Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

4K UHD Importe mit deutscher Tonspur

Gestartet: 10 Jan 2017 14:56 - 1736 Antworten

Geschrieben: 22 Dez 2017 13:56

Hitman

Avatar Hitman

user-rank
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
 
Silay City
kommentar.png
Forenposts: 118
seit 13.05.2008
display.png
Panasonic TX-65AXW904
beamer.png
VAVA VAVA UHD
player.png
Microsoft Xbox One S 2TB
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
xbox.png
X1 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
207
anzahl.png
Mediabooks:
26
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Eraser: Reborn (2022)
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 20 mal.
Erhielt 35 Danke für 24 Beiträge
Hitman hat BD`s ohne Flatschen

Zitat:
Zitat von FredericusRex
Ja, korrekt!
In Italien und Spanien kann man alle 8 Teile mit dt. Ton erwerben. Allerdings kann man eine Komplettbox derzeit nur in Italien kaufen. Spanien wird bis Weihnachten wohl noch nachziehen (wird dort das gleiche Outfit erhalten, wie in Italien), allerdings dort noch nicht gelistet.

Leider hat die 4K "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2" KEINE Deutsche Tonspur auf der UHD !!!!!
Habe die Gekauft; die anderen Teile haben Deutschen Ton. Kurios das nur der letzte Teil keinen hat.
Nur die Blu-ray hat Deutschen Ton
Geschrieben: 22 Dez 2017 14:48

FredericusRex

Avatar FredericusRex

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ja, ist schon verrückt, was Warner hier zusammengestellt hat.
Bei dem guten Preis für die Box ist das aber bestimmt zu verschmerzen;)
FredericusRex
Team-Signatur.gif
Film- & Importdatenbank
Geschrieben: 22 Dez 2017 16:11

Crash81

Avatar Crash81

user-rank
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ich nehme mal das der DB Eintrag zu der 4K US Version von American Assassin bzgl. der Tonformate korrekt ist? Sprich keinen Deutschen Ton auf der UHD? Wäre echt schade, auf den Streifen hätte ich Bock ;)
Geschrieben: 22 Dez 2017 16:20

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ist korrekt. Lionsgate hat niemals dt. Ton.
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 23 Dez 2017 06:09

burnett000

Avatar burnett000

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 4
seit 20.12.2011
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
The Texas Chainsaw Massacre (1974) 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + UV Copy)
anzahl.png


Kingsman 2 The golden Circle hat keinen deutschen Ton auf der 4k UHD.

Ein Bekannter hat sich die UHD bei Amazon.com bestellt. Auf der Verpackung steht kein deutscher Ton.

Auch hier sieht man das deutlich:

Geschrieben: 23 Dez 2017 06:51

FredericusRex

Avatar FredericusRex

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Es ist völlig "normal", dass die Backcover in den USA meist nur die dort üblichen Standard-Tonspuren aufzeigen. Das hat bekanntlich nichts zu sagen, wenn es um die tatsächlich vorhandenen Tonspuren geht. Laut Angaben von bluray.com sind folgende Spuren vorhanden:
English: Dolby Atmos
English: Dolby TrueHD 7.1 (48kHz, 24-bit)
Spanish: Dolby Digital 5.1
French: DTS 5.1
Spanish: DTS 5.1
German: DTS 5.1
Italian: DTS 5.1
Czech: Dolby Digital 5.1
Polish: Dolby Digital 5.1

Damit behält TCFHE die Formate, wie auch schon bei Teil 1, bei.
FredericusRex
Team-Signatur.gif
Film- & Importdatenbank
Geschrieben: 23 Dez 2017 09:43

agentsands

Avatar agentsands

user-rank
Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Groundhog Day 4K hat in UK dt. Ton. Sieht aus wie eine Weltdisc. Kommt am 29.01.2018.
https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/groundhog-day-4k-25th-anniversary-edition-4k-uhd-blu-ray-uv-copy-uk-import-blu-ray-disc
agentsands
Team-Signatur.gif

Forenmod Serienthread - Kinothread - DB Import
Geschrieben: 23 Dez 2017 10:28

burnett000

Avatar burnett000

user-rank
Blu-ray Starter
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
kommentar.png
Forenposts: 4
seit 20.12.2011
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
The Texas Chainsaw Massacre (1974) 4K (4K UHD + Blu-ray + Bonus Blu-ray + UV Copy)
anzahl.png


Ah ok. Wieder einmal etwas dazu gelernt. Danke für die Info. Wie zuverlässig ist die Bluray.com Quelle? Dann werde ich mich nach der Quelle richten.;)
Geschrieben: 23 Dez 2017 10:44

FredericusRex

Avatar FredericusRex

user-rank
Blu-ray Sammler
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Die Angaben dort basieren meist auf der Grundlagen von Reviews (gibt es zu dem Film auch!). Ergo: Es hat Jemand die Angaben selbst geprüft!
Insofern sind die Angaben dort äußerst zuverlässig.
FredericusRex
Team-Signatur.gif
Film- & Importdatenbank
Geschrieben: 23 Dez 2017 17:21

Christian1982

Avatar Christian1982

user-rank
Redakteur Filmdatenbank
Blu-ray Papst
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
ostallgäu
kommentar.png
Forenposts: 15.017
Clubposts: 6
seit 13.05.2008
display.png
Sony KDL-46HX755
player.png
Panasonic DMP-B500
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps5.png
PS 5 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
63
anzahl.png
Mediabooks:
547
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 6291 mal.
Erhielt 11355 Danke für 5574 Beiträge


Laut den Angaben bei amazon.com wird am 6.3.2017 "The Dark Crystal 4K (4K UHD + Blu-ray + UV Copy)" die 4K UHD Deutschen Ton und Deutsche Untertitel haben, aber die enthaltene neue Blu-ray wird keinen deutschen Ton und keine deutschen Untertitel haben.

Datenbank: https://bluray-disc.de/blu-ray-filme/the-dark-crystal-4k-4k-uhd-blu-ray-uv-copy-us-import-blu-ray-disc
Ankündigung: http://www.blu-ray.com/news/?id=22616
SignatureImage_6578.jpg


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Ultra HD / 4K Blu−ray → Ultra HD / 4K − Blu−rays

Es sind 13 Benutzer und 164 Gäste online.