Terminator (1984) (Limited Steelbook Edition) Blu-ray

(The) Terminator ist auch heute - über 35 Jahre später - immer noch ein Meilenstein des Actionkinos, wenngleich Cameron damals ursprünglich dem 80er Jahre Slasher-Horrortrend folgend einen seelenlosen Killerstreifen produzieren wollte, dabei aber mit dem Terminator einer der ikonistischen Filmfiguren aller Zeiten schuf und das Actionkino neu belebte. Gerade das Phasing - also der andauernde anhaltende Spannungsbogen war für seine Zeit revolutionär und fesselt noch heute. Zeithistorische Rezensionen sprachen von einem der wohl beeindruckensten und spannensten Filme aller Zeiten - und das ist auch 35 Jahre später noch immer so. Dazu eine gut ausgedachte (Hintergrund)Geschichte, fantastische Schauspieler und nach Conan der Barbar DER Durchbruch für Arnold Schwarzenegger. Somit absolute Seh- und Genussempfehlung!

Das Bild der Blu-ray Disc Veröffentlichung wurde penibel verbessert und von Artefakten entfernt und lässt nun Details erkennen die man auf den alten DVD Veröffentlichungen nur erahnen aber nie erkennen konnte.

Der Ton ist dem Alter entsprechend etwas flach geraten - wer hier einen bombastisch abgemischten Soundtrack aktueller Actionfilme erwartet - erwartet falsches. Jedoch wurde der Ton auf ein Heimkino 5.1 System aufgewertet.

Die Extras sind mehr als enttäuschend. Für die Blu-ray Disc Veröffentlichung wurden keine neuen Extras produziert und selbst die schon vorliegenden Extras früher DVD Veröffentlichungen wurden gnadenlos zusammengestrichen. Ausser zwei kurzen Featuretten und sieben kurzen entfallenen Szenen herrscht für den interessierten Cineasten gähnende Informationsleere. Nicht mal ein Trailer hat es auf die Blu-ray Disc geschafft.

Fazit:
Abseits des enttäuschenden weil schlicht so gut wie nicht vorhandenem Extramaterials, und eines zeitlich bedingten etwas mauen Tonklangs, ist der Film sowohl inhaltlich als auch optisch gesehen auch heute noch eine absolute Pflichtempfehlung für jeden Cineasten - und das Genreübergreifend. Top!

Im Jahre 2029 herrscht Krieg zwischen den Menschen und Maschinen auf der Erde. John Connor, der Anführer einer Widerstandsgruppe soll eliminiert werden. Für diesen Zweck wird ein Cyborg zurück ins Jahr 1984 geschickt um die Mutter von John zu töten, damit dieser gar nicht erst auf die Welt kommt. Reeze - ein Freund von Connor landet ebenfalls im selben Jahr auf der Erde und versucht Sarah Connor vor dem Terminator zu beschützen.

Bild: 4/5

Bei dem Alter des Films ist die Bildqualität durchaus gut gelungen. Solide Schärfe, die manchmal etwas schwächelt - man sieht etwas Filmkorn zwischendrin und ein zu weiches Bild.

Ton: 4/5

Der Ton besitzt eine gute Räumlichkeit, die Effekte haben einen guten Klang und die Dialoge sind stets gut verständlich. Natürlich ist der Sound mit den heutigen Tonspuren nicht zu vergleichen, aber für damalige Zeiten ist er ziemlich gut.

Extras:

* Die Entstehung von Terminator - Visuelle Effekte und Filmmusik
* Terminator - Ein Rückblick
* Entfallene Szenen

Verpackung:

Steel book mit matter Oberfläche ohne Rahmen und ohne Prägung, kein Innencover. Es ist doch etwas zu schlicht geraten, da gefallen mir die Import Steelbooks deutlich besser. In Glossy wäre es etwas schicker gewesen.

"Terminator" ist wohl mit einer der besten Action-Filme der letzten Jahrzente - Kaufempfehlung!

Vollkommen zurecht ein Action-Science-Fiction Klassiker, der auch heute noch bestens unterhält. Natürlich sehen die Effekte teilweise nicht mehr so genial aus, damals war aber halt nicht mehr drin.

