Wie ich bereits am 01.12. im Hauptthread schrieb:
Weil das spanische Original in 2 Tagen endet hat Netflix nun ein exaktes Remake aus Südkorea angekündigt. Staffel 1 wird 12 Episoden kriegen.

Die ersten Castmitglieder für das koreanische Remake stehen fest:
Yoo Ji-Tae (u.a. Oldboy) als The Professor
https://wikifamouspeople.com/yoo-ji-tae-age-profile-movies-wedding-facts-and-more/


Jun Jung-Seo (Burning, The Call) als Tokyo
https://www.hancinema.net/korean_Jeon_Jong-seo-picture_1174227.html


Park Hae-Soo (Squid Game) als Berlin
https://mydramalist.com/people/2810-park-hae-soo



Hier der erste Ankündigungsteaser mit Castbekanntgabe von Money Heist: Korea – Joint Economic Area

Professor: Yoo Ji-tae
Seon Woojin: Kim Yunjin (die Darstellerin ist weltweit aus LOST bekannt)
Berlin: Park Hae-soo
Tokyo: Jun Jong-seo
Moscow: Lee Won-jong
Denver: Kim Ji-hun
Nairobi: Jang Yoon-ju
Rio: Lee Hyun-woo
Helsinki: Kim Ji-hoon
Oslo: Lee Kyu-ho

https://www.youtube.com/watch?v=_uWDYIb37F4


 

Los geht es am 24.06.2022. Die Maske heißt ausgesprochen Hahoe tal, es ist eine Maske aus dem Ort Hahoe, in welchem ein Theaterstück diese Masken nutzte um den Hochadel zu verspotten. Das Design ist in Südkorea allen ein Begriff.
https://www.youtube.com/watch?v=aCIu4nTacYE

Der erste Teaser zeigt nun eine Art alternative Realität Twist. Lieber nicht nach Logik fragen.
https://www.youtube.com/watch?v=f_9xpI2funs

Deutscher Trailer 
 


Englischer  Trailer
 


Da ich mit der original Serie nichts anfangen konnte bzw. nach der ersten Staffel abgebrochen habe, werde ich mein Glück mal hier versuchen. Bin halt ein Fan von asiatischen Serien und Filmen. :)
 

So, nach Episode 1 abgebrochen. Man versucht vieles 1:1 zu kopieren, vergisst dabei aber nicht nur jegliche Eigenständigkeit sondern auch die Story. Man hat keinerlei Bindung zu den Charakteren, es ist wie eine PG Variante, was der Serie gar nicht gut tut. Die koreanische Kultur steht sich da massiv selbst im Weg. Charakterlos, ziellos und blutleere Auftritte. Es wirkt wie eine schwache Theateraufführung. Das war nichts. Schaut das Original im Re-run, gerne mehrfach, das ist immer klasse.