"Red Sonja" in 4K restauriert ab 21. Juli 2022 auf Blu-ray und Ultra HD Blu-ray im limitierten Steelbook - UPDATE
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
"Red Sonja" in 4K restauriert ab 21. Juli 2022 auf Blu-ray und Ultra HD Blu-ray im limitierten Steelbook - UPDATE
Im April berichteten wir auf Basis von Informationen aus Frankreich darüber, dass Studiocanal Home Entertainment die 4K-Premiere des Fantasy-Klassikers „Red Sonja“ (Italien, Niederlande, USA 1985) vorbereitet. Jetzt gibt es auch endlich offizielle Details zum Release in Deutschland. Die in 4K restaurierte Version des Spielfilms von Richard Fleischer mit Arnold Schwarzenegger und Brigitte Nielsen in den Hauptrollen wird hierzulande am 21. Juli 2022 im Kaufhandel erscheinen. Geplant sind insgesamt drei physische Heimkino-Produkte.
Und zwar erscheint „Red Sonja“ an besagtem Termin wahlweise auf Blu-ray Disc im einfachen Keep Case als Standard Edition, in 4K-Auflösung inklusive Dolby Vision auf Ultra HD Blu-ray als Erstauflage im limitierten Steelbook mit einem Booklet sowie einem Poster als Beigabe und auf DVD. Die Neuveröffentlichung ist mit einem brandneuen Artwork des legendären italienischen Künstlers und Illustrators Renato Casaro bestückt. Casaro kreierte 1985 bereits das Original-Kinoposter des Films. Auf Blu-ray und 4K UHD erklingt „Red Sonja“ in deutscher Sprache im PCM 2.0-Format. Außerdem verfügen beide Produkte über umfangreiches Bonusmaterial, welches eine Fotogalerie, das Making Of „Red Sonja vs. Kalidor“, die Featurette „Arnold Schwarzenegger, der Mann, der Hollywood auf den Arm nahm“, den Originaltrailer und weitere Trailer umfasst. Exklusiv nur auf Blu-ray und 4K UHD gibt es außerdem den 90-minütigen Dokumentarfilm „Renato Casaro - The Last Movie Painter“ (Italien 2020).
Über die Restaurierung:„Die Restaurierung von 'Red Sonja' wurde in 4K - 16 Bit von Picture Shop LLC, USA unter Verwendung des originalen 35mm-Negativs gescannt. Die Farbkorrektur und Restaurierung wurde im Hiventy Laboratory - Frankreich durchgeführt, wo über 150 Stunden Arbeit investiert wurden, um Staub, Schmutz und Kratzer manuell sorgfältig zu entfernen“. Ein neuer Trailer zur 4K-Premiere gibt auch schon einen ersten Eindruck vom Ergebnis:
Inhalt: Obwohl Königin Gedren (S. Bergman) alle Macht der Welt hat, ist ihr das nicht genug. Unter allen Umständen will sie den in einem Kloster aufbewahrten Zauberstein in ihre Hände bekommen, um dadurch übermenschliche Kräfte zu erhalten. Bei dem Überfall auf das Kloster zeigt sie keine Gnade und lässt alle Bewohner töten. Unter diesen befand sich jedoch auch die Schwester von Red Sonja (B. Nielsen). Gemeinsam mit Kalidor (A. Schwarzenegger) begibt sie sich auf die gefährliche Mission, den Stein an seinen rechtmäßigen Platz zu bringen und sich an Gedren zu rächen... (pf)
UPDATE (vom 25.05.):
Zeitgleich mit dem 4K-Steelbook wird Studiocanal Home Entertainment ebenfalls am 21.07. auch die Standard Edition im einfachen Keep Case mit der Ultra HD Blu-ray des Films auf den Markt bringen. Käufer haben also direkt die Wahl zwischen beiden 4K-Editionen.
Die Remastered-BD wandert in die Sammlung und ersetzt die alte Kinowelt-VÖ, vorausgesetzt der Preis stimmt. Sicher kein cineastisches Meisterwerk, eher Edel-Trash, aber hat halt den Arnie-Nostalgie-Bonus. Dennoch befremdlich, dass ausgerechnet für diesen Film ein solcher Aufwand betrieben wird, während so mancher Klassiker vermutlich noch sehr lange auf eine 4K-Restauration warten muss, sofern diese überhaupt kommt.
Sauber. Damit wird meine Red Sonja DVD upgegraded. Der Film kommt qualitativ leider nicht mehr an die beiden Filme ran, wobei auch hier Teil 2 schon arg nachgelassen hatte. Trotzdem ist der Film ein Muss für Arnie-Fans.
@ all
Alle bei uns hinterlegten Daten sind nun final und offiziell mit Studiocanal abgesprochen. In Kürze sollten auch alle anderen informiert werden, um die Daten ebenfalls anzupassen. Dann sollte es auch keine Verwirrung mehr geben.
@Ladydella
Kommando zurück!! Gerade extra noch einmal mit Studiocanal gesprochen. Es wird doch deutscher PCM 2.0-Sound auf Blu-ray und 4K UHD!!! Sorry für die Verwirrung, aber hier wurden an allen möglichen Stellen unterschiedliche Infos kommuniziert. Gleich bekomme ich die von der Technik offiziell bestätigte Übersicht mit allen Audiospuren und hinterlege sie dann korrekt in unserer Datenbank. PCM 2.0 in deutsch wurde mir aber schon bestätigt.
RSS Feeds