Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

4K UHD Importe mit deutscher Tonspur

Gestartet: 10 Jan 2017 14:56 - 1870 Antworten

Geschrieben: 23 März 2019 18:54

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Alle 3: nein.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 24 März 2019 14:43

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Aquaman in UK in 2D, 3D und 4K mit dt. Ton angekündigt. Kommt bereits am 08.04.2019. Deutsche Atmos Tonspur in 4K und 2D! 3D DTS-HD MA 5.1.
In variierendem Bildformat 16:9 in 2.40:1 und 1.78:1.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 25 März 2019 10:46

ChevChelios86

Avatar ChevChelios86

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Keine gute Nachricht. Bedeutet dann wohl, dass der bei uns auch gekürzt sein wird. Die UK-Disc soll ja die Schnitte der UK-Kinofassung haben. Und für Deutschland wird dann sicher keine Extra Disc hergestellt werden. sad.png
Geschrieben: 25 März 2019 17:35

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Aquaman UK wird nun auf der UHD ohne dt. Ton geführt. 2D und 3D aber mit dt. Ton.

Aquaman wurde in UK übrigens NICHT geschnitten. Das ist schlicht und einfach eine Ente, der mehrere Websites aufgesessen sind. Der Film ist in UK identisch zum weltweiten Cut. Man hat lediglich vor weltweitem Release die Farbgebung von Blut in einer Szene angepasst und den Film dann so weltweit veröffentlicht. Das ist alles. Keine einzige Sekunde fehlt und es gibt keinen Unterschied zu anderen Ländern.
 
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 08 Apr 2019 18:10

Peter Jackson

Avatar Peter Jackson

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Hat schon jemand die UHD von Aquaman und kann die fehlende deutsche Tonspur bestätigen?
Geschrieben: 08 Apr 2019 18:30

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ich habe sie nicht, kann es aber bestätigen. Man hat aus der UK 4K UHD und aus allen Blu-ray Varianten eine fast barebones Disc gemacht, nur Englisch Atmos, TrueHD 7.1 und 5.1 Audio Descriptive. Plus englische Untertitel. Das war es.

Update: man hat in UK nachträglich die Blu-ray und 4K UHD um Bluteffekte zensiert. Also über die Kinofassung hinaus, da man für den Heimrelease wieder bei der bbfc vorstellig werden musste.
Die Blutflecken in einer Szene sind weg. Es sind nur ein paar Frames, aber Cut ist Cut. (Manta sticht Aquaman mit dem Schwert nun blutfrei).
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 09 Apr 2019 06:44

Sensei1978

Avatar Sensei1978

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Polling
kommentar.png
Forenposts: 255
seit 18.11.2009
display.png
Sony KD-65XF7596
player.png
Sony UBP-X800
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
ps4.png
PS 4 Spiele:
ps5.png
PS 5 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
147
anzahl.png
Mediabooks:
193
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 42 mal.
Erhielt 18 Danke für 14 Beiträge


Hat denn die UK-Variante von Alien 4K deutschen Ton?
Geschrieben: 09 Apr 2019 07:26

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Kommt erst in zwei Wochen.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 10 Apr 2019 18:30

ChevChelios86

Avatar ChevChelios86

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Wie siehts denn mit der UK Variante der Dark Knight Trilogy aus. Deutscher Ton und Bonusdiscs an Bord? 
Geschrieben: 10 Apr 2019 19:13

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Steht in der Datenbank, seit 2 Jahren.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

Es sind 12 Benutzer und 225 Gäste online.