Hallo Leute, hab grad ein kleines Problem mit der BluRay "Blazing Saddles", die ich kürzlich gekauft hab.

Leider musste ich feststellen, dass ich mir den Film nicht ansehen kann, da ich ihn nur mit der englischen Tonspur 1 ansehen kann.

Weder Deutsch, Französisch, noch Englisch 2 lassen sich abspielen.

Gegentest beim Nachbarn mit Standalone-Player hat ergeben, dass die Disk bei ihm in Deutsch ohne Probleme abzuspielen ist. Liegt also am Gerät, nicht am Silberling.

Technische Daten sind:

PowerDVD Ultra: 11.0.4423.58
Windows 7 Home Premium 64bit auf aktuellem Stand
Soundkarte ist auf dem aktuellsten Treiberstand

hat jemand ne Idee?

Meine anderen 130 BDs machen allesamt übrigens nicht diese Probleme.

Es gibt ja generell immer zwei Möglichkeiten die Tonspur zu wechseln. Zum einen über das Menü der BD oder über den Rechtsklick.

Werden diese Optionen gar nicht angeboten oder kommen Fehlermeldungen?

Die Audiospuren kann ich ja Problemlos wechseln. Nur leider werden die am PC mit PowerDVD dann nicht gespielt, sondern nur eine bestimmte der beiden englischen Tonspuren. Bei allen anderen Tonspuren hab ich dann Stummfilm. Keine Fehlermeldung, oder sonstiges..

Gleicher Effekt, egal, ob ich über das Discmenü gehe, oder es per Rechtsclick im PowerDVD-Menü mache.

Und am Standalone-Player vom nachbarn klappte es ja Problemlos. Da ist der Film auf Deutsch mit Ton sofort losgegangen.

Das Problem hat sich selbst gelöst. Es handelte sich um einen Eintellungsfehler im weiten Sinne.

nachdem ich zwischenzeitlich ein Update geladen hatte (Wunderlich, dass 11 überhaupt noch Updates bekommt), wurden infolgedessen auch persönliche Einstellungen zurückgesetzt.

gestern Abend schaute ich dann "Die schrillen Vier auf Achse" und stellte gleichzeitig meine Einstellungen wieder her.

Dabei stellte ich im "Audio"-Reiter auch den Ausgabemodus von "Kein Effekt" auf "Dolby Prologic", bzw. "True Theater Surround" Und Prompt war der Ton weg.

Nachdem ich das nun wusste, hab ich gerade eben mal Blazing Saddles eingelegt und konnte mich über Ton in allen Audiospuren freuen.