*Sargent Grundausbilder* " Jesus Maria im Himmel..was ist das denn ?? "

*Private Pauler* " Das ist ein Krapfen Sir !! "

*Sargent Grundauslbilder* "Warum haben Sie einen gefüllten Krapfen in Ihrer Feldkiste versteckt Private Pauler ?!? "

*Private Pauler* " Sir weil Ich hungrig gewesen bin Sir! "

*Sargent Grundausbilder* " Ist Fressen auf der Stube erlaubt Privat Pauler?? "

*Private Pauler* " Sir Nein Sir !! "

*Sargent Grundausbilder* "Und sind Ihnen Krapfen erlaubt Private Pauler?? "

*Private Pauler* "Sir Nein Siiiir!!! "

*Sargent Grundausbilder* " Und Warum nicht Private Pauler ?? "

*Private Pauler* " Sir weil ich Zuviel wiege Sir !! "

*Sargent Grundausbilder* " Weil Sie ein Ekelhafter Fettwanz sind PRIVATE PAULER !!!!!! " :rofl::rofl::thumb::thumb:

Schön und originalgetreu wiedergegeben!;)

Eines muss man Private Pauler aber lassen, dass "Sir" hat er echt gut draufgehabt.:rofl:

Ja aber er musste im Klosetts selbstmord ergehen :(:(

Hatte er einen Krapfen als Henkersmahlzeit?:rofl:

Hast du eigentlich die Zweitauflage oder die USA Fassung des Films und kannst etwas darüber sagen?:)

Private Pauler hatte NUR die Mündung im Mund und keinen gegfüllten Krapfen bevor er leider starb :cool:

Ich habe US Auflage mit dt. Ton (Siehe Fimadatenbank) und bin sehr zufriden damit..aber die UK Fassug sieht gleich aus..und die kannnst im MP kaufen :thumb:

Mmmmh... Mündung im Mund... dat kommt nicht wirklich so gut:rofl:

hätte sich lieber nen Krapfen essen sollen...:rofl:

Und die US ist wirklich identisch mit der Zweitauflage hier bei uns?
Die Erstauflage soll ja für den Popo gewesen sein!
Ist die UK Auflage auch identisch mit der Zweitauflage hier bei uns?

Warum bekommen wir eigentlich immer zuerst den Müll?

Das Cover der UK Version ist besser (Anders) wie die Deutsche Zweitauflage..aber Technisch absolut identisch..;)

Vom Cover her ist sie ziemlich identisch zur US-Fassung (mal abgesehen von den Freigabenlogos).

Bei der Bildbewertung scheint die "Neuauflage" gerade noch mit einem blauen Auge davon gekommen zu sein.

Ich besitze ja noch die DVD und glaube das dieses noch in 4:3 vorliegt.

Wie sieht es den mit der normalen Blu-Ray Version aus?
Ach, eigentlich kann ich mir auch irgendwie die Informationen suchen gehen.

Da du aber eine Fassung des Films auf Blu-Ray besitzt, würde mich mal dein subjektiver Eindruck interessieren.

Aber bitte nicht einfach nur mit einem "ja ist super" beschreiben, sondern schon ein wenig umfangreicher, sofern es deine Zeit zulässt.;)