Im Juni dieses Jahres gab Independent Capelight Pictures bekannt, den unter anderem mit William Petersen, Willem Dafoe, Debra Feuer, John Turturro und Dean Stockwell besetzten Action-Thriller "Leben und Sterben in L.A." (USA 1985; OT: "To Live and Die in L.A.") von William Friedkin erstmals in Deutschland auf Ultra HD Blu-ray herauszubringen. Am 22. Tag des Capelight-Adventskalenders kann die 4K-Premiere inklusive HDR10 und Dolby Vision im limitierten Mediabook mit Blu-ray und einem 24-seitigen Booklet von Stefan Jung vorbestellt werden – nur heute (22.12.2025) im Übrigen versandkostenfrei zum Aktionspreis von 29,95€ einschließlich Poster (für die ersten 150 Bestellungen). Ab 15. Januar 2026 wird die Erstveröffentlichung nicht nur bei Capelight (und ab 19.02. bundesweit) in einer Mediabook-Edition, sondern auch als Upgrade-Disc im Pappschuber erhältlich sein. Die deutschen und englischen Tonspuren erklingen in DTS-HD Master Audio 5.1 und LPCM 2.0. Das Bonusmaterial umfasst einen Audiokommentar von William Friedkin, mehrere Interviews, ein Making-of, ein alternatives Ende, eine entfallene Szene und Trailer.
Inhalt: Richard Chance (W. L. Petersen) und Jimmy Hart (M. Greene), zwei Secret Service Agenten, lassen sich in die Abteilung zur Bekämpfung von Falschgeld versetzen. Doch Hart wird ermordet und Chance bekommt einen neuen Partner zugeteilt. Die Ermittler wollen sich bei dem Geldfälscher Rick Masters (W. Dafoe) als Kunden ausgeben. Da ihnen jedoch von ihren Vorgesetzten die Rückendeckung verwehrt bleibt und das notwendige Geld für den Kauf der Blüten fehlt, müssen sie das nötige Kleingeld von einem vermeintlichen Verbrecher stehlen. Dabei treffen sie allerdings auf eine Person, mit der sie nicht gerechnet haben … (sw)
Ab 15. Januar 2026 im Capelight Pictures Shop erhältlich: