UK - How to Train Your Dragon [2010] (4K+BD) - Zavvi exclusive (SteelBook)

Gestartet: 25 Juli 2021 15:56 - 11 Antworten

Vorbestellung: 25.07.2021, 19:00 (dt. Zeit)
Veröffentlichung: 20.09.2021

Kauflinks, Preise:

Zavvi 32,99 € / 25,99 £
Drittanbieter: -

Besonderheiten: WWA Steelbook • 4K mit dt. Ton

Geschrieben: 25 Juli 2021 15:56

Corrigan

Redakteur Importdatenbank

Blu-ray Junkie

Aktivität:

Steelbook Artwork:

SPOILER! Inhalt einblenden

Quelle: Zavvi

Drink like Dwarves, smoke like Wizards, sing like Elves, and party like Hobbits.

Gotta catch 'em all!

Geschrieben: 25 Juli 2021 16:58

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Wohl identisch zum US Release des dortigen Keep Case.
In der Datenbank:
Link zur Datenbank

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

Geschrieben: 25 Juli 2021 17:04

Corrigan

Redakteur Importdatenbank

Blu-ray Junkie

Aktivität:

Zitat:

Zitat von "agentsands"

Wohl identisch zum US Release des dortigen Keep Case.

Hoffentlich auch glossy wie das US-Steel.

Drink like Dwarves, smoke like Wizards, sing like Elves, and party like Hobbits.

Gotta catch 'em all!

Geschrieben: 25 Juli 2021 19:15

Corrigan

Redakteur Importdatenbank

Blu-ray Junkie

Aktivität:

@agentsands Zavvi gibt für die 4K einen deutschen Untertitel an. Chance für deutschen Ton?

Drink like Dwarves, smoke like Wizards, sing like Elves, and party like Hobbits.

Gotta catch 'em all!

Geschrieben: 25 Juli 2021 19:42

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Möglich ist alles. Normalerweise werden in UK die US Versionen benutzt und es gibt keine Releases in der EU mit dt. Ton außerhalb Deutschlands. Bisher.
Einfach mal abwarten.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

Geschrieben: 23 Sep 2021 09:31

Vincent_vega84

Forenmoderator

Blu-ray Papst

Aktivität:

Infos (Steelbook):

Finish: Hochglanz
Prägung: Nein
Innendruck: Ja (farbig)
Spine: Titel (How To Train Your Dragon)

Weitere Bilder im Spoiler:

SPOILER! Inhalt einblenden

Hier noch alle drei Teile zusammen:

Weitere Bilder im Spoiler:

SPOILER! Inhalt einblenden

LG, Raffi
Letterboxd: VincentVega84

Geschrieben: 23 Sep 2021 22:10

Vincent_vega84

Forenmoderator

Blu-ray Papst

Aktivität:

@agentsands Tonspuren in der DB müssen noch angepasst werden, DE auf der 4K enthalten.

LG, Raffi
Letterboxd: VincentVega84

Geschrieben: 23 Sep 2021 22:31

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Und auf was? Die Untertitel sind gelistet, der Ton nicht. Und ich weiß die Discs sind nicht identisch zum dt. Release
@Vincent_vega84

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

Geschrieben: 23 Sep 2021 22:37

Vincent_vega84

Forenmoderator

Blu-ray Papst

Aktivität:

@agentsands Tonspuren stehen auf der J-Card (siehe Bilderstrecke)

LG, Raffi
Letterboxd: VincentVega84

#10

Geschrieben: 23 Sep 2021 22:47

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Okay, jetzt macht vieles Sinn. Ich schaue mir die deutschen DB Einträge an - und die sind alle falsch! Kein Wunder dass die Daten nicht passen. Also muss ich erst einmal die komplett richtig umbauen und dann mache ich das hier. Die dt. Sachen wurden nie geupdatet und einfach mit Blu-ray Tonspuren gefüttert.
Edit: jetzt ist alles aktualisiert, die dt. und diese UK Discs haben nun die richtigen Discangaben.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import