Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Jailbreak ( Martial Arts- / Actioncomedy aus Kambodscha )

Gestartet: 13 Dez 2016 08:47 - 25 Antworten

Geschrieben: 09 Apr 2018 09:37

Crash81

Avatar Crash81

user-rank
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von John Woo;6113757
Das Sounddesign sorgt für den Feinschliff während der Fights und wird von einem pumpenden Score perfekt unterstützt.

Den pumpenden Score lasse ich noch durchgehen aber sonst war es schon recht dünn....

Zitat:
Zitat von John Woo;6113757
Nichtsdestotrotz aber ist auch ein gewisser Anteil an Humor vorhanden, der hier jedoch gut eingebracht wurde und mir mit Ausnahme von 1-2 Szenen zugesagt hat.

Der Humor war schrecklich, zumindest in der synchronisierten Fassung. Zudem war die Deutsche Synchro allgemein unterirdisch aber das war leider zu erwarten.

Zitat:
Zitat von Sawasdee1983;6114983
Hat man die ersten 30 Minuten überstanden geht es aber ab.

Und die 30min. sind wirklich eine Qual....hätte Bewitched240 nicht auf die gelungenen Fights hingewiesen, hätte ich direkt wieder ausgeschaltet^^
Vielleicht sollte man den Film mit einer eigenen Tracklist abspielen und auf die Fights kürzen, dann würde ich ihn mir noch einmal gefallen lassen :)

Ich gebe nur aufgrund der Fights eine 7/10.
Für "Story" und Synchro wären eine 1/10 fällig gewesen :rofl:

PS: Wo war eigentlich die leckere Entourage von Celine Tran? Haben die draußen gewartet? Alle zusammen rein und nur Tran hatte ein bissl Screentime + den Fight? Hatte mich schon gefreut^^
Geschrieben: 09 Apr 2018 09:56

Sawasdee1983

Avatar Sawasdee1983

user-rank
Kommentar Mod
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Altena
kommentar.png
Forenposts: 70.064
Clubposts: 30.043
seit 18.08.2009
display.png
LG 55UK6400PLF
player.png
Panasonic DP-UB424EGS
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
38
anzahl.png
Mediabooks:
29
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 41885 mal.
Sawasdee1983 ist fleißig

Zitat:
Zitat von Crash81;6115377
Der Humor war schrecklich, zumindest in der synchronisierten Fassung. Zudem war die Deutsche Synchro allgemein unterirdisch aber das war leider zu erwarten.

Im O-Ton ist der Film relativ ernst ohne dämliche Sprüche.
MfG Pierre
Letterboxd: Sawasdee1983

Sawasdee1983
Serien Club
Team-Signatur.gif
Kommentar-Mod, Forenmoderation Serienbereich
 
Geschrieben: 09 Apr 2018 10:06

John Woo

Avatar John Woo

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Crash81;6115377
Der Humor war schrecklich, zumindest in der synchronisierten Fassung. Zudem war die Deutsche Synchro allgemein unterirdisch aber das war leider zu erwarten.

Also wer sich da die Synchro antut, selbst schuld:p;)

Kann ich nichts zu sagen. Hab wie fast immer, O-Ton geguckt und da war es, wie Pierre schon sagte, relativ ernst, mit eben der einen oder anderen humorigen Einlage aber das war es auch.

Klingt so, als würde die Synchro hier wohl einiges kaputt machen.
Geschrieben: 09 Apr 2018 10:45

Crash81

Avatar Crash81

user-rank
4K HDR Fan
Blu-ray Junkie
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Gebt euch die Synchro mal ein paar Minuten, dann dürftet ihr verstehen was ich meine^^
Habe mir anhand eurer Bewertungen schon gedacht das ihr den Film nicht mit der Dt. Synchro geguckt habt :rofl:
Geschrieben: 09 Apr 2018 11:13

John Woo

Avatar John Woo

user-rank
Steeljunkie
Blu-ray Freak
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Zitat:
Zitat von Crash81;6115420
Habe mir anhand eurer Bewertungen schon gedacht das ihr den Film nicht mit der Dt. Synchro geguckt habt :rofl:

...und dabei sollte man es wohl auch besser belassen :D;)
Geschrieben: 10 Mai 2018 17:36

sektion-31

Avatar sektion-31

user-rank
Blu-ray Fan
aktivitaet.png Aktivität:
 
War weniger angetan:
Mein Filmkonsum hat mich über die Jahre vieles gelehrt. Eine Erkenntnis, die mich derweil regelmäßig begleitet handelt von Covern, die einen Film als Anwort auf ... anpreisen. Mein Antwort: Der Film hat keine eigenen Argumente. So auch bei Jailbreak, welcher die Anwort auf "The Raid" sein soll. Realistisch betrachtet handelt Jailbreak maximal von einer Massenschlägerei im Knast, die einzig bei den Protagonisten so etwas wie Choreographie erkennen lässt. Die Schlägereien besitzen nicht einmal im Ansatz die Eleganz oder den Druck von "The Raid" und erst recht nicht von dessen Sequel. Da verwundern solche Sprüche wie "Eine knallharte Actionsymphonie!“ - (filmschoolrejects.com) oder "THE RAID kann einpacken!" - (moviehooker.com) auch hinsichtlich Optik und Soundtrack. Jailbreak ist eine Ansammlung an talentreduzierter Regie mit Laiendarstellern, fehlendem Timing und stinkiger Hinterhofkulisse und dahingehend auch ganz einfach überprüfbar.

Jailbreak Fight Scenes
https://www.youtube.com/watch?v=fmB-RZSb-PM

Da muss man nun nicht einmal den Küchenfight aus "The Raid 2" als Gegenargument heranziehen. :p

4/10


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 0 Benutzer und 0 Gäste online.