Das Bild ist für das Alter auf einem richtig guten Niveau, allerdings mit ein paar Schwächen. Teils etwas stärkeres und dann auch störendes Korn und hin und wieder auch deutlich weicheres Bild. Ansonsten aber eine solide Schärfe.

Der Ton ist das kleine Manko. Zwar wird eine ordentliche räumliche Abmischung geliefert, aber nicht immer mit guter Dynamik. Zudem klingen manche Schüsse und Explosionen etwas dumpf.

An extras leider nicht allzu viel interessantes.

Ich kannte den ersten Teil nicht. Habe ihn heute zum 2ten mal gesehn.

Die story ist unterhaltsam, das Bild ist echt stark, der ton ebenso.

Die steel ist schön gestaltet.

Wegweisend, zukunftsträchtig, bahnbrechend usw.
Wenn es einen Film gibt, der die weitere Zukunft des Actionkinos nachhaltig beeinflussen sollte, dann ist es der Terminator. Und die Liste der Schauspieler, die damals für die Rollen vorgesehen waren, bzw. für die Rollen vorsprachen ist lang.
OJ Simspon, Mel Gibson, Tom Selleck, Bruce Willis, Sting, Mickey Rourke, Geena Davis, Sharon Stone usw... - mit einfachsten Mitteln abgedreht, im Kino gefloppt, aber mittels VHS einen langen Siegeszug angetreten. Aber nun zum Film, der die Karrieren von James Cameron und Arnie in andere Sphären gepusht hat.
Zur Story muss man nicht viel sagen, der Terminator ist eben der Terminator.
Der Ton ist so lá lá, mit starken Schwankungen was Qualität und Abmischung anbelangt, aber dafür, daß der Film so alt ist, wurde das beste rausgeholt - und das sogar mit HD-Spur.
Das gleiche gilt für das Bild, der Film hat nun schon gute 30 Lenze am Buckel, aber meistens ist das Ergebnis atemberaubend, so gut hat der Terminator noch nie ausgesehen (und daß ich den Film das letzte mal sah, ist nun auch gut und gerne 15 - 20 Jahre her). Einige der Szenen, die mich damals schwer beeindruckt haben, schauen tricktechnisch heute eher armselig aus (Stichwort Augenszene), und ich frage mich, ob das an der Konvertierung auf das neue hochauflösende Medium liegt, die die damals angewandte Technik gnadenlos entlarvt, oder ob die Tricktechnik schon so weit vorangeschritten ist, daß man einfach zu verwöhnt ist.
Bei den Extras hat man viel verschenkt, der Film würde so viel Hintergrundinfos hergeben, daß man noch 2 Scheiben füllen könnte.
Quintessenz = das Steel schaut super aus und der Film gehört einfach in jede gut sortierte Sammlung.

Endlich habe ich die BD bekommen und den Film dadurch zum ersten mal Uncut zu gesicht bekommen. Davor nur die cut fernsehversion ^^ Die kann ich jetzt aus meinem gedächnis streichen :D
Die Uncut version ist echt um einiges besser. Im heutigen zeitalter aber kaum zu verstehen das es überhaupt auf dem Index gelandet ist. Die Story ist einfach nur grandios. Von anfang an wird hier ne fantastische spannung aufgebaut mit toller action und effekten. Wobei die heute natürlich etwas angestaubt sind, aber trotzdem kann man sie sich immer noch anschauen und sind immer noch besser als manche billige effekte aus der heutigen zeit. Die Besetzung ist fantastisch, hier passt jede rolle wie die faust aufs auge. Allein schon wegen Arnold :D
Das Bild ist echt sehr gut geworden. Allein schon wenn man das alter in betracht zieht. Allein die schärfe ist schon jeden cent wert gewesen. Was die hier rausgeholt haben ist schon als super zu bezeichnen. Nur ganz selten ist mal ne weiche szene zu erkennen. Die Details sind auch gut bis sehr gut geworden. Besonders im hellen ist das ganze kaum von neuen produktionen zu unterscheiden. Nur bei den Dunklen Szenen merkt man ihm das alter dann doch etwas an. Trotzdem ist der Kontrast und der Schwarzwert sehr gut geworden. Nur manchmal so gut das er ein paar details verschluckt. Die restlichen Farben kommen auch gut zur geltung. Auch die Plastizität kann sich gelegentlich sehen lassen. Ab und zu kann man aber auch etwas stärkeres Filmkorn begutachten. Was man auch net verstecken kann ist dass das gute bild vieles zum vorschein bringt was man damals net sehen konnte, wie die maske von arnold :D
Alles in einem gebe ich hier 4,5 von 5 Punkten, runde aber zu gerne auf.
Auch der Sound kann hier gut überzeugen. Aber hier merkt man dann das alter doch mal. Zwar bekommt man ne gute Deutsche HD Spur geboten, aber man merkt dazwischen immer wieder das es mal ursprünglich ne mono spur war. Die Surroundaktivität ist aber trotzdem mehr als gelungen. Nur zwischendurch wird es aber auch mal etwas frontlastiger. Auch der Subwoofer bekommt ab und zu was zu tun. Aber hier wär dann doch mehr drin gewesen. Die Musik ist dagegen top und die Dialoge sind immer bestens zu verstehen. Alles in einem sind hier 4 von 5 punkten mehr als verdient.
Die Extras sind auch net schlecht. Man wird knappe 45 minuten unterhalten.

