Geschrieben: 29 Jan 2015 19:11

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Starter
Aktivität:
Forenposts: 61
Clubposts: 97
seit 15.06.2012
Philips 40PFL5606H
Philips BDP7700
Blu-ray Filme:
X1 Spiele:
Steelbooks:
1
Bedankte sich 93 mal.
Bin auch echt gespannt auf den Film
Geschrieben: 29 Jan 2015 20:53

Chefredakteur Filmdatenbank Importe
Blu-ray Guru
Aktivität:
Wieso? Hat man den Trailer gesehen, hat man den Film gesehen. Der
ganze Plot und alle Jokes in 2:30 Minuten.
agentsands
Forenmod Serienthread -
Kinothread - DB Import
Geschrieben: 29 Jan 2015 21:07

Steeljunkie
Blu-ray Freak
Aktivität:
Der Trailer macht schon ordentlich Laune! Freue mich schon!
Geschrieben: 29 Jan 2015 22:50

Steeljunkie
Blu-ray Fan
Aktivität:
Schöner Trailer, ob ich ihn im Kino schaue weiß ich noch nicht,
aber die Blu-Ray wird auf jeden Fall gekauft.
Raz3r
Geschrieben: 30 Jan 2015 09:42

Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 2.963
seit 16.06.2008
LG 60PK950
Sony PlayStation 3
Blu-ray Filme:
Steelbooks:
2
Mediabooks:
2
Bedankte sich 587 mal.
Was für ein Trailerscheißhaufen. Wenn der schon so mies ist, wie
grottig muss dann der Film sein?
Geschrieben: 30 Jan 2015 09:51

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3953 mal.
McFly lebt den Traum
Gerade den deutschen Trailer gesehen. Man was eine
scheissübersetzung.
Geschrieben: 30 Jan 2015 10:01

Steeljunkie Extreme
Blu-ray Fan
Aktivität:
Forenposts: 843
Clubposts: 39
seit 30.07.2008
Sony KD-55AF8
Sony UBP-X800M2
Blu-ray Filme:
PS 4 Spiele:
Steelbooks:
402
Steel-Status:
Bedankte sich 110 mal.
Zitat:
Zitat von McFly
Gerade den deutschen Trailer gesehen. Man was eine
scheissübersetzung.
manchmal kann man einfach nicht übersetzen :p
https://www.youtube.com/watch?v=N9JOUcd_GFk
Gruss
Alex

Geschrieben: 30 Jan 2015 10:02

Serientäter
Blu-ray Papst
Aktivität:
Forenposts: 16.778
Clubposts: 143
seit 05.04.2008
Sonstiges Vizio (US exclusiv Marke)
Sony
OPPO BDP-93EU
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
Steelbooks:
63
Mediabooks:
8
Bedankte sich 3953 mal.
McFly lebt den Traum
Ja das stimmt leider. Wr auch eher generell. Gibt ja genügend Leute
die leider auf eine Übersetzung angewiesen sind.
Geschrieben: 30 Jan 2015 10:15

Blu-ray Profi
Aktivität:
Forenposts: 3.651
Clubposts: 1
seit 18.06.2009
Samsung UE-65JU7090T
Sony PlayStation 4
Blu-ray Filme:
PS 3 Spiele:
PS 4 Spiele:
PS 5 Spiele:
Steelbooks:
416
Mediabooks:
52
Bedankte sich 2316 mal.
KyleKartan May the 4th - Happy STAR WARS Day
Zitat:
Zitat von agentsands
Wieso? Hat man den Trailer gesehen, hat man den Film gesehen. Der
ganze Plot und alle Jokes in 2:30 Minuten.
Empfinde ich ähnlich. Nervt doch total. Daher werde ich bewusst
sämtliche kommende Ep VII Trailer meiden.
Einziger guter Joke: der Sam Jackson Spruch.
I - TPM / II - AotC / III - RotS / RO -
ASWS / IV - AnH / V - TESB / VI - RotJ / VII - TFA / VIII -
TLJ
Nine reasons why they built
cinemas
SOLO - A STAR WARS Story by Ron Howard: May 25th, 2018
STAR WARS - Episode IX by J.J. Abrams: Coming December 20th,
2019
Geschrieben: 30 Jan 2015 10:52

Steeljunkie
Blu-ray Freak
Aktivität:
Der deutsche Trailer ist richtig schwach und wieder mal ein Beweis,
wie mies eigentlich Synchro ist. O-Ton rules!:)