Offiziell: Steven Spielbergs "Duell" ab 16.11. auf UHD Blu-ray im Steelbook – mit deutschem Dolby-Atmos-Sound

Weiß man denn inzwischen, ob wir nun endlich mal die ungekürzte Fassung des Films erhalten werden?

Edit: Wie man in diesem Newsbeitrag (https://www.schnittberichte.com/news.php?ID=20177) lesen kann, bekommen wir leider nur wieder die gekürzte, internationale Fassung geboten. Damit hat sich die Disc für mich erledigt.

Platz in der Sammlung ist Reserviert. Vom Design eine schicke und attraktive Umsetzung, einige können es doch noch in der Branche.

Auf das Interview von Spielberg hatte ich im vorfeld gehofft, das dürfte sehenswert sein.

Der Film ist auf alle Fälle ein gutes Beispiel dafür das Spannung nicht nur mit Spezial Effekten und vielen Schauspielern erzeugt werden kann, ich liebe den Film und kann ihn immer wieder sehen.

@Jorie68
In FR stehen die Tonspuren schon länger.
Wenn jetzt erst die Specs rauskommen, wird es da sicher auch so sein.

@chaos
Beim FR Import ist deutsch DTS 5.1 angegeben. Diese ist auf der BD sehr gut. Ob der Atmos da hörbar mehr heraus holt bin ich noch nicht sicher. Egal 4K SB längst bei Amazon DE vorbestellt. Import ist nicht notwendig, da der teils sogar später released wird als bei uns und nicht günstiger ist. Freu mich darauf!

@N1ghtM4r3
Das dachte ich eigentlich auch.
Dann sind mehrere Atmos-Spuren auf der UHD. Bei 90 Min Laufzeit auch kein Problem.

@crusy
Da bei einem Film Dialoge fast immer und Geräusche eh nachträglich aufgenommen werden, auch bei alten Filmen, ist ein nachträglicher Soundmix immer sehr gut machbar, wenn die getrennten Aufnahmen noch vorliegen.
Ich gehe davon aus, dass von der deutschen 5.1 Spur der BD ( die schon 2004 für die DVD gemacht wurde) schlicht ein Upmix gemacht wurde. Echtes Aha erwarte ich gar nicht. Mir würde die alte Spur auch reichen.
Wichtiger ist eh das Bild.

@WoooPhi "Dül"

@chaos Ist ne EU oder auch ne Weltdisk. Spanien, Italien, UK und Frankreich haben alle die gleichen Tonspuren auf der 4K zumindest.

Bei 99,9% der Filme ist mir ja egal, ob auf dem Steelbook der deutsche oder der Original-Titel drauf ist, aber bei DUEL(L) sieht es einfach wie ein Schreibfehler aus… :.-)

Die Argumentation "das Ausgangsmaterial ist schlecht, deshalb muss man es auch nicht gut behandeln" kommt ja auch bei 4k immer mal wieder hoch. Siehe auch "Cloverfield ist so verrauscht, da nützt auch HDR nichts" et al.

Die Antwort bleibt dieselbe: Wenn ich schon "schlechtes" Ausgangsmaterial habe, möchte ich die vorhandenen Unzulänglichkeiten nicht durch schlechte Kompression noch schlimmer machen. INSBESONDERE schlechtes Ausgangsmaterial sollte so unkomprimiert wie irgend möglich behandelt werden.

Davon unabhängig sollte man aus Mono natürlich nicht nachträglich Surround mixen, auch klar.