Terminator :Der Film ist einfach Hammer,Das Bild ist wirklich sehr gut restauriert und aufbereitet worden. Keine Bildfehler oder Filmkorn , SUPER Kontrast & Schärfe, gute Farbgebung. erkennbar. Die Bluray Umsetzung ist einfach Top.Die Story ist sehr gut.
und die Extras: sind übersichtlich und Okay. und ein paar entfernte Szenen sind zu sehn..
Das Steelbook sieht schick aus . Und Der FSK-Flatschen auf der Vorderseite lässt sich gut ablösen.

Terminator ist auch heute noch ein wirklich großartiger Film, der nichts von seinem Charme verloren hat. Cameron hat mit diesem Film einiges riskiert und das Konzept ging voll auf. Arnolds Paraderolle die perfekt auf ihn zugeschnitten ist. Kein anderer hätte auf diese Rolle so gut gepasst.

Das Bild ist wirklich sehr gut restauriert und aufbereitet worden. Keine Bildfehler oder Verschmutzungen erkennbar. Ein wirklich erstklassiges Bild und ein Musterbeispiel für eine gelungene Restauration.

Der Ton ist ebenfalls gelungen, kann aber nicht mit aktuellen Soundspuren großer Blockbuster mithalten. Dennoch eine wirklich sehr gute Tonspur..

Extras sind in Ordnung. Das Steelbook finde ich gelungen.

Super Bild, frei von störenden Fehlern. Toller Kontrast & Schärfe, gute Farbgebung. Gelungener Ton, klingt wie der 2006er PCM Track. Tiefe Bassgebung, differenzierter Surroundklang. Etwas ernüchternd sind jedoch die Extras. Viele Features der 2001er DVD fehlen vollständig. Übrig bleiben 3 noch okaye Extras.

Nachdem nun endlich die Indizierung aufgehoben wurde - man bedenke dies ist fast 30 Jahre her, dass der Film indiziert wurde (!) -, können wir uns alle endlich über eine ungeschnittene und somit unverstümmelte und nicht "auseinandergerissene" Version des Films freuen. Zudem fand ich es - wenn ich bedenke was heute alles produziert wird und 16er bzw. 18er Freigaben ohne Indizierung erhält - etwas unangebracht einen solchen vergleichsweise "harmlosen" Film so lange zu indizieren. Mitte der 1980er war dies vielleicht noch zeitgemäß. Mit Beginn des 21. Jahrhunderts hätte dies aber spätestens überdacht werden sollen... Wie dem auch sei, abgesehen von meiner persönlichen Kritik an den Damen und Herren in bekannter Behörde, freue ich mich sehr darüber den Film endlich in Händen halten zu dürfen.

>>> Steelbook <<<

Auf der Vorderseite Arnies Konterfei, stilecht mit halboffener Jacke, seinem stählernen Körper, Sonnenbrille und Waffen - mir gefällt's! Passt zum Film! Auf dem "Rücken" längs der Filmtitel sowie - in sehr kleiner Ausgabe - der Kopf des Arniebildes von der Vorderseite.
Auf der Rückseite finden sich sämtliche Informationen zum Film, zu Blu-Ray etc. Zum Glück ist dieses nur als "Papphinweis" befestigt und lässt sich bequem lösen, sodass das Steelbook vollkommen frei von unnötigen Informationen ist.
Der FSK-Flatschen auf der Vorderseite lässt sich gut ablösen.

