Moskau, 1977: Zwei 'PONIES' ('Person of no interest' in Geheimdienstsprache) arbeiten anonym als Sekretärinnen in der amerikanischen Botschaft. Zumindest, bis ihre Ehemänner unter mysteriösen Umständen in den UdSSR getötet werden und die beiden zu CIA-Agenten werden. Bea (Emilia Clarke) ist ein hochgebildetes, russischsprachiges Kind von sowjetischen Einwanderern. Ihre Kollegin Twila (Haley Lu Richardson) ist eine ebenso schroffe, wie furchtlose junge Frau aus der Kleinstadt. Zusammen arbeiten die beiden daran, eine große Verschwörung des Kalten Kriegs aufzudecken und das Geheimnis aufzuklären, das sie zu Witwen gemacht hat.