naja, sorry, dass ich da noch einmal wiedersprechen muss, bei Realfilm ist es bei mir zu fast 100%, dass ich die Originalstimmen bevorzuge. Ich finde die schauspielerische Leistung und auch das original Drehbuch verliert viel durch Synchronstimmen und die dt. Übersetzung, auch weil man manche Sachen einfach nicht übersetzen kann in Bezug auf Wortwitz etc. Naja, und manche Filme sind einfach schlecht synchronisiert finde ich, besonders bei Filmen die keine Blockbuster waren und wo nicht viel Geld drin steckt empfinde ich das. Auch habe ich mich früher immer geärgert, wenn auf einmal Schauspieler in den Filmen andere Synchronsprecher hatten (z.B Sandra Bullock) oder einige Schauspieler die selben.

Aber auch hier, der Geschmack ist bei jedem anders und man hat ja eigentlich immer die Chance den Film so zu sehen, wie er einem am besten gefällt :)

Sehe ich so, neben Monster AG auch Madagascar ein klassicher Fall, bei dem die Originalstimmen um Längen besser sind, der Film ist in deutsch nur halb so gut!

Laut Datenbank haben ja schon 8 User die Blu von Monster AG. Kann jemand schon was zum deutschen Transfer sagen?

Wie ist der Ton?

Hat sie einen Pappschuber?


DerMexmann

So, eben angekommen. Erstmal ja die BD hat einen Pappschuber nur leider mit FSK Logo vorn drauf.

finds schade, dass auch auf dem Pappschuber das FSK-Logo fest drauf ist (oder auch muss). Danke für die Bilder.

Ich wußte es, der Dietmar Hopp ist dat alles schuld... ;)

Bei unseren Expert gabs auch kein Monster inc. Selbe Problem!
Der Preis ist eh noch zu hoch. Bin mal gespannt ob sich da überhaupt was tut??

denke mit der Zeit schon, aber eher langsam. Wall-E kostet jetzt 21 Euro bei amazon, aber das hat ja auch seine Zeit gedauert überhaupt auf diesen Preis zu kommen.

Freu mich schon den Film auf Blu Ray zu haben, aber nicht für den Preis. Da gibt es aktuelle Filme wesentlich günstiger.

Typisch Disney.