Positiv:
- FSK-Aufkleber, NICHT fest aufgedruckt
- Rückseitige Film-, Blu-Ray-Infos etc. nur als "Pappaufleger" und entfernbar

Negativ:
- Keine weiteren Besonderheiten, eine Reliefprägung wäre zwar kein Highlight gewesen, aber
immerhin schon "etwas mehr" als einfach nur platt aufdrucken.
- Das Material ist - wie bei fast sämtlichen Steelbooks - als "normal" zu bezeichnen, d.h.
keine besondere hohe Qualität, die sich in besondere Stärke des Materials oder Festigkeit
der farbigen Aufdrucke manifestiert.
- Kein Booklet oder dergleichen
- Leider kein Inlet

>>> Film <<<
Zum Film selbst möchte ich hier nicht mehr viel erwähnen, da er aufgrund seines Alters hinreichend bekannt sein sollte.
Es handelt sich um DEN (!) Arnie-Film schlechthin, mit dem er nicht nur seinen endgültigen Durchbruch erlangte, sondern auch um den Film bzw. die Rolle mit der er seit jeher identifiziert wird. Man könnte sagen der Film/die Rolle ist prägend für ihn, seine Karriere und sein weiteres Leben geworden, ein Markenzeichen.

Die ungeschnittene Version hatte ich noch nie begutachten dürfen.
Mir fällt es ehrlich gesagt schwer zu beurteilen, WAS denn nun genau herausgeschnitten wurde. Das letzte Mal, als ich den Film im TV betrachtete, fiel einem dies wahrscheinlich gar nicht auf. Für heutige Maßstäbe ist es schon etwas "irritierend", wenn man liest, dass der Film "uncut" sei, schließlich treten kaum Szenen auf, die als bedenkenswürdig zu erachten wären.
Ich möchte hier anführen:
- in einer der Anfangsszenen reißt Arnie einem der Punks das Herz heraus. Man sieht wie Arnie seine Hand durch dessen Oberkörper
wuchtet. Die folgende Einstellung zeigt direkt eine blutüberströmte Hand, geballt zur Faust. Dies lässt vermuten, dass er dessen
Herz herausgerissen hat. Bis auf das Blut und die geballte Faust sieht man davon aber nichts.
- die Schießerei in der Polizeizentrale endet mit Dutzenden von Toten. Arnie schießt wild um sich und erwischt jeden der Polizisten.
Sonderlich "brutal" wirkt dies aber nicht, da die Polizisten mit einem oder mehreren Treffern erledigt sind und nicht noch das Leiden
gezeigt wird, sprich: Krach bumm, tot. Fertig aus. Was gäbe es hier zu zensieren? Ich wüsste nichts. Im Vergleich zu anderen Filmen
echt harmlos.
- die "Nacktszene" zwischen Kyle und Sarah. Man sieht Kyles nackten Oberkörper, was wohl kaum Bedenken hervorrufen sollte. Zudem sieht
man in einigen Einstellungen für mehrere Sekunden die Oberweite/den blanken Busen von Linda Hamilton alias Sarah Connor. Ob dies nun
die Sittenwächter der 80er Jahre auf den Plan gerufen hat, weiß ich nicht.
- Evtl. wäre hier einfach noch die Tatsache des reihenweise "Niedermetzelns" von Menschen anzuführen. Wenn ich aber an Rambo oder andere
zeitgleiche Filme denke, ist Terminator dagegen echt harmlos.

Was auch immer zu der Indizierung mit beigetragen hat. Diese war für mich m. E. schon in den ersten Jahren nach Terminator mehr als überholt. Schade, dass eine Neubewertung erst viele Jahre später stattgefunden hat.

>>> Blu-Ray <<<
Infos zum Bild folgen zeitnah, wenn ich mir den Film heute Abend zu Gemüte geführt habe

Die technischen Daten:
- Spielfilm-Lauflänge: ca. 107 Minuten
- Bild: 16:9 Format (1.85:1 Letterbox)

Der Ton liegt erstmals in Deutsch im 5.1 DTS HD Master Audio. Die englische Originalversion spendiert sogar ein 5.1 DTS HD High Resolution Audio. Untertitel gibt es in Deutsch und in Englisch.

