GTA 4in Deutschland ohne Jugendfreigabe und ungeschnitten!

http://www.gamestar.de/news/pc/spiele/action/gta_4/1478030/gta_4.html

... sehr schön! :D

Was mich intressieren würde, ob wir in Österreich so wie bei Filmen, auch die PS3 Spiele von haus aus ungeschnitten vorfinden, oder ob die Versionen alle gleich sind, im deutschsprachigen Raum?

für Österreich wird ja leider bei Filmen, Spielen etc. keine Rücksicht genommen, und nicht EXTRA synchronisiert, sollte in Deutschland ein Spiel auf dem Index landen, oder nur FSK16 rauskommen. Leider ist unser Markt es nicht wert extra bearbeitet zu werden

das heißt das österreicher leider auf die englischen/amerikanischen Titel zurückgreifen müssen, in der Hoffnung das ein deutscher Untertitel vorhanden ist (sofern nötig)

nur wenn in Deutschland ein Game oder FIlm freigegeben wird kommen wir auch in den Genuß

wir sind in diesen Bereichen leider abhängig vom deutschen Markt. und das wird wohl noch schlimmer wenn die deutsche Bundesregierung ernst macht mit den Verboten

Bei uns sind die ja nicht so streng, das heißt z.b. das jetzt Rambo im Kino ungeschnitten lauft und in Deutschland 1 min geschnitten ist, oder SAW 3 aud DVD bei uns ungeschnitten ist und in Deutschland geschnitten, darum bestellen viele Deutsche ja bei unseren Händler, da wären wir wieder bei dem Thema mit verschiedene Versionen, denn ich glaube schon, das wir anderen haben.

Und bei Spielen könnte ich mir das auch vorstellen, das bei der Österreichischen Version alles normal ist und bei der Deutschen das Blut z.b. in Blau kommt oder wie es bei Half-Life der Fall war, das Menschen durch soldaten ersetzt werden.

Hoffentlich habe ich mich nicht zu verwirrend ausgedrückt und du verstehst was ich meine. :D

In den meisten fällen sind die AT Versionen Uncut und sobald nen Spiel hierzulande in DE beschnitten wird boomt der Import natürlich bzw auch wenn das Spiel in DE nicht rauskommt.

Also die Abhängigkeit besteht eher von der anderen Seite, zumindest bei denen die Wert auf Uncut legen.

Ich meinte aber das etwas anders:

Für den gesammtdeutschsprachigen Raum etwas zu veröffentlichen (Uncut) rendiert sich ja, aber nur für Österreich deutschsprachige Uncut, das wird nicht gemacht, weil sich die Kosten nicht decken. Daher kommen da immer nur die Englischen mit deutschem Untertitel als Uncut...

Das natürlich viel nach Deutschland versandt wird ist klar, aber trotzdem relativ klein als wenn direkt in Deutschland gekauft

Wenn's mit deutschen Untertitel kommt, ist's auch O.K.
Denn die deutsche Synchro ist oft so lieblos gemacht (z,B. Turok), die kann man eh meistens vergessen.
Für mich sind 2 Dinge wichtig:
Mindestens deutsche Untertitel und natürlich Uncut!

Außerdem glaube ich schon, daß es sich lohnt, bei in Deutschland gekürzten oder verbotenen Versionen eine ungekürzte für den übrigen deutschen Sprachraum zu VÖ.
Habe mal mit einem Online-Händler darüber gesprochen. Der meinte, daß Titel (Spiele), die in Deutschland gekürzt, oder nicht VÖ wurden, weggehen wie die "warme Semmeln".
Er hat schon des öfteren den Fall gehabt, daß er mehr exportiert hat, als im Ösiland verkauft.
Also kann ich mir nicht vorstellen, daß es sich nicht lohnt.
Denn bei uns kommen ja auch noch die Verkäufe in den Geschäften dazu.