Zu "Night Hunter" gibt es ein paar interessante Informationen im
Cinefacts.de Forum. Originale Aussage:
Die MGM DVD ging gar nicht. Schreckliches Bild und total
zerfilterter dumpfer deutscher Ton.
Das HD Bild ist dagegen ein wahrer Segen.
Des Weiteren wurde auch beim deutschen Ton nochmals Hand angelegt.
Wesentlich klarer, frischer und dynamischer. Keine Frage, die neue
Tonspur hat auch ein paar Macken, da es einfach KEIN vernünftiges
Material seitens des Lizenzgebers gibt, aber im direkten Vergleich
hat die BD Spur absolut die Nase vorn.
Wer Avenging Force nochmal vernünftig auf Deutsch in seinem Leben
schauen will, bekommt mit der BD die Chance dazu. Bonusmaterial ist
ebenso dabei wie englische Untertitel.
http://forum.cinefacts.de/243378-night-hunter-avenging-force-mediabooks-2.html#post8357388
(Quellangabe)