Die Sonderausstattung ist für eine Blu-Ray sehr mager und umfasst lediglich
- Die Entstehung von Terminator - Visuelle Effekte und Filmmusik
- Terminator - Ein Rückblick
- Entfallene Szenen

Diese drei "Boni" sind schon von den gekürzten DVD-Ausgaben bekannt. Interessant ist es evtl, ob bei den entfallenen Szenen neue hinzugefügt wurden, die bei den geschnittenen Ausgaben bislang auch nicht enthalten waren - Infos dazu folgen auch später am Tag.

>>> Fazit <<<
Ich gebe dem Film 5 von 5 möglichen Sternen, v. a. in Anbetracht des - selbst für damalige Verhältnisse - sehr bescheidenen Budgets, aus dem ein solches Meisterwerk entstanden ist.

Ebenso freue ich mich darüber, dass die Version erstmals ungeschnitten vorliegt. "Limited" ist wohl nur die Qualität der Verpackung sowie der Bonusinhalte. Dafür müsste man normalerweise einen Stern abziehen. Da der Film aber in einer derart guten Qualität vorliegt und auch der Ton bombastisch wirkt, verzichte ich auf Abzug und belasse es bei der Kritik.

Ich bin schlichtweg begeistert von dieser Bluray Umsetzung. Ich kenne den Film noch aus VHS Zeiten. In den späten 90igern hatte ich dann mal eine DVD dieses Film zuhause. Ich hatte mir ehrlich nicht viel von der Bluray erwartet. Als ich dann allerdings alleine schon die Anfangssequenz das erste mal sah, war ich komplett geflasht.

Hätte es nie für möglich gehalten, dass man so viel aus einem so alten Film rausholen kann. Der Englische Originalton ist für einen Film diesen alters auch überragend. Ist bislang eine der besten Umsetzungen die ich je gesehen habe. Könnte glatt ein neuer HD Streifen sein.

Der Film ansich ist für mich eine absolute Granate. Genau betrachtet hat dieser Streifen meine Jugend geprägt - einfach ein gewaltiger Film. Ich kann diese Bluray nur weiterempfehlen.

die mutter aller cyborg-filme... und nach teil 2, der beste!
zum film ansich muss ich denke nichts mehr sagen

bei dem bild wurde das bestmögliche raus geholt.
so gut, das sie effekte schon bald lächerlich wirken.
für einen 30 jahre alten film, absolut klasse und immer noch sehenswert.

der ton ist etwas "naja", da ist nichts viel passiert, schade

Der Film schlecht hin ein absolutes muss, einfach nur top.Was mir leider nicht so gefehlt ist die Bildqualität schade.
Story 5,Ton 3,Bild 3,Extras 3

Terminator, die Mutter alles Cyborg-Action Kracher!
Zum Film gibt's nicht viel zu sagen - ein Klassiker, der in keiner Filmesammlung fehlen sollte. Arnold wird dadurch so richtig berühmt und auch für James Cameron war es der Startschuss zu einer Weltkarriere.
Dass der Film nicht mehr der Neueste ist sieht man allerdings am Bild und Ton. Vor allem in den Szenen in der Zukunft fehlt die Schärfe, aber auch beim genaueren hinsehen fällt die eine oder andere Unschärfe auf. Ähnliches gilt für den Sound, der einfach nicht heutigen Standards entspricht.
Auch bei den Extras hätte ich mir etwas mehr gewünscht. Ein kurzes Making of, ein Gespräch zwischen dem Regisseur und Arnold sowie entfallenen Szenen. Gerade bei einer Neuauflage im Steelbook hätte da mehr kommen können.

