Meldethread für Import-Spiele ohne Deutsche Synchro

Gestartet: 25 Mai 2009 09:20 - 37 Antworten

Geschrieben: 25 Mai 2009 09:20

chinmoku

Blu-ray Profi

Aktivität:

Münster

Forenposts: 3.147
seit 09.01.2008

Panasonic TX-P65VT50E

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

634

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Tonqualität auf Referenz-Niveau - Blu-ray Review zu "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere"

zuletzt bewertet:
Das Boot (1981) - Directors Cut

Bedankte sich 740 mal.
Erhielt 588 Danke für 417 Beiträge

chinmoku hat ein Date mit dem Mars

Import-Spiele werden immer beliebter, ob mit oder ohne deutscher Tonspur/deutschen Untertiteln.

Dieser Thread dient zum Sammeln der US, UK und JP-Spiele ohne deutsche Tonspur. Diese werden im Laufe der Zeit in die Datenbank eingetragen. Zusätzlich können hier Sondereditionen genannt werden, die nicht in Deutschland verfügbar sind. Die höchste Priorität haben allerdings weiterhin Spiele mit einer deutschen Tonspur/deutschen Untertiteln.

Diese könnt ihr hier finden: https://bluray-disc.de/forum/ps-3-games/10896-liste-der-import-spiele-mit-deutscher-synchro.html

Alle genannten Spiele werde ich hier in eine Liste eintragen und nach und nach abhaken.

Geschrieben: 18 Nov 2009 20:20

Tsungam

Blu-ray Papst

Aktivität:

Ratchet & Clank Future: A Crack in Time
US-Version
http://www.axelmusic.com/productDetails/711719812425

Keine Ahnung, warum dort von Kunden deutscher Ton bestätigt wurde - es ist keiner drauf, auch keine dt. Menüs oder Untertitel.

"Die schärfsten Kritiker der Elche waren früher selber welche."
(F. W. Bernstein)

Geschrieben: 19 Nov 2009 07:19

Paow

Blu-ray Starter

Aktivität:

Innsbruck

Forenposts: 47
seit 21.11.2008

Panasonic TX-32LM70F

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Verlosung: 5 Blu-rays von Paramount

zuletzt bewertet:
Prince of Persia

Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 6 Danke für 6 Beiträge

Die UK-Vesion von Ratched und Clank: a Crack in Time hat auch keinen deutschen Ton.

Mirror's Edge, Infamous, Prototype (eh generell englisch), Call of Duty Modern Warfare 2 auch nicht.

Nur mal so aufgelistet, von denen ich es bei mir weiß (sind ja schon alte Schinken dabei).:rofl:

Geschrieben: 19 Nov 2009 11:17

suksten

Schwarzseher

Blu-ray Fan

Aktivität:

Die UK-Versionen von Uncharted 2, Assassins Creed 2 und Wolfenstein haben ebenfalls keinen deutschen Ton/Untertitel.

Mein Heimkino

Geschrieben: 19 Nov 2009 12:40

chinmoku

Blu-ray Profi

Aktivität:

Münster

Forenposts: 3.147
seit 09.01.2008

Panasonic TX-P65VT50E

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

634

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Tonqualität auf Referenz-Niveau - Blu-ray Review zu "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere"

zuletzt bewertet:
Das Boot (1981) - Directors Cut

Bedankte sich 740 mal.
Erhielt 588 Danke für 417 Beiträge

chinmoku hat ein Date mit dem Mars

Zitat:

Zitat von Paow

Bei MIrror's Edge muss ich dir widersprechen.

https://bluray-disc.de/playstation-3/uk-importe/4166-mirrors-edge-uk-import

Geschrieben: 23 Nov 2009 07:30

Paow

Blu-ray Starter

Aktivität:

Innsbruck

Forenposts: 47
seit 21.11.2008

Panasonic TX-32LM70F

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Verlosung: 5 Blu-rays von Paramount

zuletzt bewertet:
Prince of Persia

Bedankte sich 2 mal.
Erhielt 6 Danke für 6 Beiträge

Hm, dann hab ich wohl die Ami-Version.

Geschrieben: 30 Nov 2009 07:35

Becks

Blu-ray Freak

Aktivität:

Hückeswagen

Forenposts: 9.393
seit 22.07.2008

Samsung

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

PS 3 Spiele:

PS 4 Spiele:

Steelbooks:

zuletzt kommentiert:
Cheech und Chong - Noch mehr Rauch um gar nichts!

zuletzt bewertet:
Battlefield 3 - Limited Edition

Bedankte sich 2342 mal.
Erhielt 2475 Danke für 1555 Beiträge

Becks kann auch saufen, ohne Spaß zu haben!

Tiger Woods 2009 UK-Import -> komplett in englisch

-GAME OVER-

Geschrieben: 13 Dez 2009 13:22

Grim_Reaper

Blu-ray Starter

Aktivität:

Braunschweig

Forenposts: 190
Clubposts: 5
seit 09.01.2009

Panasonic TX-P55VT50E

Panasonic DMP-BDT500

Blu-ray Filme:

367

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Sony kündigt für Montag (17.11.2014) Wartungsarbeiten im EU PSN an

zuletzt bewertet:
2012 - Steelbook

Bedankte sich 3 mal.
Erhielt 20 Danke für 16 Beiträge

Dragon Age Origin UK Version für die PS3 ist komplett in englisch.

Geschrieben: 14 Dez 2009 00:06

chinmoku

Blu-ray Profi

Aktivität:

Münster

Forenposts: 3.147
seit 09.01.2008

Panasonic TX-P65VT50E

Sony PlayStation 3

Blu-ray Filme:

634

PS 3 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Tonqualität auf Referenz-Niveau - Blu-ray Review zu "Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere"

zuletzt bewertet:
Das Boot (1981) - Directors Cut

Bedankte sich 740 mal.
Erhielt 588 Danke für 417 Beiträge

chinmoku hat ein Date mit dem Mars

Wie ich sehe, hast du die Version bereits entdeckt:
https://bluray-disc.de/playstation-3/uk-importe/10476-dragon-age-origins-uk-import

:thumb:

#10

Geschrieben: 09 Jan 2010 17:46

Mischwaldjogger

Blu-ray Fan

Aktivität:

Up (UK Import) (PS3)
das Spiel hat keinen deutschen Ton / Untertitel
mein erster Fehlkauf !