Geschrieben: 23 Jan 2017 18:27

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 1.012
Clubposts: 179
seit 21.08.2010
Philips 42PFL6907K
Samsung
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
1899
Steel-Status:
Mediabooks:
96
Bedankte sich 308 mal.
Geschrieben: 23 Jan 2017 18:29

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.480
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
Samsung UE-48JS9090Q
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
1176
Steel-Status:
Mediabooks:
102
Bedankte sich 7002 mal.
Bitte bei internationalen Titeln den englischen Titel verwenden.
Geschrieben: 23 Jan 2017 18:39

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 1.012
Clubposts: 179
seit 21.08.2010
Philips 42PFL6907K
Samsung
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
1899
Steel-Status:
Mediabooks:
96
Bedankte sich 308 mal.
Ihr wisst wirklich nicht was ihr wollt.
Der eine so, der andere so.
Wenn man sucht in der Datenbank dann, findet man unter den englischen Namen den italischen Film aber nicht, weil er dort in der Landessprache angegeben ist.
Schreibt man in der Landessprache passt es auch nicht.
Man sollte sich auf was einigen.
Geschrieben: 23 Jan 2017 19:04

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Junkie
Aktivität:
Forenposts: 5.480
Clubposts: 632
seit 23.03.2011
Samsung UE-48JS9090Q
Samsung UBD-K8500 Ultra HD
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
1176
Steel-Status:
Mediabooks:
102
Bedankte sich 7002 mal.
In der Import Datenbank ist eigentlich immer der deutsche sowie der englische Titel zu finden. Und meines Erachtens hatten wir uns bereits drauf geeinigt. Ist ja nichts gegen dich. Müssen ja auch kein Drama draus machen. :thumb:
Geschrieben: 23 Jan 2017 19:37

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 1.012
Clubposts: 179
seit 21.08.2010
Philips 42PFL6907K
Samsung
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
1899
Steel-Status:
Mediabooks:
96
Bedankte sich 308 mal.
Geschrieben: 06 Feb 2017 17:51

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 1.012
Clubposts: 179
seit 21.08.2010
Philips 42PFL6907K
Samsung
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
1899
Steel-Status:
Mediabooks:
96
Bedankte sich 308 mal.
Artwork:

Quelle: Amazon.it
Geschrieben: 08 Feb 2017 09:10

Forenmoderator
Blu-ray Freak
Aktivität:
Der IT Import wird laut dvd-store.it keine deutsche Tonspur haben :(
5.1 Dolby Digital: Italiano Inglese Francese Spagnolo Portoghese
5.1 DTS HD: Inglese
Geschrieben: 18 Apr 2017 18:53

Movieprops Collector
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 353
Clubposts: 746
seit 12.11.2009
Toshiba 55SV685D
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
70
Bedankte sich 416 mal.
Falls jemand (wie ich) auf den Original-Titel (englisch) steht, der kann sich das IT-Steel zulegen. Habe gerade meine Lieferung von Amazon.it erhalten und kann den englischen Titel auf dem Steel und den italienischen Titel auf der Blu-Ray bestätigen.
Die obige Abbildung ist somit nicht korrekt.