Ein bisschen schade! Terminator ist und bleibt ein hervorragender Film seiner Zeit und ist aufgrund der guten Geschichte noch heute, trotz der nicht mehr aktuellen Effekte absolut sehenswert.
Das Bild wurde beachtenswert gut aufpoliert und lässt das Fan-Herz höher schlagen. Allerdings kommt der Ton da nicht hinterher. Die Frequenzen verlaufen sehr flach. Vielleicht war aufgrund des Originalmaterials nicht mehr drin. Schade ist es aber trotzdem. Die Extras sind wirklich interessant und umfangreich Der Zuschauer erhält einen gelungenen Einblick in die Herstellung visueller Effekte in Zeiten vor CGI und co.
Eigentlich eine sehr gute Veröffentlichung aber die Tonschwächen kann leider auch das schöne Steelbook nicht kompensieren

Terminator 1 war als Kind einer meiner Lieblingsfilme. Heute kann er mich aber nicht mehr so begeistern. Das liegt vor allem daran, dass die Szene mit dem Terminator in echter Gestalt ( Nach dem Tanklaster ) schon damals veraltet gewesen ist. Im Gegensatz zum Rest des Filmes wirkt das einfach viel zu lächerlich. Anstatt an AVATAR 2 zu werkeln, sollte James Cameron seine Energie lieber da rein stecken, die Effekte seines ersten Babys, was das angeht aufzupolieren. Denn bis zu dieser Szene ist der ganze Film perfekte Action mit tollen Darstellern und Effekten. Trotz des Alters des Filmes. Nur diese Szene versaut es dann und ab da wird es eben nur noch lächerlich.

Das Bild ist ( Alle Bildverbesserer am Fernseher aus. ) klasse. Hier bin ich sehr überrascht, was sie da raus geholt haben.

Der Ton dafür enttäuschend. Bei der englischen Tonspur bekommt man besseren Heimkinosound geboten, was die Effekte und vor allem die hinteren Lautsprecher angeht. Dafür sind Dialoge manchmal aus dem Mitteltöner kaum zu verstehen. Bei der deutschen Tonspur ist es völlig anders. Dort spielt sich alles zu sehr vorne ab, aber dafür sind dort die Stimmen aus dem Mitteltöner verständlich. Wie auch immer. Wirklich glücklich werde ich mit beiden Tonspuren nicht.

Das Steelbook ist sehr schick und der FSK Flatschen zum Glück nur ein Aufkleber!

Klassiker in würdiger Umsetzung!

Zum Film gibt es wohl nichts zu sagen ,nur soviel Der "Beste" ein Pflichtkauf für mich und dazu noch als Steel

Ich bin begeistert von dieser klassen Umsetzung. Für das alter dieses grandiosen Films ist die BluRay-Umsetzung absolut gelungen. Zu der Story muß man ja nichts mehr schreiben. Wer den Film nicht kennt und nicht gesehen hat, der hat ein Stück Filmgeschichte verpasst.
Das Bild ist gestochen scharf, selbst bei den dunklen Szenen kann das Bild überzeugen.
Der Sound ist auch sehr gelungen und wirklich sehr gut abgemischt.
Das Design des Steelbooks finde ich passend und sehr gelungen. Arni in bester Pose halt.
Die Veröffentlichung ist rundum gelungen meiner Meinung nach.

"Der Terminator" mag zwar nicht mehr der jüngste Film sein, aber sollte sich nicht gegenüber neueren Sci-Fi Filmen verstecken. Er ist sehr schön handgemacht, was man an den Effekten leider ein wenig sieht, aber macht einfach verdammt Spaß, aber James Cameron weiß einfach, wie man gute Filme inszeniert! Ohne viel Effektschrott (wie es heute oft so ist) hat er eine kluge spannende Story erfunden und hat schon vor (DEM genialem actioner) "Stirb Langsam" zusammen mit "RoboCop" das ActionGenre richtig erfunden, denn was hier an Action zu sehen ist, ist wirklich sehr gut gemacht und davon sollte sich so einiger heutiger Film was abgucken!

Genau wie der Film, so sind auch Bild und Ton (Englischer Ton) genial! Der deutsche Ton ist leider blechern, leise, stumpf und nicht das, was einen HD-Ton ausmacht. Ist aber zu verkraften, da ich die deutsche Synchro eh kacke finde (sorry für die Ausdrucksweise). Der englische Ton wurde wirklich perfekt restauriert und so amcht das ganze Sehr viel Spaß!

Das Bild konnte in meinen Augen vollkommen überzeugen. Selbst dunkle Szenen sehen in HD sehr gut in Sachen Kontrast und Schärfe aus, sowas sollten sich manche Studios abgucken bei ihren BDs...

Extras fehlen leider, aber dafür hat man als extra ein sehr schönes Steelbook zu einem Top Film und für 20 Euro sehr gut!