Importe mit deutscher Tonspur (HAUPTTHREAD; SAMMELTHREAD)

Gestartet: 23 Mai 2018 23:31 - 1354 Antworten

#621

Geschrieben: 20 Juni 2021 23:51

tom_30

Blu-ray Sammler

Aktivität:

Ybbs an der Donau

Forenposts: 1.062
Clubposts: 1
seit 18.07.2011

zuletzt kommentiert:
"Total Recall - Die totale Erinnerung" mit Arnold Schwarzenegger bald auf Blu-ray in limitierten Mediabook-Editionen - UPDATE

zuletzt bewertet:
"Freitag der 13." und "Blade" erhalten nach FSK-Neuprüfung "keine Jugendfreigabe"

Bedankte sich 2194 mal.
Erhielt 1689 Danke für 597 Beiträge

Nobody hat in Tawain dt. Ton - VÖ: 18.6.
Englisch & Deutsch beide in Dolby Atmos
Link: https://www.blu-ray.com/movies/Nobody-Blu-ray/293360/

#622

Geschrieben: 24 Juni 2021 16:28

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms hat dt. Ton in den USA. Auf der Blu. Ob die 4K UHD dt. Ton hat, ist unklar.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#623

Geschrieben: 27 Juni 2021 14:42

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Hansel and Gretel: Witch Hunters 4K kriegt dt. Ton auf der US 4K UHD. Nur 4K UHD. Und leider nach wie vor nur die Kinofassung in 4K.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#624

Geschrieben: 28 Juni 2021 16:51

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Nomadland hat dt. Ton in Spanien. Heute erschienen.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#625

Geschrieben: 29 Juni 2021 15:56

SMF1973

Blu-ray Fan

Aktivität:

Laa/Thays

Forenposts: 921
seit 01.08.2011

Panasonic

Acer H9500BD

Panasonic DMP-BD60

Blu-ray Filme:

1546

Steelbooks:

Mediabooks:

zuletzt kommentiert:
Alle Details bekannt: "Die drei Musketiere - Milady" ab 2. Mai 2024 auf Blu-ray

zuletzt bewertet:
2001: A Space Odyssey 4K - Zavvi Exclusive Edition Steelbook (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + Digital Copy) (UK Import)

Bedankte sich 155 mal.
Erhielt 777 Danke für 552 Beiträge

SMF1973 Kino und Filme sind mein liebstes Hobby.

Der erste Sieg (1965) hat dt Ton in den USA

https://caps-a-holic.com/c.php?d1=16081&d2=16082&c=6099

#626

Geschrieben: 30 Juni 2021 18:25

Christian1982

Redakteur Filmdatenbank

Blu-ray Papst

Aktivität:

ostallgäu

Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008

Sony KDL-46HX755

Panasonic DMP-B500

Blu-ray Filme:

4648

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

587

zuletzt kommentiert:
"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbar

zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook

Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge

Ich habe es angepasst und somit dürfte auch die Veröffentlichung in Frankreich Deutschen Ton und Deutsche Untertitel haben.
Laut Blu-ray.com hat "In & Out" in den USA Deutschen Ton und Deutsche Untertitel.
Somit dürfte auch die französische Veröffentlichung Deutschen Ton und Deutsche Untertitel besitzen.

Frankreich

Link zur Datenbank: Première Victoire
Link zur Datenbank: In & Out

USA

Link zur Datenbank: In Harms Way
Link zur Datenbank: In & Out

1 Kommentar:

von agentsands am 30.06.2021 18:26:

In & Out: ein Klassiker mit Kevin Kline. Cool.

#627

Geschrieben: 30 Juni 2021 18:34

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Sehe gerade dass In & Out nun sogar digital als 4K Remaster per Leihe bei Vudu oder iTunes existiert, also sollte der Blu-ray Transfer sehr gut sein und die DVD locker ausstechen. Wo bleibt der deutsche Release?

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#628

Geschrieben: 01 Juli 2021 01:58

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Godzilla vs. Kong hat dt. Ton auf der US Blu-ray 3D! Und demnächst auch im französischen 4K+3D Steel auf der 3D.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#629

Geschrieben: 04 Juli 2021 11:39

Christian1982

Redakteur Filmdatenbank

Blu-ray Papst

Aktivität:

ostallgäu

Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008

Sony KDL-46HX755

Panasonic DMP-B500

Blu-ray Filme:

4648

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

587

zuletzt kommentiert:
"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbar

zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook

Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge

Laut den Reviews von Movieman's Guide haben in den USA "48 Stunden" und "Und wieder 48 Stunden" Deutschen Ton und deutsche Untertitel.
Somit dürfte auch die Veröffentlichung in Frankreich Deutschen Ton und Deutsche Untertitel besitzen.

Frankreich

Link zur Datenbank: 48 Heures (FR Import)
Link zur Datenbank: 48 heures de plus (FR Import)

USA

Link zur Datenbank: 48 Hrs. - Paramount Presents Edition No. 19 (Blu-ray + Digital Copy) (US Import)
Link zur Datenbank: Another 48 Hrs. - Paramount Presents Edition No. 20 (Blu-ray + Digital Copy) (US Import)

1 Kommentar:

von agentsands am 04.07.2021 13:16:

Auf Paramount ist bei der Reihe zu 95% Verlass.

#630

Geschrieben: 06 Juli 2021 00:57

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

So, zu Almost Famous 4K im Ausland:
In Spanien und UK mit dt. Ton auf beiden Discs. Die 4K und die Blu sind EU Discs, die 4K hat aber nur die Langfassung. Deutscher Ton ist drauf.
Wichtig ist also dies: 4K UHD:
Bootleg Director's Cut nur auf der 4K UHD!

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 12 Benutzer und 695 Gäste online.