Erscheinungsdatum: (USA) 14.06.2016 / (Frankreich) 5 Juli / (Deutschland) nicht bekannt

Es wird eine internationale Blu-ray 3D. Die deutsche Tonspur ist in DTS 2.0 enthalten.



Siehe Link:
http://www.amazon.com/dp/B01DVALSY2/ref=wl_it_dp_o_pC_nS_img?_encoding=UTF8&colid=N0WQJY27B4X&coliid=I2JM09JMFCCKCL

https://www.amazon.fr/dp/B01EIHCIBY/ref=wl_it_dp_o_pC_nS_ttl?_encoding=UTF8&colid=1BQ3TE4M49FUM&coliid=IOQT3FVG4NX5A

Gruß
Rafunzel

Ist doch schon alles seit Monaten bekannt ;)

Ist es auch wirklich sicher, dass auch die 3D Fassung die dt. Tonspur hat?
Habe schon viele Fassungen gesehen, da hatte nur die 2D Fassung die dt. Tonspur.

2D- und 3D-Version sind ja diesmal auf der selben Blu-ray Disc. Somit müsste der deutsche Ton für beide gelten.

Ich habe mir den Film damals im Kino zwei Mal angesehen, nicht weil er so gut war sondern wegen des 3D. Mitte der 80er Jahre waren die so genannten Schuhschachtelkinos en vogue und in unserer Stadt gab es davon ein ganz Schreckliches.

UNIVERSAL verkauft die Blu Ray ja nicht als 3D Blu Ray da der Film von heutigen Standards weit entfernt ist und unter qualitativen Mängeln leidet. Das Revival von 3D in den 80er Jahren fand ja statt, weil man eine neue Technik entwickelt hatte die es erlaubte nur eine Kamera und einen Projektor zu benutzen. Man brauchte dadurch kein Kino umzurüsten. Das hatte aber den nachteiligen Effekt, dass die Bildqualität durch die Halbierung der Projektorbilder stark litt.
In 3D hat man durch die Überlagerung der beiden Bildhälften auch eine Verdoppelung z. B. des Rauschens.

Deshalb gibt es, speziell bei problematischer Beleuchtung, starkes Bildrauschen, das teilweise an früheres analoges Fernsehen erinnert wenn die Antenne Empfangsprobleme hatte. Die Projektion in den damaligen Kinos war so übel, dass einem das gar nicht aufgefallen ist. Auf der Blu Ray kommt man in den vollen Genuss dieser Mängel. Damals hat man voll auf Pop Out gesetzt auch bei Szenen die sich gar nicht eignen, was oft zu einer sehr künstlichen und kuriosen Optik führt. Auch die damalige Tricktechnik (es gab noch kein CGI) war nicht für 3D geeignet weil man gerade dann die Umrandungen der Green Screen Technik sieht. Ich hab mich dennoch köstlich amüsiert das noch Mal zu sehen. Eine nette Jugenderinnerung. Man muss den Film als historische Jahrmarktsattraktion ansehen und sich nicht über die technischen und inhaltlichen Unzulänglichkeiten aufhängen.