Importe mit deutscher Tonspur (HAUPTTHREAD; SAMMELTHREAD)

Gestartet: 23 Mai 2018 23:31 - 1354 Antworten

#401

Geschrieben: 04 Apr 2020 13:46

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

47 Ronin 4K hat dt. Ton in Spanien und wohl auch Italien.
Die Maske des Zorro 4K mit Antonio Banderas ist eine Weltdisc.
Bad Boys for Life hat dt. Ton auf der spanischen UHD. Nur UHD. Und in Russland auch.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#402

Geschrieben: 04 Apr 2020 19:58

Christian1982

Redakteur Filmdatenbank

Blu-ray Papst

Aktivität:

ostallgäu

Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008

Sony KDL-46HX755

Panasonic DMP-B500

Blu-ray Filme:

4648

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

587

zuletzt kommentiert:
Magnum: Die komplette Serie (Complete Ultimate Collection) (37 Blu-ray + Bonus Blu-ray)

zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook

Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge

Salem's Lost UK hat deutschen Ton und deutsche Untertitel laut Amazon.co.uk
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145284-salems_lot_1979_uk_import

Taste the Blood of Dracula (1970) UK hat deutschen Ton und deutsche Untertitel laut Amazon.co.uk
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145282-taste_the_blood_of_dracula_1970_uk_import

The Haunting (1963) UK hat deutschen Ton und deutsche Untertitel laut Amazon.co.uk
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145288-the_haunting_1963_uk_import

Als Warnhinweis:
Dracula A.D. 1972 (1972) soll laut dem Backcover bei Amazon.co.uk keinen deutschen Ton und keine deutschen Untertitel besitzen
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145286-dracula_ad_1972_1972_uk_import_ohne_dt_ton

#403

Geschrieben: 05 Apr 2020 10:16

Christian1982

Redakteur Filmdatenbank

Blu-ray Papst

Aktivität:

ostallgäu

Forenposts: 15.061
Clubposts: 6
seit 13.05.2008

Sony KDL-46HX755

Panasonic DMP-B500

Blu-ray Filme:

4648

PS 5 Spiele:

Steelbooks:

Mediabooks:

587

zuletzt kommentiert:
Magnum: Die komplette Serie (Complete Ultimate Collection) (37 Blu-ray + Bonus Blu-ray)

zuletzt bewertet:
Sean Bakers "Anora" ab 24. April 2025 auf Blu-ray und 4K UHD im limitierten Mediabook

Bedankte sich 6330 mal.
Erhielt 11511 Danke für 5613 Beiträge

Laut den technischen Daten bei Caps-a-holic.com wird "The Elephant Man (1980)" in England die Blu-ray, 4K UHD deutschen Ton, deutsche Untertitel haben.

The Elephant Man (1980) - Vintage Classics (UK Import)
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145306-the_elephant_man_1980_vintage_classics_uk_import

The Elephant Man (1980) 4K - Vintage Classics (Collector's Edition) (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray) (UK Import)
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/145304-the_elephant_man_1980_vintage_classics_4k_collectors_edition_4k_uhd_bluray_bonus_bluray_uk_import

Quellangabe mit deutscher Tonspur, deutsche Untertitel: https://caps-a-holic.com/c.php?d1=13911&d2=13909&c=5417

#404

Geschrieben: 05 Apr 2020 18:11

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

The Man who was Sherlock Holmes hat dt. Ton in den USA.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#405

Geschrieben: 10 Apr 2020 00:00

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Jojo Rabbit hat in UK dt. Ton. Kommt von Disney und FOX zusammen. Kommt einen Monat vor dem dt. Release.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#406

Geschrieben: 14 Apr 2020 21:53

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

The Call of the Wild soll dt. Ton auf der US UHD kriegen. Ab 12.05. zu haben.
Die UK Blu-ray kriegt auch dt. Ton. Und wohl auch in Frankreich.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import

#407

Geschrieben: 16 Apr 2020 13:30

tom_30

Blu-ray Sammler

Aktivität:

Ybbs an der Donau

Forenposts: 1.062
Clubposts: 1
seit 18.07.2011

zuletzt kommentiert:
"Total Recall - Die totale Erinnerung" mit Arnold Schwarzenegger bald auf Blu-ray in limitierten Mediabook-Editionen - UPDATE

zuletzt bewertet:
"Freitag der 13." und "Blade" erhalten nach FSK-Neuprüfung "keine Jugendfreigabe"

Bedankte sich 2194 mal.
Erhielt 1689 Danke für 597 Beiträge

Zitat:

Zitat von "agentsands"

The Call of the Wild soll dt. Ton auf der US UHD kriegen. Ab 12.05. zu haben.
Die UK Blu-ray kriegt auch dt. Ton. Und wohl auch in Frankreich.

Hier die Tonspuren von der US 4K
Audio
English: Dolby Atmos
English: Dolby TrueHD 7.1 (48kHz, 24-bit)
French (Canada): Dolby Digital 5.1
French: Dolby Digital Plus 7.1
Spanish: Dolby Digital Plus 7.1
German: Dolby Digital Plus 7.1
Japanese: DTS-HD HR 5.1
Subtitles:
English SDH, French, German, Japanese, Spanish

#408

Geschrieben: 16 Apr 2020 13:49

agentsands

Chefredakteur Filmdatenbank Importe

Blu-ray Guru

Aktivität:

Ja, weiß ich. Habe ich ja selber in unsere DB eingetragen. Dennoch schreibe ich bei in der Zukunft liegenden VÖs immer 'soll', da nichts zu 100% garantiert ist.

agentsands

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import