Macht es denn wirklich Sinn, den Receiver außen vor zu lassen?
Ich kenne zwar die einzelnen Geräte nicht, aber ich weiß, dass es Fernseher gibt, die ihren Ton per optischem Kabel an den Receiver geben. Allerdings nicht andersherum.
Also, wie schon oben erwähnt wurde:
PS3 per HDMI an den Receiver andocken, und vom Receiver über einen möglichen HDMI-Ausgang an den Fernseher schicken. Dann hat man bei allen PS3 Spielen den Digital-Sound und das bild wird einfach nur weitergeleitet.
Ansonsten wüsste ich nicht, warum man sich ein Heimkinosystem anschafft, wenn man den Ton über den Fernseher ausgeben lassen will.
Je nach Fernsehempfang, sollte der Kabel/Satelliten-Receiver dann ebenfalls über den AV-Receiver laufen, so landen alle wichtigen Kabel nur dort und lediglich ein Kabel wandert zum Fernseher. Von den Vorteilen bei 5.1 Ausstrahlungen mal abgesehen, ist der Klang eines AV-Receivers und einem kompletten Boxensystem zu 99% immer besser, als die Lautsprecher des Fernsehers