hallo,

gestern bekam ich von amazon meine externe festplatte western digital my book edition 1tb. habe sie per usb-kabel an meinen sat-receiver topfield 7700 hsci angeschlossen. abends habe ich dann mal eine sendung zum test aufgenommen und dabei ist mir folgendes aufgefallen:

in der liste der aufgenommenen sendungen steht leider nicht der korrekte titel sondern der titel der vorangegangenen sendung. als beispiel: man nimmt den "tatort" auf und in der liste steht dann "tagesschau" weil diese vorher gesendet wurde. hat man nun irgendwann viele sendungen auf der festplatte und diese haben nicht den korrekten titel kommt man ganz schön durcheinander. nun habe ich im topfield menü geschaut ob man den titel ändern kann. unter optionen gibt es auch eine funktion "umbenennen". diese ist aber leider grau unterlegt so das sie nicht anklickbar ist...

dazu ein paar fragen:

1. warum erscheint in der liste die aufnahme mit falschem titel?

2. wie kann ich beim topfield diese option "umbenennen" aktivieren?

3. gibt es noch eine andere möglichkeit die aufnahme umzubenennen?