Laut Zavvi & hmv hat Until Dawn (2025) DE Ton in UK auf UHD & BD.

The Amateur hat in UK DE Ton auf beiden Discs.



Bildquelle: Amazon UK

Jemand anderes hatte es ja schon geschrieben: Die Connery Bonds aus den USA haben deutschen Ton mit drauf. Habe heute die Version im normalen Case bekommen und kann das bestätigen. 

Leider gibt es aber einen Wermutstropfen, der vermutlich auch die deutsche Version betreffen wird. Beim Ton gibt es ein Downgrade....

Die Deutsche Blu-ray hatte ja schon keinen HD-Master Audio Ton, aber immerhin DTS. Die US Ultra-HD Blu-rays haben nur noch Dolby Digital mit mageren 640 kb/s. Die Bitrate der DTS-Spur der normalen deutschen Blu-rays ist 768 kb/s und man muss dazu sagen, dass DTS auch noch der überlegenere Codec gegenüber Dolby Digital ist. Es ist einfach nur eine Schande...

Wie gesagt ich gehe davon aus, dass das auch die deutsche Version betreffen wird. Da auf den US Ultra HD Blu-rays Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch mit drauf ist, wird es sich vermutlich für mindestens die USA und Europa um die selbe Disc handeln.....

The Amateur (2025) kriegt deutschen Ton auf der italienischen 4K UHD. Nur 4K UHD!
Marnie 1964 kriegt deutschen Ton auf der italienischen 4K UHD und Blu ray.
Superman: The Movie kriegt deutschen Ton auf der italienischen 4K UHD und Blu ray.

Keine Ahnung ob der schon genannt wurde: Die US Ultra-HD Blu-ray von Dirty Harry hat deutschen Ton mit drauf. 

Mickey 17 kriegt deutschen Ton in Frankreich auf der 4K UHD. Nur 4K UHD!

@Filmfreak2015: Hast du dir die auch die englischen Dolby Atmos der James Bond Filme angehört? Würde mich interessieren, wie die so sind, laut Test ziemlich gut - dem Alter entsprechend natürlich. Danke schön.

@Cutman
Ich hab kein Dolby Atmos Lautsprecher-Setup, deswegen kann ich dir leider nichts dazu sagen, inwiefern das noch mal ein Zugewinn ist.

Ersten Infos zurfolge hat Zodiac (2007) DE Ton auf der UHD in UK, nur UHD. Schön für Interessierte da die Deutschland-VÖ gestrichen wurde...

The Amateur kriegt in Frankreich deutschen Ton auf der 4K UHD und Blu Ray. Identisch zum deutschen Realese.