Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Importe mit deutscher Tonspur (HAUPTTHREAD; SAMMELTHREAD)

Gestartet: 23 Mai 2018 23:31 - 1354 Antworten

Geschrieben: 10 Mai 2021 14:48

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Raya and the Last Dragon hat bestätigten dt. Ton in Italien. Kommt als Keep Case oder auch im Steel.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Geschrieben: 11 Mai 2021 07:30

Christian1982

Avatar Christian1982

user-rank
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
ostallgäu
kommentar.png
Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
display.png
Sony KDL-46HX755
player.png
Panasonic DMP-B500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
4648
ps5.png
PS 5 Spiele:
1
anzahl.png
Steelbooks:
60
anzahl.png
Mediabooks:
587
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbar
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook
anzahl.png
Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge


Laut der Listung bei Blu-ray.com wird Paramount am 20.07.2021 "Star Trek: Discovery: The Complete Third Season" in den USA mit deutschen Ton, Deutschen Untertitel als Amaray im Schuber, HD Steelbook erscheinen.

Star Trek: Discovery: The Complete Third Season (US Import)
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/160993-star_trek_discovery_the_complete_third_season_us_import

Star Trek: Discovery: The Complete Third Season - Limited Edition Steelbook
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/160995-star_trek_discovery_the_complete_third_season_limited_edition_steelbook_us_import
SignatureImage_6578.jpg

1x bearbeitet, zuletzt: 11 Mai 2021 07:30 von Christian1982

TOP
Folgende 2 Benutzer haben sich für diesen Beitrag bedankt:
Dagoba (11.05.2021), Clintwood (11.05.2021)
Geschrieben: 12 Mai 2021 00:53

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Space Jam 4K UHD hat dt. Ton in den USA auf beiden Discs.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Folgender Benutzer hat sich für diesen Beitrag bedankt:
tom_30 (12.05.2021)
Geschrieben: 14 Mai 2021 15:58

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Godzilla vs. Kong hat dt. Ton auf der UK UHD, nicht der Blu-ray!
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Folgende 3 Benutzer haben sich für diesen Beitrag bedankt:
N1ghtM4r3 (14.05.2021), SMF1973 (14.05.2021), tom_30 (14.05.2021)
 
Geschrieben: 14 Mai 2021 18:25

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
My Fair Lady 4K UHD hat dt. Ton in den USA. Blu-ray liegt nicht bei, nur eine Bonus Disc.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Geschrieben: 14 Mai 2021 19:36

tom_30

Avatar tom_30

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Österreich
Ybbs an der Donau
kommentar.png
Forenposts: 1.062
Clubposts: 1
seit 18.07.2011
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"Total Recall - Die totale Erinnerung" mit Arnold Schwarzenegger bald auf Blu-ray in limitierten Mediabook-Editionen - UPDATE
anzahl.png
zuletzt bewertet:
"Freitag der 13." und "Blade" erhalten nach FSK-Neuprüfung "keine Jugendfreigabe"
anzahl.png
Bedankte sich 2194 mal.
Erhielt 1689 Danke für 597 Beiträge


In Spanien wird die 4K (Godzilla vs. Kong) auch mit dt. Ton gelistet, nur ob das stimmt wird sich zeigen

1x bearbeitet, zuletzt: 14 Mai 2021 19:39 von tom_30

TOP
Geschrieben: 14 Mai 2021 19:43

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Das würde ja zu den Tonspuren passen.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Geschrieben: 15 Mai 2021 13:58

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Godzilla vs. Kong hat auch dt. Ton auf der spanischen 4K UHD.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
TOP
Folgender Benutzer hat sich für diesen Beitrag bedankt:
tom_30 (15.05.2021)
Geschrieben: 17 Mai 2021 08:00

Christian1982

Avatar Christian1982

user-rank
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
ostallgäu
kommentar.png
Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
display.png
Sony KDL-46HX755
player.png
Panasonic DMP-B500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
4648
ps5.png
PS 5 Spiele:
1
anzahl.png
Steelbooks:
60
anzahl.png
Mediabooks:
587
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbar
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook
anzahl.png
Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge


Bei Zavvi ist für England "Wehrlos - Die Tochter des Generals" mit Deutschen, Englischen, Französischen, Spanischen Untertitel gelistet.
Somit dürften auch die in den USA, Frankreich angekündigten Veröffentlichungen, dass es dort ebenfalls deutschen Ton und Deutsche Untertitel geben wird.

England

The Generals Daughter - Go Behind the Lies (UK Import)
https://bluray-disc.de/blu-ray-uk-importe/161456-the_generals_daughter_go_behind_the_lies_uk_import

Frankreich

Le déshonneur d'Elisabeth Campbell
https://bluray-disc.de/blu-ray-fr-importe/159534-le_dshonneur_delisabeth_campbell_fr_import

USA

The General's Daughter - Go Behind the Lies (US Import)
https://bluray-disc.de/blu-ray-us-importe/159726-the_generals_daughter_go_behind_the_lies_us_import
SignatureImage_6578.jpg
TOP
Geschrieben: 19 Mai 2021 08:16

Christian1982

Avatar Christian1982

user-rank
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
ostallgäu
kommentar.png
Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
display.png
Sony KDL-46HX755
player.png
Panasonic DMP-B500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
4648
ps5.png
PS 5 Spiele:
1
anzahl.png
Steelbooks:
60
anzahl.png
Mediabooks:
587
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
"Misery" auf Ultra HD Blu-ray im Mediabook: Jetzt im Capelight Pictures Shop vorbestellbar
anzahl.png
zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook
anzahl.png
Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge


Die MOD Veröffentlichung in den USA von "Charmed: The Complete Third Season" besitzt deutschen Ton und deutsche Untertitel laut dem Backcover von der Facebookseite von Charmed.

https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/159504-charmed_the_complete_third_season_us_import_ohne_dt_ton

185020649_1065672343958133_4992417667613027948_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-3&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=jZXP75ho2bkAX-txiKE&_nc_ht=scontent-muc2-1.xx&oh=c7b88a663460abc178f8b72b0da06e12&oe=60CA67C6
SignatureImage_6578.jpg
TOP


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 44 Benutzer und 1082 Gäste online.