so viel kann ich gar nicht saufen dass ich das lustig finden könnte, mhmm wobei wer weiß ;)

vor allem krass ist ja, die Szenen an sich und die Gesichter des Darsteller sind dabei toternst


BD ist von Capelight, die haben nur deutsche Subs.

Die Synchro hat auch bestimmt nichts damit zu tun, was in Wirklichkeit gesprochen wird, so klingt das alles.
Schade dass man so etwas stümperhaftes hier auf den Markt bringt.


Werde mal nach ner UK oder US BD Ausschau halten.


Was würdest Du dem Film denn rein von der Optik und Action her für eine Wertung geben ?

Also Optisch ist das Ganze wirklich sehr hochwertig, vor allem während der Action. Stellenweise driftet die CGI zwar etwas ab. Problem ist aber auch dass die Story nicht wirklich was hergibt, man hat es gefühlt schon in 1000 anderen Comicverfilmungen gesehen. Wobei ich sagen muss, das Mädel und der Typ mit den Schwertern gehen schon gut ab :thumb:

Wären die Syncro nicht könnte es aber ne solide 5-6/ 10 Punkte geben. Also nicht ganz so nen Totalausfall.

Ok, also wie ich vermute, wird der mit englischen Subs wahrscheinlich besser funktionieren.

Eigentlich wird einem schnell klar, dass es sich bei diesem Streifen um eine Persiflage auf die ganzen Superhelden-Filme handelt.

Was will man da also an Konversation erwarten ?

Entsprechend fällt auch die Synchro aus...

Aber: das Steelbook sieht wirklich hammer geil aus, schon lange her das ich so ein schönes Steel gekauft habe

Persiflage? :confused: naja ich sah es eher als russische Antwort auf Superheldenfilme wo die syncrodialoge den film zerstören.

dude innere werte zählen. was nützt mir nen heißes mädel wenn die total Bitchig ist :p;)

Haha, aber beides langt doch für einen schönen Abend:D

anstrengend trifft es eher ;)

Hab den Film letztens gesehen:

Russlands erster eigener Superheldenfilm Zaschitniki wurde hierzulande unter dem simplen Titel Guardians veröffentlicht. Der Film mutet zwar wie eine Comicverfilmung an doch hat keinen Comic zur Vorlage und ist eine Eigenkreation.

Für mich war dies der erste russische Film, den ich gesehen habe und ich muss sagen, ich war zu Beginn doch positiv überrascht ob der gelungenen Optik. Die CGI sind nicht ganz auf dem Niveau wie bei US-Produktionen aber sehen meist verhältnismäßig ordentlich aus, mit einigen wenigen Ausnahmen. Auch die Maske sieht keinesfalls billig aus und ist gelungen.
Es gibt schon von Anfang an recht viel Action und durch die kurze Laufzeit auch ein hohes Tempo, so dass es nicht langweilig wird.
Echte Explosionen und sichtbar ordentliche Stuntarbeit tragen positiv zur Qualität bei.

Die Story ist nur marginal vorhanden. Man beschränkt sich eigentlich auf die simpelste Form der Rachestory. Origins der Helden bewegen sich, sofern überhaupt vorhanden, auf Minimal-Niveau. Keinem wird eine wirkliche Hintergrundstory spendiert, was sicherlich auch als Schwachpunkt angesehen werden kann. Die verschiedenen Charaktere werden anfangs kurz vorgestellt, dann direkt als Team wiedervereint und ab geht die Jagd auf den Oberschurken.
Als Zuschauer bekommt man so keine wirkliche Verbindung zu den Helden und muss sich eben auf die vorhandenen Schauwerte beschränken.

Es gibt 1-2 solide Martial Arts Szenen, die zudem auch recht ordentlich geschnitten sind, die Kameraarbeit wäre an der Stelle aber noch verbesserungsfähig.
Das Finale mit dem Badguy auf dem Turm erinnert glatt an das TMNT Reboot mit Shredder auf dem Dach, sogar inkl. einer Fahrstulszene. Klar, dass man hier natürlich bei sämtlichen US Vorbildern abguckt. Leider bleibt ohne Vorlage und vernünftige Drehbuchschreiber eben nicht viel außerhalb der Actionszenen.

Der Score ist mit das Beste am Film ( neben der hübschen Alina Lanina als Ksenyia ), wirklich gelungen und teils episch. Leider können die Bilder da qualitativ nicht ganz mithalten

Was den Film stellenweise auch runterzieht, sind die in der deutschen Synchro eingebauten, saudämlichen Sprüche, die so bestimmt nicht im O-Ton vorkommen.
Damit man sich vorstellen kann, was ich meine, hier einige Beispiele, die verdeutlichen sollen, wie selten dämlich das in den Szenen rüberkommt:
"Wir haben ihn geortet, er war auf Facebook"
"Sie haben auf Stalin komm raus an allem herumexperimentiert - Frauen, Kindern und Menschen..".Sachen wie " Wir rufen einfach die X-Men und ruhen uns aus-nein, die sind schon wieder in einer anderen Zeitlinie", oder auch die ebenso dämliche Backgroundstory von Han, wo rauskommt, er hätte seinen Bruder Wade Wilson getötet
Diese Szenen wirken immer irgendwie out of place und die Dialogregie bei der Synchro gehört entlassen für so einen Schwachsinn.
Es kommt zum Glück aber nicht durchgängig vor, daher stört es nicht allzusehr wenn man darüber hinwegsehen kann.

Cliffhanger und Midcredit Szene dürfen natürlich nicht fehlen, nur das Letztere eher Nichtssagend ist und einfach wie eine Deleted Scene mitten aus dem Film wirkt.

Man bekommt hier einen durchschnittlich bis soliden Superheldenfilm geboten, der für Genrefans, die einen Blick über den Tellerrand werfen wollen, durchaus mal einen Blick wert sein kann aber definitiv kein großes Highlight darstellt und man sollte seine Erwartungen nicht zu hoch schrauben.
Für den Standard-MARVEL und / oder DC-Jünger bzw. Mainstreamgucker wird der Film generell wohl eher nichts sein.

5,5 / 10