Der Pate II

Schlagringe für die Presse

Publisher Electronic Arts versandte im Zuge der heutigen Veröffentlichung des Action-Adventures Der Pate 2 ein Promotion-Kit an die US-Fachpresse, welches unter anderem eine Zigarre und einen Schlagring beinhaltet. Dass Videospielvertreiber Werbepakete an Journalisten verschicken, ist nicht weiter unüblich, jedoch macht sich EA mit seinem Promo-Kit für Der Pate 2 strafbar. Der Versand des Schlagrings verstößt nämlich in einigen US-Bundesstaaten gegen das Waffengesetz, weshalb der Publisher jetzt wahrscheinlich mit rechtlichen Konsequenzen zu rechnen hat.

Der Pate 2 wurde heute für PlayStation 3, XBOX 360 sowie den PC released.


Quelle: elhabib.at


http://www.gamezone.de/news_detail.asp?nid=72829

Entgegen anderen Aussagen in diesem Thread hat die englische (UK) Version keine deutsche Sprache.
Man kann zwar neben english auch spanisch, niederländisch, polnisch, russisch und wenn ich mich nicht täusche auch französisch wählen aber KEIN deutsch.

Dies ist das Cover der englischen Version


und dies ist das Cover der schweizer/österreichischen (PEGI 18+)Version die Uncut ist wie die englische aber eben auch auf deutsch Ton hat.

beste Zitat zu Der Pate 2 fand ich: "Es kann grafisch gesehen durchaus mit GTA mithalten, GTA3" :D

wie jetzt, kein deutsch bei UK?
was soll das denn, hier auf der Produktseite stand vor paar tagen noch dass die UK Version deutschen Ton hat und nur deshalb habe ich mir auch die UK Version bestellt. ixh dachte eigentlich man kann sich hier auf euch verlassen und ihr schreibt nur rein das deutscher ton vorhanden ist wenn es auch geprüft wurde. echt toll was hier läuft, mit der uk kann ich nun nix anfangen, so gut ist mein englisch nun auch nicht, so ein mist....

https://bluray-disc.de/forum/ps-3-games/20156-der-pate-2-the-godfahter-2-a-3.html#post386796

..wurde als Referenz genommen. Wie siehts denn mit deutschen Untertiteln aus?

ab sofort wird eine Quellenangabe gefordert, am liebsten vorher selbst getestet.

absolute Zustimmung zu dieser Aussage.
Habe grad den übelsten Hass auf Atak , wegen dem Spinner wurde bei euch deutscher Ton eingetragen...
Dann werd ich das Game wohl umgehend an amazon UK zurückschicken müssen und mir irgendwo die teure AT Version holen.

Leider auch keine Untertitel.
Wie bei Paramount Blu-rays kann man vor dem Spielstart eine Sprache wählen. Nur leider ist eben deutsch nicht dabei.

Wer nicht gut english verstehen kann und sich sicher sein möchte das ein Spiel auch auf deutsch spielbar ist dem empfehle ich Gamesdatenbank.
http://www.onlinegamesdatenbank.de/index.php?section=title&titleid=9453

Es daurt zwar manchmal ein wenig bis bei allen Spielen die auf deutsch spielbar sind die tatsache auch in der Datenbank eingetragen ist, dafür stimmen die Daten dann aber auch. Soweit meine Erfahrung.

Stimmt nun oder nicht ?

Stimmt nicht. Die UK Version hat keinen deutschen Ton oder deutsche Untertitel.

Aber die AT und CH Version (zu erkennen am PEGI18+ Logo) sind Uncut und auf deutsch.

Die UK Version hast du zu Hause ?