Geschrieben: 06 Apr 2019 13:35

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.129
Clubposts: 1
seit 18.07.2011
Bedankte sich 2423 mal.
Zitat:
Zitat von "SMF1973"
Frage 4K Alien in Spanien. Ist auf der UHD dt Ton vorhanden?
Die 4K Disc hat in Spanien dt. Ton
Geschrieben: 08 Apr 2019 18:32

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Achtung: Aquaman UK : falsche Angaben auf den Backcovern und
Presseservern!
Ich habe die Discs nicht, kann es aber bestätigen. Man hat aus der
UK 4K UHD und aus allen Blu-ray Varianten eine fast barebones Disc
gemacht, nur Englisch Atmos, TrueHD 7.1 und 5.1 Audio Descriptive.
Plus englische Untertitel. Das war es. Blu-ray mit 5.1 DTS-HD
MA.
Und: man hat in UK nachträglich die Blu-ray und 4K UHD um
Bluteffekte zensiert. Also über die Kinofassung hinaus, da man für
den Heimrelease wieder bei der bbfc vorstellig werden musste.
Die Blutflecken in einer Szene sind weg. Es sind nur ein paar
Frames, aber Cut ist Cut. (Manta sticht Aquaman mit dem Schwert nun
blutfrei).
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 08 Apr 2019 21:59

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Mortal Engines hat dt. Ton in Italien.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 09 Apr 2019 23:54

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Flashdance ist eine EU Disc.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 11 Apr 2019 18:33

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
Aktivität:
AQUAMAN 3D UK hat ebenfalls wie 2D keine deutsche Tonspur
:-((((((((((
Geschrieben: 11 Apr 2019 20:08

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Ja, weil die exklusiv für UK verändert worden sind. Alle
Backcoverangaben sind falsch! Habe ich oben geschrieben, dass alle
Blu Varianten betroffen sind.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 11 Apr 2019 22:45

Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.129
Clubposts: 1
seit 18.07.2011
Bedankte sich 2423 mal.
Wollte mir die UK Version fast bestellen, aber dank der Info ist es
mir vergangen. Zum Glück erscheint er in DE Uncut.
Geschrieben: 12 Apr 2019 07:25

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Papst
Aktivität:
na gut auf der 3D Disc ist der Film auch in UK unzensiert.
Egal...Film wird nun eben in englisch geschaut und danach vertickt.
Geschrieben: 12 Apr 2019 10:11
Frage zu den us 4k Filmen der Batman saga die am 4.6. Erscheinen
sollen. In der db steht dt ton bei BD. Ist vlt auch bekannt
ob auf der 4K dt Ton dabei sein wird? Den aktuellen infos von
Bluray.com zu entnehmen dzt nicht
Geschrieben: 12 Apr 2019 13:35

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Ist noch unbekannt.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import