Schnittberichte.com:

2015 wurde eine Blu-ray mit der internationalen Fassung veröffentlicht, aber die asiatische Originalfassung ist bis heute weltweit nicht auf dem HD-Medium erschienen.
Immerhin ist bei asiatischen VOD-Anbietern (u. a. in Korea) mittlerweile eine Fassung erhältlich, die leicht gekürzt, aber ansonsten durchgängig in HD ist.
Plaion Pictures hat sich dem Fall nun angenommen und veröffentlicht am 15. August 2024 die weltweite Blu-ray-Premiere.
Dabei wird die originale Langfassung ungeschnitten und komplett in HD vorliegen.
Die bekanntere internationale Fassung ist auch dabei.

Problematisch beim Ton ist, dass einerseits (wie oben beschrieben) ganz grundsätzliche Unterschiede zwischen den Fassungen beim Soundtrack/Score bestehen.
Andererseits existiert auch von diesem Film, wie leider bei vielen Asia-Produktionen, offenbar nur noch der fertige Mix und kein isolierter M&E-Ton, was eine Neusynchronisation und generell eine Anpassung in anderen Sprachen deutlich erschwert.
Das hat uns Plaion Pictures auf Rückfrage bestätigt und kommentiert, dass aktuell noch geprüft wird, ob man die deutsche Originalsynchronisation soweit möglich sinnvoll an die ungekürzte Version anlegen kann oder der Film komplett im Originalton mit deutschen Untertiteln belassen wird.