Geschrieben: 28 Mai 2010 20:59
Steeljunkie
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.523
Clubposts: 76
seit 01.08.2008
Sony KDL-52V5500
Epson EMP-TW680
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
53
zuletzt kommentiert:
USA/Kanada: „Avatar“
Blu-ray Disc Verkauf
sprengt alle Rekorde
Bedankte sich 98 mal.
han-z freut sich auf Resident Evil Afterlife
Ja, davon gehe ich auch aus...siehe den Spruch mit den viereinhalb
über Jet Li...
Geschrieben: 28 Mai 2010 21:10
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 632
Clubposts: 4
seit 04.04.2010
Samsung LE-32C530
Sony PlayStation 4
zuletzt kommentiert:
Horror-Komödie "Lake
Placid" ab 05. Dezember
2014 erstmals auf Blu-ray
Disc
Bedankte sich 76 mal.
Zitat:
Zitat von han-z
Außerdem: Wen zum Henker interessieren bei einem Film wie The
Expendables schon die Dialoge,
Synchronstimmen und
der ganze Kram?! :rofl:
Ich lege darauf großen Wert, dass die richtigen bzw. bekannten dt.
Synchronstimmen zum Einsatz kommen - ganz klar!:cool:
(Man kann sich gar nicht ausdenken, wieder so 'ne Nummer wie bei
"Stirb Langsam 3":eek:)
Geschrieben: 28 Mai 2010 21:35
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
Sony KDL-40Z4500
Epson EH-TW6000
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
40
Bedankte sich 351 mal.
Zitat:
Zitat von MamBa
Ich lege darauf großen Wert, dass die richtigen bzw. bekannten dt.
Synchronstimmen zum Einsatz kommen - ganz klar!:cool:
(Man kann sich gar nicht ausdenken, wieder so 'ne Nummer wie bei
"Stirb Langsam 3":eek:)
Für mich sind die Synchronstimmen auch wichtig, denn wenn die
bekannten Stimmen durch irgendwelche ersetzt werden, bin ich sicher
ganz irritiert :sad:.
Stirb Langsam 3 war echt total komisch. Finde ich sehr schade, weil
der Film wirklich top ist.
Geschrieben: 28 Mai 2010 21:47
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 125
Clubposts: 13
seit 11.04.2010
Sony KD-49XG8096
Epson Epson EH-TW7400
Sony PlayStation 5
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
24
Mediabooks:
9
Bedankte sich 2 mal.
Zitat:
Zitat von Sly
Für mich sind die Synchronstimmen auch wichtig, denn wenn die
bekannten Stimmen durch irgendwelche ersetzt werden, bin ich sicher
ganz irritiert :sad:.
Stirb Langsam 3 war echt total komisch. Finde ich sehr schade, weil
der Film wirklich top ist.
Schlimmer finde ich es bei Public Enemies wo Johnny Depp die
deutsche stammstimme von Christian Bale hat und Christian Bale der
auch in dem Film mitspielt eine komplett andere Stimme hat.
Geschrieben: 28 Mai 2010 21:51
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 3.979
Clubposts: 98
seit 27.04.2010
Sony KDL-40Z4500
Epson EH-TW6000
Sony PlayStation 3 Slim
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
40
Bedankte sich 351 mal.
Zitat:
Zitat von Conker2004
Schlimmer finde ich es bei Public Enemies wo Johnny Depp die
deutsche stammstimme von Christian Bale hat und Christian Bale der
auch in dem Film mitspielt eine komplett andere Stimme hat.
Habe den Film nicht gesehen, aber beim Trailer war das schon total
komisch. Ist halt blöd, wenn man von einem Schauspieler die Stimme
kennt und auf einmal ist sie anders :sad:.
Aber ich denke schon, dass Stallone UND Schwarzenegger von Thomas
Danneberg gesprochen werden. Arnie ist ja eh nur ganz kurz dabei
und da würde es keinesfalls so stören.
Geschrieben: 28 Mai 2010 21:58
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 632
Clubposts: 4
seit 04.04.2010
Samsung LE-32C530
Sony PlayStation 4
zuletzt kommentiert:
Horror-Komödie "Lake
Placid" ab 05. Dezember
2014 erstmals auf Blu-ray
Disc
Bedankte sich 76 mal.
Zitat:
Zitat von Conker2004
Schlimmer finde ich es bei
Public Enemies wo
Johnny Depp die deutsche stammstimme von Christian Bale
hat und Christian Bale der auch in dem Film mitspielt eine
komplett andere Stimme hat.
Habe den Film zwar noch nicht gesehen aber es ist eher umgekehrt
der Fall.;) Die beiden haben den gleichen dt. Synchronsprecher,
folglich musste eine Stimme anders werden. J. Depp hat schon seit
"From Hell" u. "Sleepy Hollow" (sogar früher glaube ich) diese dt.
Stimme u. C. Bale schaffte sein Durchbruch erst später. Daher würde
ich sagen, dass Bale die dt. Stimme von Depp gekriegt
hat.:cool:
Bei der "FdK1" war's für mich auch sehr ungewohnt, dass Depp eine
andere dt. Stimme erhalten hat als sonst. Das Gleiche bei B. Pitt
in Troja (dt. Stimme von N. Cage).
Geschrieben: 28 Mai 2010 23:09
3D Maniac
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von MamBa
Habe den Film zwar noch nicht gesehen aber es ist eher umgekehrt
der Fall.;) Die beiden haben den gleichen dt. Synchronsprecher,
folglich musste eine Stimme anders werden. J. Depp hat schon seit
"From Hell" u. "Sleepy Hollow" (sogar früher glaube ich) diese dt.
Stimme u. C. Bale schaffte sein Durchbruch erst später. Daher würde
ich sagen, dass Bale die dt. Stimme von Depp gekriegt
hat.:cool:
Bei der "FdK1" war's für mich auch sehr ungewohnt, dass Depp eine
andere dt. Stimme erhalten hat als sonst. Das Gleiche bei B. Pitt
in Troja (dt. Stimme von N. Cage).
Aber zu Troja , die Stimme von Pitt genial, paßte zum
Film!!Stallone spielt ja die Hauptrolle, also wird er die Stimme
von Danneberg bekommen...Arnold..für die 2-3 Sätze, kann Danneberg
seine Stimme ein wenig verstellen...
Geschrieben: 29 Mai 2010 21:40
Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.820
Clubposts: 5
seit 26.10.2008
Toshiba 42RV555D
Panasonic DMP-BD35
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
428
Mediabooks:
68
Bedankte sich 168 mal.
rom23 ist begeistert von 3D
Geschrieben: 29 Mai 2010 21:48
3D Fan
Blu-ray Sammler
Aktivität:
Forenposts: 1.599
Clubposts: 70
seit 17.12.2009
Lg Webos UN74007LB
Sony Playstation 5
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
34
Mediabooks:
5
Bedankte sich 82 mal.
maaaaaaaaan, ich will den endlich sehen
Geschrieben: 30 Mai 2010 02:02
3D Maniac
Blu-ray Fan
Aktivität:
Zitat:
Zitat von CM-Punk
maaaaaaaaan, ich will den endlich sehen
Ich auchhhhhhh!!!!!!!!!!!!Hoffe der läuft bei uns im großen
Kino:thumb::thumb:
RSS Feeds