen in einzelnen Digipak plus einzelnen Booklets, ein schönes Extra-Booklet und eine Bonus-CD mit unveröffentlichten Stücken sowie Interviews.

Hab das schon mal gesehen nur der Preis schreckt voll ab.

Wusste nicht, dass der Preis so in die Höhe geschossen ist - wie gesagt hab ich damals 25 Euro direkt über Amazon gezahlt. Keine Ahnung was da passiert ist.

Na ja, der hohe Preis der Soundtracks erklärt, warum die bei den Blu-rays nicht dabei sind - die Soundtracks sind ja schon teurer als das ganze Blu-ray-Set ^^.

Werd mir morgen wohl mal wieder Last Crusade ansehen, den hab ich seit Jahren nicht gesehen und der hat beim Bild ja von den ersten drei Teilen die besten Wertungen bekommen :-).

Hab heut auch meine französische Indy Box erhalten, kurz Fazit: absolute Kaufempfehlung!

Außer die alte Snychro bei Teil 1, im Vergleich zur neuen Synchro, schluckt die alte fast sämtliche Umgebungsgeräusche ist mir am Anfang aufgefallen, als Indy mit seinem verschlagenen Helferlein vor der Höhle steht: neue Synchro - man hört Wassergeräusche im Hintergrund - man hört eigentlich nur noch den Dialog.

Mich persönlich störts nicht, aber ich denke der ein oder andere Soundfreak wird vielleicht nicht glücklich sein.

Bild absolute klasse, am Anfang in der Höhle sieht man die ein oder andere Unschärfe / Doppelkontur, weiß jetzt noch nicht ob das den ganzen Film hin und wieder auftritt, werd ich sehn wenn ich mir den Streifen komplett reinziehe. Keine Ahnung ob man das hätte verbessern können oder ob das am Ausgangsmaterial lag. Da es aber nur kurz aufgetreten ist, störts mich eigentlich nicht.