@Cube

DC ist einer der Anime, wo ich die deutsche Synchronisation besser finde als Japanisch

Film 13 eben auf DVD gesehen von DC und sah von Qualität wie eine Blu-ray aus o.O

Der fehlte mir von den alten Filmen noch. Hat mir super gefallen. Hatte eine gute Balance zwischen Spannung, ein ganz mini wenig Humor und Action.

Zum ersten Mal sind mir die Detective Boys nicht auf den Zeiger gegangen. Kann das bitte immer so sein?!!!

Entschuldigung, voll vergessen zu antworten^^

Das entnehme ich aus diversen Bewertungen zu Gultiy Crown (hier und bei Amazon). Keine AHnung ob das stimmt, allerdings kann ich mir das gut vorstellen.

Mir geht es genau umgekehrt, hier kann ich den Animie nur im O-Ton ertragen.

Wo mir der deutsche Ton besser gefällt ist One Piece und Dragonball Z. DA geht der O-Ton Gar nicht

One Piece, Dragonball, Detektiv Conan, gibt so einige Anime die mir in der deutsche Fassung wesentlich besser bzw. in der japanischen eben nicht gefallen! :D

Kogoro hat im japanischen ab Film 14 einen anderen Sprecher. Bei der deutschen Synchronisation leider auch der Polizist, der imner Kid jagt...

Den 14 Film gestern geschaut. Ist mit der Lustigste der Filme. Den Rest finde ich immer noch enttäuschend. Spannung war bei anderen DC Filmen echt besser, und die Motive der Terroristen total bescheuert. So schlecht war DC da noch nie und was sollte der kleine Junge bei Heji und Kazua? Die Filme haben nichts mit dem Serien Universum zu tun. Sonst könnte man ja denken, der wäre wie Shinchi geschrumpft und hätte noch was wichtiges zu bedeuten aber so wirkt der echt unpassend.

Goyama sollte es langsam auch mal im Manga beenden oder dafür sorgen, dass wenigstens ein Pärchen sich gesteht sich zu lieben. Am besten Heji und Kazua, wenn es beim Rest einfach nicht in die Gänge kommt. Wird sonst langsam langweilig.

Genau so könnten Conan und co ja wenigstens mal die zweite Klasse besuchen. ..

Also können wir hoffen :cool: Die Rätsel des Professor kommen auf Deutsch einfach nicht rüber ;) Kann ich gut nachvollziehen, es gibt zwar viele Anime bei denen die deutsches Sychro wirklich gut ist - an die die JP kommen sie einfach nicht ran. Ist aber auch ein Kulturunterschied den man niemals sychronisiert bekommt. Bei einigen würde ich fast zustimmen, aber auch nur weil ich sie "damals" nur so gesehen habe. Die 1. GitS Tonspur ist absoluter Kult.. die Übersetzungsfehler - unglaublich geil, aber die JP ist trotzdem besser :pray:

Wenn wir deutschen SO eine Synchro machen würden wie die Japaner ginge das nicht klar! xD
Oft ist es sogar gewünscht das es "eingedeutscht" wird, da sagt der Regisseur gerne mal "das war zu japanisch!"

michiko & hatchin!
konnte die gesamtausgabe für 30 € schießen. hatte keine lust mehr auf das bd-release (dt. ton) zu warten - falls das überhaupt jemals erscheinen wird. und selbst wenn, ist bei dem preis nicht viel kaputt. die qualität der dvd's ist hervorragend.

was soll ich sagen? es ist tatsächlich einer der unterschätztesten animes überhaupt... viele andere animes, über die hier diskutiert wird, sind dagegen der reinste schund und ihr geld nicht wert.

*sorry*....*duck und weg...*

viele grüße
Plastik

Wie gut, das du Ahnung von Animes hast :rolleyes:

Wer so einen Müll labert, der hat hier eingentlich gar nix zu suchen...