SB - Riddick/ Pitch Black - Steelbook - Amazon - (FR Import) - 13.10.2009

Gestartet: 22 Sep 2009 09:29 - 201 Antworten

#71

Geschrieben: 25 Sep 2009 10:45

QuadrateKid

Blu-ray Sammler

Aktivität:

Zitat:

Zitat von Bunaldinho

Dito, zumindest wollte ich keine aus FR, weil der englische Titel dort nie im englischen beibehalten wird

hä? :eek::eek:

#72

Geschrieben: 25 Sep 2009 10:50

Bunaldinho

Steeljunkie Extreme

Blu-ray Papst

Aktivität:

Isla Nublar ~

Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008

Panasonic TX-P50GT30E

Panasonic DMP-BDT234

Blu-ray Filme:

1024

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

339

Steel-Status:

Gold

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Bram Stoker's Dracula - Supreme Cinema Series (Blu-ray + UV Copy) (US Import ohne dt. Ton)

zuletzt bewertet:
Takers

Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4564 Danke für 1803 Beiträge

Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:

Zitat von jaykpot

hä? :eek::eek:

Der engl. Filmtitel wird französifiziert :rofl:

The Chronicles of Riddick hätte man ruhig in Frankreich so beibehalten können, aber daraus wird Les Chronicles De Riddick

Gruß Alex

\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix

#73

Geschrieben: 25 Sep 2009 13:35

QuadrateKid

Blu-ray Sammler

Aktivität:

Zitat:

Zitat von Bunaldinho

Der engl. Filmtitel wird französifiziert :rofl:

The Chronicles of Riddick hätte man ruhig in Frankreich so beibehalten können, aber daraus wird Les Chronicles De Riddick

das ist ja bei uns nicht anders, etliche Originaltitel klingen wesentlich besser als das dt. Pendant.

#74

Geschrieben: 25 Sep 2009 14:39

Bunaldinho

Steeljunkie Extreme

Blu-ray Papst

Aktivität:

Isla Nublar ~

Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008

Panasonic TX-P50GT30E

Panasonic DMP-BDT234

Blu-ray Filme:

1024

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

339

Steel-Status:

Gold

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Bram Stoker's Dracula - Supreme Cinema Series (Blu-ray + UV Copy) (US Import ohne dt. Ton)

zuletzt bewertet:
Takers

Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4564 Danke für 1803 Beiträge

Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:

Zitat von jaykpot

das ist ja bei uns nicht anders, etliche Originaltitel klingen wesentlich besser als das dt. Pendant.

Bin dt. un engl. Titel aber gewohnt, im fr. sieht das ganze etwas anders aus :rofl:

Gruß Alex

\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix

#75

Geschrieben: 25 Sep 2009 14:54

miNo

Steeljunkie

Blu-ray Fan

Aktivität:

Heidelberg

Forenposts: 834
Clubposts: 453
seit 22.05.2009

Toshiba 37C3500P

Sony PlayStation 3

PS 3 Spiele:

zuletzt kommentiert:
Gladiator - 2 Disc Special Edition im Steelcase (AU Import)

zuletzt bewertet:
Woher weißt du, dass es Liebe ist?

Bedankte sich 66 mal.
Erhielt 265 Danke für 128 Beiträge

In diesem Fall kann man damit aber noch Leben. Sowas wie Mesonges D'Etat würde ich mir aber auch nie ins Regal stellen ;)

#76

Geschrieben: 25 Sep 2009 14:56

Bunaldinho

Steeljunkie Extreme

Blu-ray Papst

Aktivität:

Isla Nublar ~

Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008

Panasonic TX-P50GT30E

Panasonic DMP-BDT234

Blu-ray Filme:

1024

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

339

Steel-Status:

Gold

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Bram Stoker's Dracula - Supreme Cinema Series (Blu-ray + UV Copy) (US Import ohne dt. Ton)

zuletzt bewertet:
Takers

Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4564 Danke für 1803 Beiträge

Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:

Zitat von miNo

In diesem Fall kann man damit aber noch Leben. Sowas wie Mesonges D'Etat würde ich mir aber auch nie ins Regal stellen ;)

Rischtisch!

Gruß Alex

\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix

#77

Geschrieben: 25 Sep 2009 15:06

dozzer85

Plasma Club Member

Blu-ray Profi

Aktivität:

Zitat:

Zitat von Bunaldinho

Rischtisch!

sehe ichg genauso

-STEELBOOKAUSVERKAUF-
SCHAUT IN MEINE FILMELISTE UND KONTAKTIERT MICH

#78

Geschrieben: 25 Sep 2009 15:07

Bunaldinho

Steeljunkie Extreme

Blu-ray Papst

Aktivität:

Isla Nublar ~

Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008

Panasonic TX-P50GT30E

Panasonic DMP-BDT234

Blu-ray Filme:

1024

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

339

Steel-Status:

Gold

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Bram Stoker's Dracula - Supreme Cinema Series (Blu-ray + UV Copy) (US Import ohne dt. Ton)

zuletzt bewertet:
Takers

Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4564 Danke für 1803 Beiträge

Bunaldinho ...if i can dream

Zitat:

Zitat von dozzer85

sehe ichg genauso

Besser isses :rofl: für Widerrede gibts Popohaue

Gruß Alex

\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix

#79

Geschrieben: 28 Sep 2009 09:14

miNo

Steeljunkie

Blu-ray Fan

Aktivität:

Heidelberg

Forenposts: 834
Clubposts: 453
seit 22.05.2009

Toshiba 37C3500P

Sony PlayStation 3

PS 3 Spiele:

zuletzt kommentiert:
Gladiator - 2 Disc Special Edition im Steelcase (AU Import)

zuletzt bewertet:
Woher weißt du, dass es Liebe ist?

Bedankte sich 66 mal.
Erhielt 265 Danke für 128 Beiträge

Zeitplan-Update, bitte Hinweise zu Punkt 2 lesen!

Ansonsten gibt es bis dato keine Neuigkeiten ;)

#80

Geschrieben: 28 Sep 2009 10:14

Bunaldinho

Steeljunkie Extreme

Blu-ray Papst

Aktivität:

Isla Nublar ~

Forenposts: 7.151
Clubposts: 3.427
seit 30.09.2008

Panasonic TX-P50GT30E

Panasonic DMP-BDT234

Blu-ray Filme:

1024

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

339

Steel-Status:

Gold

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Bram Stoker's Dracula - Supreme Cinema Series (Blu-ray + UV Copy) (US Import ohne dt. Ton)

zuletzt bewertet:
Takers

Bedankte sich 1730 mal.
Erhielt 4564 Danke für 1803 Beiträge

Bunaldinho ...if i can dream

Gelesen und akzeptiert :rofl:

Gruß Alex

\\\\\\ artful creative visionary //////

Erwerbe Zeichnungen von mir
Facebook: artfulgrafix / Instagram: artfulgrafix

Es sind 97 Benutzer und 623 Gäste online.