Geschrieben: 11 März 2009 22:06

Dimensionalist
Blu-ray Fan
Aktivität:
Hab hier mal ne Frage :
Wer kann mir beantworten warum so gut wie nie eine Blu-ray erscheint bei der der Ton in 7.1 HD in Deutsch ausgegeben wird.
Ich meine das soll doch jetzt alles High-Definition sein warum dann nicht auch der Ton vor allem weil es bei der Englischenspur ja auch klappt, nur nicht jeder versteht perfekt Englisch. Der ganze spaß kostet ein heiden Geld, da erwarte ich einfach auch wirklich alles an HD zubekommen was geht. OK man muss abwegen, das es bei älteren Filmen nicht immer drin ist sehe ich ja noch ein aber bei neuen Titeln wie z.b.
-Hellboy 2
-Wall-e
-Tropic Thunder
-The Dark Knight
Da muss einfach auch ein HD-Ton dabei sein sonst ist eine Blu-ray einfach nicht als vollständiges HD-Medium zu betrachten.
Geschrieben: 11 März 2009 22:12

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 8.505
Clubposts: 6.616
seit 12.12.2007
LG
Habe ich auch Habe ich
Sony PS5
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
X1 Spiele:
Steelbooks:
19
Bedankte sich 2633 mal.
Fusion-strike mag Katzen
Das Thema hatten wir schon s oft hier und es weiß keiner warum die Firmen so engstirnig sind... Es ist natürlich mist aber die meisten leute (mich mit eingeschlossen) sind mit HD Bild zufrieden.
------
------------
Geschrieben: 11 März 2009 22:15
Gast
Bei deinen Beispielen handelt sich bei allen um englischsprachige Filme. Dadurch sollte (und ist zum Glück auch) der englische Ton am besten und wichtigsten sein.
Warum das die Labels nicht machen liegt mMn an den Mehrkosten (die sich sicher nicht rentieren) und an dem beschränkten Speicher (viele BD´s sind mit einer einzigen HD-Spur schon randvoll).
Und wenn es dich beruhigt. Den Amis geht es auch nicht besser. Die US BD von Fearless hat keinen englsichen HD Ton, sondern nur in Mandarin (O-Ton).
Geschrieben: 11 März 2009 22:35
Ist es nicht so, das Sprache und "restsound" getrennt aufgenommen sind? So das der "restsound" eigentlich bei jeder Sprachübersetzung der selbe ist? Dann müsste doch eigentlich auch eine deutsche Übersetzung in 7.1 sein.
Oder hab ich da jetzt irgentwas falsch verstanden? O.O
Gruss Frank
3D konvertierte Filme sind (wie) Mist/.haufen
ohne Gestank.
Geschrieben: 11 März 2009 22:47

Gesperrt
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.160
Clubposts: 6
seit 07.03.2008
Samsung UE-40C7700
Sony VPL-VW50
Panasonic DMP-BDT300
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
5
zuletzt kommentiert:
The Pacific - Tin Box
Edition
Bedankte sich 151 mal.
HDTV38 Closure of the critic silenced and expelled
Zitat:
Zitat von Deathstorm;339717
Hab hier mal ne Frage :
Wer kann mir beantworten warum so gut wie nie eine Blu-ray erscheint bei der der Ton in 7.1 HD in Deutsch ausgegeben wird.
Ich meine das soll doch jetzt alles High-Definition sein warum dann nicht auch der Ton vor allem weil es bei der Englischenspur ja auch klappt, nur nicht jeder versteht perfekt Englisch. Der ganze spaß kostet ein heiden Geld, da erwarte ich einfach auch wirklich alles an HD zubekommen was geht. OK man muss abwegen, das es bei älteren Filmen nicht immer drin ist sehe ich ja noch ein aber bei neuen Titeln wie z.b.
-Hellboy 2
-Wall-e
-Tropic Thunder
-The Dark Knight
Da muss einfach auch ein HD-Ton dabei sein sonst ist eine Blu-ray einfach nicht als vollständiges HD-Medium zu betrachten.
:DBloß gut das mal ein anderer das Thema aufgemacht hat, und der gleichen Meinung ist wie ich:rofl:
Geschrieben: 11 März 2009 23:29
Zitat:
Zitat von HDTV38;339800
:DBloß gut das mal ein anderer das Thema aufgemacht hat, und der gleichen Meinung ist wie ich:rofl:
Da war mal ein anderer schneller, was? :rofl::cool::thumb:
Geschrieben: 11 März 2009 23:40

Gesperrt
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.160
Clubposts: 6
seit 07.03.2008
Samsung UE-40C7700
Sony VPL-VW50
Panasonic DMP-BDT300
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
5
zuletzt kommentiert:
The Pacific - Tin Box
Edition
Bedankte sich 151 mal.
HDTV38 Closure of the critic silenced and expelled
Zitat:
Zitat von kekskruemel;339894
Da war mal ein anderer schneller, was? :rofl::cool::thumb:
Jo Stimmt:( aber mal im ernst deutscher PCM7.1 oder DTS-HD7.1oder beides(Pans Labyrinth):) sollte Standart und Pflicht sein zumindest bei neuen Filmen:thumb:
Keks Beides wäre geil da könnte man direkt miteinander vergleichen:cool:
Geschrieben: 12 März 2009 10:12

Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 3
seit 06.02.2009
Zumal auf den BDs immer steht "Perfektion in Bild und Ton". Eigentlich müsste dann noch ein Sternchen hin und dort stehen - Ton gilt nur für die englische Tonspur.
Geschrieben: 12 März 2009 11:48

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.509
Clubposts: 7
seit 20.10.2008
Sony KDL-46V3000
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
42
zuletzt kommentiert:
bluray-disc.de:
"Blu-Coin" Spendenaktion
ein voller Erfolg
Bedankte sich 99 mal.
Mundl `s Bier is ned deppat! :o)
ich denke mal, dass nur ein verschwindend geringer %-satz der endverbraucher ein 7.1 system zuhause haben. also macht es für die firmen auch keinen sinn den extra-aufwand (zeit und geld) zu betreiben.
Geschrieben: 12 März 2009 12:12

Gesperrt
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.160
Clubposts: 6
seit 07.03.2008
Samsung UE-40C7700
Sony VPL-VW50
Panasonic DMP-BDT300
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
5
zuletzt kommentiert:
The Pacific - Tin Box
Edition
Bedankte sich 151 mal.
HDTV38 Closure of the critic silenced and expelled
Zitat:
Zitat von Mundl;340456
ich denke mal, dass nur ein verschwindend geringer %-satz der endverbraucher ein 7.1 system zuhause haben. also macht es für die firmen auch keinen sinn den extra-aufwand (zeit und geld) zu betreiben.
Du meinst in den USA haben mehr eine 7.1 Anlage zuhause stehen???
Ist für mich kein Argument es nicht zumachen weil es abwärts kompatibel ist;)
Und wenn man BDs über Jahre sammelt und in Zukunft HD-TON mehr ein Thema wird, wie ärgerlich ist es dann für einen wenn man BDs im Regal stehen hat die nur das veraltete Dolby Digital/DTS haben???